闭门谢客

bì mén xiè kè [bi men xie ke]
注音 ㄅ一ˋ ㄇㄣˊ ㄒ一ㄝˋ ㄎㄜˋ
词性 成语

词语释义

闭门谢客 bì mén xiè kè

(1) 闭门深居,谢绝来客。形容与外界隔绝,隐居度日

shut out visitors;close one's door to visitors

词语解释

成语出处

清·贪梦道人《彭公案》第11回:“我从此闭门谢客,永不见人。”

成语用法

闭门谢客作谓语、宾语;指不接待客人。

闭门谢客的翻译

日语: 面会(めんかい)をことわる

闭门谢客造句

而伦敦市中心的一些跨国企业和银行也把大门用木板钉死闭门谢客,并建议员工如非必要勿上班。
杰姆为赶写他的学术著作闭门谢客一个月。
奏折递上去之前,蒋式瑆闭门数日,写好奏折后,他投笔于地,感慨万千地说自己将遭受不测,为了避免连累亲友,从此闭门谢客。
我退休后,每日莳花种草,闭门谢客,门可罗雀正是我的生活写照。
皇上封赏功臣为父不争不求,避之让之,得一闲职,无所事事,无所用心,每日闭门谢客,躲进小楼成一统,管他春夏与秋冬。
其他的市民也有同感,因为它们发现即便是那些街边的食品摊点也因为奥运会的整顿而闭门谢客了。
原来是杨爷,失敬失敬,不过今日我们赌场闭门谢客,前两日就已经通知到各门各户,想必通知杨公子的人出了状况,还请公子见谅。
等你需要滴水不漏的时候,你要懂得,有两种滴水不漏:积极的和消极的滴水不漏,是傻瓜的做法,他们采用沉默、否定、板面孔,闭门谢客这类办法,这贷真价实的无能!积极的滴水不漏,通过肯定来进行。巴尔扎克。
整个欧洲一片哗然,亨利国王也为之震惊,遂闭门谢客三日。
史密斯教授忙于钻研学问,他闭门谢客。
我告诉他,曼尼需要专注备战,所以我们闭门谢客,这至关重要。
木材市场人心惶惶,有人因此闭门谢客,有人请工人四处巡查,整个市场陷入一片高度紧张当中。
这个项目因为其概念的新颖性从研究所拿到了一些经费,但是去年该组织已经闭门谢客。
但春节期间,要放假两天闭门谢客,显然是打破了百货行业内“春节不休假”的不成文规定。
他闭门谢客,深居简出,甚至连周王朱橚、小舅子徐增寿、表侄李景隆这样的至爱亲朋也一概不见,但他却暗使手下人四处替他打探消息。

汉字详情

[bi]
部首: 321
笔画: 6
五笔: UFTE
五行:
仓颉: LSDH
四角: 37241

详细解释

动词

(1) (会意。从门,从才。“才”是用来闭门的东西。本义:关门,把门合闭起来)

(2) 同本义

闭,阖门也。——《说文》

门常闭。——《墨子号令》

先王以至,日闭关。——《易·象传》

坚闭门而不出。——《庄子·天运》

门已闭矣。——《左传·哀公十五年》

古语所谓闭门造车,出门合辙,盖言其法之同也。——《礼记·中庸》

(3) 又如:闭扫(即闭门欲扫。指闭门谢客);闭影(关门不与外界往来)

(4) 泛指闭合,合拢

愿陈子闭口,毋复言。——《史记·张仪列传》

(5) 又如:闭目;闭嘴;闭合电路;闭口结舌;闭卷(答题时不能查阅有关资料的考试方法)

(6) 壅塞不通

闭而不通。——《国语·晋语》

(7) 又如:闭绝(堵塞;杜绝);闭心(闭绝欲望)

(8) 禁绝

礼者,所以闭淫也。——《史记·乐书》

(9) 又如:闭淫(禁绝邪淫);闭钳(禁制);闭籴(禁止输出,封闭其买入米谷的通道)

(10) 停止;结束 。如:闭歇(停业);闭经;闭会

名词

(1) 门闩的孔

不谨其闭,不固其门,虎乃将存。——《韩非子·主道》

(2) 又如:键闭

(3) 古时称立秋、立冬为“闭”,意即开始闭藏的气节

凡分、至、启、闭,必书云物。——《左传》

英文翻译

shut, close; obstruct, block up

方言集汇

◎ 粤语:bai3
◎ 潮州话:bi6

宋本广韵

mén [men]
部首: 321
笔画: 3
五笔: UYHN
吉凶:
姓名学:
仓颉: LIS
四角: 37001

详细解释

名词

(1) (象形。甲骨文字形,象门形。“门”是汉字的一个部首。本义:双扇门,门)

(2) 同本义 。房屋垣墙等建筑物,在出入通口处所设可开关转动的装置。古代门与户有别,一扇曰户,两扇曰门;又在堂室曰户,在区域曰门

門,闻也。从二户相对,象形。按,一扇曰户,两扇曰门。又,在堂室曰户,在宅区域曰门。

五祀,门以闭藏自固也。——《白虎通》

门常闭。——《墨子·号令》

门虽设而常关。——陶渊明《归去来辞》

(3) 又如:门阑(门帘;门框);门钉(大门上的圆头装饰物);门楔(门榄两端靠门框竖立的短木);门吊儿(门上的搭钩);门坎(门槛)

(4) 房屋、围墙、车船等的出入口

门,人所出入也。——《玉篇》

王城十二门。——《周礼·司门》注

出自北门。——《诗·邶风·北门》

王使甲坐于道及其门。——《左传·昭公二十七年》

洞门甚隘。——《徐霞客游记·楚游日记》

君竟日不出门。(竟:终)——梁启超《谭嗣同传》

(5) 又如:门籍(古时写有朝臣姓名年纪等,凭以出入宫门的门证);门不停宾(宾来即见,不须等候。言主人能礼贤下士);门状(家有丧事,将死者生卒年月及殡葬日期,书写于素纸之上,贴在门首,俗称为门状)

(6) 稽查、征税的关卡 。如:门征(边境关卡征的税,即关税)

(7) 门前,门口

掌扫门庭。——《周礼·天官》

(8) 又如:门墉(门口墙边);门台(门口的台阶);门堂(门侧的堂室。也指家);门戟(门前所列之戟);门塾(闾门两侧的厅堂。古代乡里多于此设立家塾以教化民众)

(9) 水路、陆路必经的出入口 。如:玉门、雁门、虎门、江门等

(10) 形状或作用像门的东西

灶门老婢。——欧阳修《与尹师鲁书》

(11) 又如:门旗(在阵前对称竖立的两面大旗,即指阵门);电门;阀门;闸门

(12) 门径;诀窍

事君而不二兮,迷不知宠之门。——《楚辞·九章》

(13) 又如:窍门(能解决困难问题的好方法);这件事有门了

(14) 家;家族

汝勿妄语,灭吾门也。——《三国志·先主传》

至蔺相如门。——《史记·廉颇蔺相如列传》

还兄门。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

可怜光采生门户。——白居易《长恨歌》

(15) 又如:门闾(指家门);门中(指家族中;称族中已亡者);门功(祖先世代的功劳);门地(家世地位。即门第);门庇(先人的庇荫);门法(家法)

(16) 学术思想或宗教的派别

孔门之徒。——《论衡·问孔》

(17) 又如:佛门;教门;门徒

(18) 类别 。如:分门别类

(19) 动物界的通常最基本部分之一 。如:节肢动物门;脊索动物门

(20) 传统指跟师傅有关的人 。如:门僧(门下僧人);门下人(门客);门生故吏(学生和老部下);门人(弟子,门生)

(21) 指旧社会封建迷信组织的帮派 。如:清门;洪门;会道门

动词

(1) 守门

宋师败绩,公伤股, 门官歼焉。——《左传·僖公二十二年》

(2) 如:门敬(送给看门人的财物);门皂(旧时衙门口值守的差役);门公(守门的老头);宅门(深宅大院的大门);门正(掌管城门关闭及出入的人);门吏(守门的小官员)

(3) 攻门

偪阳人启门,诸侯之士门焉。——《左传·襄公十年》

量词

(1) 用于炮。如:一门炮

(2) 用于功课、技术等。如:三门功课;两门技术

英文翻译

gate, door, entrance, opening

方言集汇

◎ 粤语:mun4

宋本广韵

xiè [xie]
部首: 226
笔画: 12
五笔: YTMF
吉凶:
姓名学: 姓,常用字
仓颉: IVHHI
四角: 34700

详细解释

动词

(1) (形声。从言,射声。本义:向人认错道歉)

(2) 同本义

自谢曰。——《战国策·赵策》

长跪而谢。——《战国策·魏策》

旦日不可不蚤自来谢项王。——《史记·项羽本纪》

惊谢曰。——清· 周容《芋老人传》

(3) 又如:谢咎(引咎自退;悔过;谢罪);谢错(认错赔不是);谢室(待罪之室)

(4) 用言辞委婉地推辞拒绝

乃召拜黯为淮阳太守, 黯伏谢不受命。——《史记·汲黯列传》

谢媒人。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

楚而谢。—— 唐· 李朝威《柳毅传》

谢客矣。——明· 宗臣《报刘一丈书》

子退而休之,谢医却药。 ——宋· 苏轼《盖公堂记》

(5) 又如:谢医(谢绝医疗);谢金(谢绝礼金)

(6) 辞去官职

若此儿不救,便当回舟谢职,无复游宦之兴矣。——《南齐书·王僧虔传》

当亦谢官去,岂令心事违。——唐· 王维《送张五归山》

(7) 又如:谢老(告老还乡);谢事(卸去官职);谢政(致仕退休);谢役(辞去差使);谢职(卸去官职)

(8) 告辞;告别

广不谢大将军而起行。——《史记·李将军列传》

侯生视公子色终不变,乃谢客就车。——《史记·魏公子列传》

故不复谢。

不报谢?

过谢侯生。

往昔初阳岁,谢家来贵门。——《古诗为焦仲卿妻作》

(9) 又如:谢了扰(告辞);谢别(告别,辞别)

(10) 告诉,告诫

谢汉使。——《汉书·李广苏建传》

多谢后世人,戒之慎勿忘。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(11) 以言辞相问候

至府,为我多谢问赵君。——《史记·赵广汉传》

界上亭长寄声谢我,何以不为致问?

(12) 感谢

休谢之。——《三国演义》

哙拜谢,起,立而饮之。——《史记·项羽本纪》

且谢曰。——唐· 李朝威《柳毅传》

虽死必谢。

(13) 又如:谢承(感谢;答谢);谢荷(感谢);谢候(致谢并问候);谢私(感谢私下帮助)

(14) 逝去

诏曰:弟勰所生母 潘早龄谢世,显号未加。——《魏书·彭城王勰传》

(15) 又如:谢宾客(死亡的委婉说法);谢世

(16) 酬谢

婚礼不许多用盘盒猪羊糖饼,不许厚礼物谢媒。——明· 海瑞《禁约》

受人十万,谢客数千,又重馈部吏。——《潜夫论》

(17) 又如:谢土(修建完毕,祭祀土神的礼义活动);谢犒(酬谢;犒劳);谢银(酬谢用的银子);谢灶诰(祭灶王爷的青词)

(18) 衰败,衰落

宿觉名未谢,残山今尚存。—— 宋· 叶适《宿觉庵》

花之既谢。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

(19) 逊让;不如

既鲸鲵折首,西夏底定,便宜诉其本怀,避贤谢拙。——《宋书·王宏传》

(20) 又如:谢拙(自谦愚笨而辞职)

(21) 避免,避开

必以俪辞为文,何缘《十翼》不能一致,岂波澜既尽有所谢短乎?——章炳麟《文学总略》

(22) 又如:谢短(避其所短)

英文翻译

thank; decline

方言集汇

◎ 粤语:ze6

宋本广韵

[ke]
部首: 322
笔画: 9
五笔: PTKF
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,多用男性
仓颉: JHER
四角: 30604

详细解释

动词

(1) (形声。从宀( mián),表示与家室房屋有关,各声。本义:寄居;旅居,住在异国他乡)

(2) 同本义

客,寄也。——《说文》。段注:“字从各,异词也。故自此托彼曰客。引申之曰宾客。”

念乡人有客于泾阳者。—— 唐· 李朝威《柳毅传》

客莆田徐生为予三致其种,种之生且蕃。—— 徐光启《甘薯疏序》

吾兄寄宿州,吾弟客 东川。—— 白居易《雨夜有念》

(3) 又如:客边(暂寓别人家里);客纲客纪(经常出门在外者的法度经验);客寄(寄居客地人家)

(4) 以客礼相待

孟尝君客我。——《战国策》。又如:客帐司(衙门中司接待的官员);客将(泛指一般吏役);客遇(以宾客相待);客礼(接待宾客的礼节)

名词

(1) 来宾,宾客

客,宾 客。——《广韵》

有不速之客三人来。——《易·需》

主人敬客。则先拜客。——《礼记·曲礼》。按,客小于宾。

掌大宾之礼及大客之仪。——《周礼·大行人》

诸公之臣相为国客。——《周礼·象胥》

济济者,客也。——《礼记·祭义》

客之美我者,欲有求于我也。——《战国策·齐策》

笑问客从何处来。——唐· 贺知章《回乡偶书》

时座上有健谈客。——明· 魏禧《大铁椎传》

客问远方。——《世说新语·方正》

(2) 又如:客中(客人身分);客位(客厅);客长(对旅客的敬称);客官(对客人的敬称;对别部官员的称呼);客位(宾客的位次,席位);客道(为宾客之道);客难(宾客的问难)

(3) 旅客;旅居他乡的人

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。——王维《九月九日忆山东兄弟》

(4) 又如:客舟(客船。运送旅客的船);客衣(客行者的衣着);客侣(客旅。旅客)

(5) 从事某种活动的人

吴王好剑客,百姓多疮瘢。——《后汉书·马廖传》

(6) 又如:生客;熟客;客家(买货的一方,客户;雇工)

(7) 诸侯委派出使他国的使臣

凡诸伯子男之臣,以其国之爵相为客而相礼。——《周礼》

(8) 在本国做官的外国人

臣闻吏议驱客,窃以为过矣。——李期《谏逐客令》

鲁客事 楚王。—— 宋· 鲍照《拟古三首》

(9) 又如:客卿

(10) 外来的盗寇或敌人 。如:暴客(残暴的敌人)

(11) 商贩,行商

见那闯学堂的书客,就买几本旧书。——《儒林外史》

(12) 泛指某人

有客语省兵,兵省非所先。——王安石《省兵》

(13) 鬼怪

这荒园堑,怕花妖木客寻常见,去小庭深院。——汤显祖《牡丹亭》

(14) 食客,门客

欲以客往赴秦军。——《史记·魏公子列传》

公子使客斩其仇头。

比门下之客。——《战国策·齐策》

问门下诸客。

形容词

(1) 不以人们主观意志为转移而存在的 。如:客观;客体

(2) 过去的 。如:客岁;客冬

量词

用于论份出售的食品

他又喊了一客葱花猪肉烧饼和一客肉馒头。——茅盾《有志者》

英文翻译

guest, traveller; customer

方言集汇

◎ 粤语:haak3
◎ 客家话:[海陆丰腔] hak7 kak7 [梅县腔] hak7 kak7 ket7 [东莞腔] hak7 [客语拼音字汇] hag5 ked5 [陆丰腔] hak7 [客英字典] hak7 kak7 [宝安腔] hak7 | kak7 [沙头角腔] hak7 kak8 [台湾四县腔] hak7 kak7
◎ 潮州话:kêh4

宋本广韵

廣韻目次:入二十陌
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
苦格陌二開入聲開口二等khrak/qeakɣɒi