裱背
注音
ㄅ一ㄠˇ ㄅㄟˋ
词语释义
1.亦作"裱褙"。
词语解释
见“ 裱褙 ”。
引证解释
⒈ 见“裱褙”。
裱背的国语词典
装潢字画、册页和书籍等,使其精美牢固,以便于收藏或展示。元.陶宗仪《南村辍耕录.卷二七.裱背十三科》:「世人但知医有十三科,画有十三科,殊不知裱背亦有十三科。」也作「裱褙」。
裱背的翻译
英语:
to mount a picture, also written
汉字详情
详细解释
动词
(1) 装潢书画的俗称。用纸、布或丝织物做衬托,衬糊在书画下面把书画等粘糊起来 。如:裱背(装潢字画);裱工(裱褙书画的工匠);裱手(裱褙的技艺)
(2) 用纸糊饰屋子的内部或物件 。如:裱糊店(经营裱糊业的店铺);裱糊匠(以裱糊为业的工人)
英文翻译
to mount maps or scrolls to paste
方言集汇
◎ 粤语:biu2
◎ 客家话:[海陆丰腔] biau3 biau5 [客英字典] biau3 [台湾四县腔] biau3 beu3 biau5 [宝安腔] biau3 [梅县腔] biau3 [客语拼音字汇] beu3 biau3
◎ 客家话:[海陆丰腔] biau3 biau5 [客英字典] biau3 [台湾四县腔] biau3 beu3 biau5 [宝安腔] biau3 [梅县腔] biau3 [客语拼音字汇] beu3 biau3
宋本广韵
廣韻目次:去三十五笑
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
裱 | 方廟 | 幫 | 宵B | 去聲 | 嘯 | 開口三等 | 效 | 宵B | pĭɛu | pieuh/pyew |
详细解释
动词
(1) 人用脊背驮
早背胡霜过戍楼,又随寒日下汀州。——罗邺《雁》
(2) 又如:背粮食;背头(男子头发由鬓角起都向后梳的发式);背锅(方言。驼背)
(3) 负担;承受 。如:背了一身债;背利(负担很重的或长期的利息);背罪(承担罪责)
(4) 另见
英文翻译
back; back side; behind; betray
方言集汇
◎ 粤语:bui3 bui6
◎ 客家话:[台湾四县腔] boi5 poi5 (ba2) [陆丰腔] boi5 [沙头角腔] boi5 poi5 [宝安腔] boi5 | poi3 [海陆丰腔] boi5 poi6 (ba2) [客英字典] boi5 poi5 [梅县腔] poe.3 poe.5 bi5 [客语拼音字汇] ba2 boi4 poi4 [东莞腔] boi5 poi3
◎ 客家话:[台湾四县腔] boi5 poi5 (ba2) [陆丰腔] boi5 [沙头角腔] boi5 poi5 [宝安腔] boi5 | poi3 [海陆丰腔] boi5 poi6 (ba2) [客英字典] boi5 poi5 [梅县腔] poe.3 poe.5 bi5 [客语拼音字汇] ba2 boi4 poi4 [东莞腔] boi5 poi3
宋本广韵
廣韻目次:去十八隊
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
佩 | 蒲昧 | 並 | 灰 | 去聲 | 隊 | 合口一等 | 灰 | 蟹 | buaih/buoy | bʰuɒi |