模棱两可

mó léng liǎng kě [ mo leng liang ke]
繁体 模棱兩可
注音 ㄇㄛˊ ㄌㄥˊ ㄌ一ㄤˇ ㄎㄜˇ
词性 成语

词语释义

模棱两可 móléng-liǎngkě

(1) 可作两种解释;既不肯定也不否定

官僚主义的模棱两可和含糊其词的大杂烩
double-talk;ambiguous

词语解释

成语出处

《旧唐书 苏味道传》:“处事不欲决断明白,若有错误,必贻咎谴,但模棱以持两端可矣。”

成语辨析

模棱两可与“不置可否”有别:模棱两可指表态不明确;可作“言辞”的定语;可作补语;“不置可否”多指“避而不谈”;不表示态度;不能作“言辞”的定语。

成语用法

模棱两可偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

引证解释

⒈ 形容对事情的双方不置可否,是非不分。

《明史·余珊传》:“坚白异同,模棱两可,是盖大奸似忠,大诈似信。”
丁玲《太阳照在桑干河上》三五:“他觉得在文采的理论政策的渊博学问之下,就不敢坚持一个一定的主张,就不得不采取些模棱两可、含混的语句了。”
魏巍《东方》第一部第七章:“新任的支部书记……怕得罪人,在支部发生争论时,常常是模棱两可,摇摆不定。”
亦作“模棱两端”。 《三元里人民抗英斗争史料·粤东纪事》:“祁宫保模棱两端,怕事之极。”

模棱两可的国语词典

比喻含糊、不明确的意见、态度或主张等。参见「摸棱两可」条。

模棱两可的网络释义

模棱两可

  • 模棱两可是一个成语,读音是mó léng liǎng kě,指不表示明确的态度,或没有明确的主张,对问题正反两面态度模糊。
  • 模棱两可的翻译

    日语: あいまいでどちにも取れる
    俄语: занимáть неопределённую позицию

    模棱两可造句

    这是条模棱两可的意见。
    对这个问题每人都必须表示意见,不能模棱两可,拖延时间。
    在大是大非面前,每个共青团员都要立场坚定,旗帜鲜明,决不能模棱两可。
    常规的思考者喜欢清晰简明,他们讨厌模棱两可。
    模棱两可和含糊不清已不再为人所接受。
    你说话模棱两可,我无法了解你的真实意愿。
    这种大是大非的事情,任何人都没有模棱两可的余地。
    在原则问题上,我们必须态度鲜明,决不能模棱两可。
    对待原则问题要严肃认真,不苟且,不模棱两可。
    这个是非题有模棱两可之嫌,难怪学生不知如何作答。
    他害怕事情一旦变化,他将有不测大祸,所以跪在地上回答了一句模棱两可的话。
    文章的主题要旗帜鲜明,不能模棱两可。
    他们模棱两可的表态对市场没有任何好处。
    凡是模棱两可的问题都要向同学或老师问清楚。
    无论我说什么,老板都说好,模棱两可,让人无所适从。
    为什么神圣的作者允许自己做模棱两可的比喻?
    请别怪我模棱两可,因为两边我都得罪不起啊!
    对就是对,错就是错,不能模棱两可,让人不知如何是好。
    我来说一个模棱两可的东西,你叫什么?
    如果语句中并无模棱两可之处,则不能作出与该语句的明显含义相悖的解释。

    汉字详情

    mó,mú [mo,mu]
    部首: 420
    笔画: 14
    五笔: SAJD
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: DTAK
    四角: 44984

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从木,莫声。本义:铸造器物的模子)

    (2) 同本义

    模,法也。——《说文》。按,水曰法,木曰模,土曰型,金曰镕,竹曰笵。

    缤乎其犹模绣也。——《书·大传》。注:“模所琢文章之范。”

    授全模于梓匠。——左思《魏都赋》

    古者铸器,必先用蜡为模。——赵希鹄《洞天清录》

    (3) 又如:模度(标准);模准(样板,规范);模宪(法则)

    (4) 楷式,榜样。特指值得学习的先进人物

    可为达士模。——左思《咏史》诗

    (5) 又如:劳模;评模;模楷(模范,榜样);模则(楷模,准则);模表(模范,表率);模范(榜样,表率)

    动词

    (1) 仿效,效法

    彻书之金简,以身模之焉。——班固《汉武帝内传》

    (2) 又如:模次(逐字仿效);模效(模仿效法);模放(模仿);模则(效法);模造(依样制造,塑造)

    (3) 通“摹”。照原件描画,临摹

    善隶书,特工模写。——《北史》

    (4) 又如:模拓(把金石等器物上的图画、文字照原样印下来);模刻(照原样摹写雕刻);模象(描绘形容);模画(照事物原貌描画);模碑(摹刻有图文的石碑);模传(模拓而传播);模样(描摹形状情态);模写(照原样描绘);模帖(照帖摹写);模山范水(用文字或图画描绘山水景物)

    (5) 另见

    名词

    (1) 铸模,铸型:字模;铜模

    (2) 另见

    英文翻译

    model, standard, pattern; copy

    方言集汇

    ◎ 粤语:mou4
    ◎ 客家话:[沙头角腔] mu2 [宝安腔] mu2 [梅县腔] mu2 [海陆丰腔] mu2 [东莞腔] mu2 [台湾四县腔] mu2 [客英字典] mu2 [客语拼音字汇] mu2 [梅县腔] mu2
    ◎ 潮州话:mo5

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十一模
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    莫胡平聲開口一等mumo/mu
    léng,lēng,líng [leng,ling]
    部首: 420
    笔画: 12
    五笔: SFWT
    五行:
    仓颉: DGCE
    四角: 44947

    详细解释

    lēng

    (1) ——“不棱登”( bulēngdēng):助词。常用为某些形容词的后缀。如:红不棱登;花不棱登

    (2) 另见 léng;líng

    léng

    名词

    (1) (俗作“楞”和“稜”。形声。从木,夌( líng)声。本义:有四角的木)

    (2) 同本义

    上觚稜而栖金爵。——班固《西都赋》

    木四方为棱。——汉· 服虔《通俗文》

    (3) 同一物体的面与面的交接处,即棱角 。如:冰棱,瓦棱;桌子棱儿;搓边棱儿

    形容词

    (1) 威势

    威稜憺乎邻国。——《汉书·李广传》

    刚稜疾恶。——《后汉书·王允传》。注:“威稜也。”

    (2) 又如:棱光(威严的目光);棱眼(威严的眼睛);棱棱(威严的样子)

    (3) 严厉 。如:棱峻(严峻);威棱(威势,威风);棱森(森严貌)

    动词

    (1) 〈方〉∶打

    你气头子上棱两棒槌万一棱杀了,你与他偿命,我与他偿命?——《醒世恒言》

    (2) 另见 lēng;líng

    líng

    (1) ——“穆棱”( Mùlíng):县名。在黑龙江省

    (2) 另见 lēng;léng

    英文翻译

    squared timber; angle, edge

    方言集汇

    ◎ 粤语:ling4
    ◎ 客家话:[梅县腔] lin2 [海陆丰腔] lin2 [客英字典] lin2 [宝安腔] lin2 [台湾四县腔] lin2

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十七登
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    魯登登開平聲開口一等ləŋlong
    liǎng [liang]
    部首: 105
    笔画: 7
    五笔: GMWW
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: MOOB
    四角: 10227

    详细解释

    量词

    (1) (会意。从一,兩平分。兩亦声。本义:二十四铢为一两)

    (2) 同本义  16两为1斤。今市制折合国际单位制0.05千克,十钱一两,十两一斤

    两,二十四铢为一两。——《说文》

    衡权…本起于黄钟之重。一龠容千二百黍,重十二铢,两之为两,二十四铢为两,十六两为斤。…两者,两黄钟律之重也。——《汉书·律历志上》

    (3) 双。用于鞋娄

    一两棕鞋八尺藤,广陵行遍又 金陵。—— 唐· 戴叔伦《忆原上人》

    (4) 匹(长四丈)

    归夫人鱼轩,重锦三十两。——《左传·闵公二年》

    (5) 通“辆”。车一乘

    武王戎车三百两。——《书·牧誓·序》

    之子于归,百两御之。——《诗·召南·鹊巢》

    数量词

    (1) 二

    参天两地而倚数。——《易·说卦》

    以九两系邦国之民。——《周礼·天官·大宰》。注:“两,犹耦也。”

    两小儿辩斗。——《列子·汤问》

    陈胜佐之,并杀两尉。——《史记·陈涉世家》

    途中两狼。——《聊斋志异·狼三则》

    两军人马。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

    两骑来是谁。——唐· 白居易《卖炭翁》

    (2) 又如:两个人;两扇门;两夫妻;两头猪;两没(两者一起死亡);两肉(两只牛);两替(两批);两考(官吏的两次考绩);两榜(明清以会试(考进士)为甲榜,乡试(考举人)为乙榜,由举人考中进士,叫两榜进士,简称“两榜”)

    (3) 双方;常用于相对的两个方面或成对的人或事物

    则以法刑断其两足而黥之。——《史记·孙子吴起列传》

    今兄弟遘恶,此势不两全。——《三国志·魏志》

    两儿齐哭。——《虞初新志·秋声诗自序》

    (4) 又

    两股战战。

    两鬓苍苍。——唐· 白居易《卖炭翁》

    (5) 又如:势不两立;两败俱伤;两相情愿;两袒(袒露双肩,女子兼适两夫家);两珥(指日、月两旁的光晕);两阵(亦两阵。交战的双方所布列的阵势);两握(指双拳);两视(同时看两件事物);两雄(两者一起强大);两仪(指天地);两交婚(两家的儿女相互娶嫁为婚)

    (6) 表示不定数,多与“一”或“三”前后连用,义为少量

    两三点雨山前。——宋· 辛弃疾《西江月》

    竹外桃花三两枝。——宋· 苏轼《惠崇春江晚景》

    拨弦三两声。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

    (7) 又如:两三(几个。表示少量);两言(三言两语)

    副词

    (1) 同时兼具两方面,双方,两下里

    目不能两视而明,耳不能两听而聪。——《荀子·劝学》

    (2) 又如:两兼(兼具两方面);两礼(双方免礼);两誉(夸奖双方);两让(双方各自责让)

    动词

    (1) 等同;比并

    御下,两马,掉鞅。——《左传》

    (2) 又如:两大(两者并大);两帝(两个天子并立);两当(两者相当)

    英文翻译

    two, both, pair, couple; ounce

    方言集汇

    ◎ 粤语:loeng5
    ◎ 潮州话:liang2 (líang) niên2/nion2(níeⁿ)

    宋本广韵

    kě,kè [ke]
    部首: 319
    笔画: 5
    五笔: SKD
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: MNR
    四角: 10620

    详细解释

    动词

    (1) (会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义:唱 ②引申义:许可)

    (2) 许可;同意;准许

    可,许可也。——《广韵》

    去不我可。——《诗·小雅·何人斯》

    其殆不可乎?——《文选·司马相如·难蜀父老》。注:“不可,犹不堪也。”

    距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。——《史记·项羽本纪》

    此人可就见,不可屈致也。——陈寿《隆中对》

    (3) 又如:不可;可许(准许);可传(可以传后;可以传授;可以流传);可则(可作准则);可风(可为风范)

    (4) 能够;可以

    可使以其技鸣。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》

    可与俱。——《史记·魏公子列传》

    可以一战。——《左传·庄公十年》

    可治。——汉· 贾谊《论积贮疏》

    可得闻与?——《孟子·梁惠王下》(与通“欤”。)

    (5) 又如:可刚可柔(可以强硬可以温和。指刚柔并用,恩威兼施);可否(能不能;可以不可以);可胜(岂能忍受)

    (6) 值得,堪

    可爱者甚藩。——宋· 周敦颐《爱莲说》

    (7) 又如:可歌可泣;可观(值得观览,有观览的价值);可矜(值得怜悯);可堪(那堪,怎堪);可怜相(值得怜悯的样子)

    (8) 相称;适合

    其味相反,百皆可于口。——《庄子·天运》

    (9) 又如:可体(合身);可手(合手,称手);可式(正合适);可愿(符合愿望的事;符合愿望);可意种(如意的人)

    (10) 适合于…(如人意、人心) 。如:可人意(使人满意、喜爱);可疑(令人怀疑);可儿(趁人心意的人儿);可伤(使人悲伤);可怜见(使人生爱怜之情;可怜);可噩(亦作“可愕”。使人惊讶)

    (11) 应当,应该

    及平长,可娶妻,富人莫可与者。——《史记·陈丞相世家》

    (12) 又如:可要(应该,须要。表示期望);可知道(须知)

    (13) 病痊愈

    只见宋江暴病才可,吃不得酒肉。——《水浒传》

    形容词

    (1) 善,好

    阻而鼓之,不亦可乎?——《左传·僖公二十二年》

    况君前途尚可。——《世说新语·自新》

    (2) 合意,认为正确,是;对

    然则古之无变,常之毋易,在常古之可与不可。——《韩非子》

    (3) 适当

    至则无可用。——柳宗元《黔之驴》

    (4) 又如:可式(安放得当);可可(恰巧);可恰(正好,正合适);可道(可真是,正是)

    (5) 满的

    他还是把一肚子话可桶儿的都倒出来。——《儿女英雄传》

    副词

    (1) 可是;却

    可怎生糊突了盗跖、 颜渊。(意思是,可是怎么竟混淆了坏人和好人?跖,传说是春秋末年奴隶起义的首领,过去被诬称为“盗跖”。颜渊,孔子弟子,被推崇为“贤人”。盗跖、颜渊,这里泛指坏人和好人。)—— 元· 关汉卿《窦娥冤》

    (2) 又如:劳动艰苦,可大家干劲十足

    (3) 大约、近似

    潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。(可百许头,大约有一百来条。)——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

    可值千万余。——《乐府诗集·陌上桑》

    (4) 又如:重可千斤;年可十八;可四千余人

    (5) 就,便 。如:可便(便,就)

    (6) 用在问句里,加强语气 。如:你可听过他杀过人?

    (7) 岂,难道 。如:可不(岂不;岂不是);可不道(岂不知,岂不闻);可不的(岂不是)

    (8) 表示程度

    可哀痛。(使人感到哀痛。)——汉· 贾谊《论积贮疏》

    (9) 又如:可动人了;人可多了

    (10) 表示久望而获 。如:我们等了你好久,你可回来了

    (11) 无义。语助词

    我孩儿安心,省可烦恼!——金· 董解元《西厢记诸宫调》

    (12) 表被动的助动词

    可使报秦者。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    (13) 另见

    暂无详细释义

    英文翻译

    may, can, -able; possibly

    方言集汇

    ◎ 粤语:hak1 ho2
    ◎ 客家话:[梅县腔] ko3 [陆丰腔] ko3 [客语拼音字汇] ko3 [东莞腔] ko3 [客英字典] ko3 [台湾四县腔] ko3 [沙头角腔] ko3 ho3 [宝安腔] ko3 [海陆丰腔] ko3
    ◎ 潮州话:ko2(khó) kiog4(khiok)

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十三哿
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    枯我上聲開口一等kʰɑkhax/qaa