惊慌失措

jīng huāng shī cuò [ jing huang shi cuo]
繁体 驚慌失措
注音 ㄐ一ㄥ ㄏㄨㄤ ㄕ ㄘㄨㄛˋ
词性 成语

词语释义

惊慌失措 jīnghuāng-shīcuò

(1) 害怕紧张,以至不知所措、失去常态

把我吓得惊慌失措
out of one's wits

词语解释

成语出处

《北齐书 元晖业传》:“孝友临刑,惊惶失措,晖业神色自若。”

成语辨析

惊慌失措和“惊惶失措”、“张皇失措”;都包含“慌张、举止失去常态”的意思。不同在于“惊慌”、“惊惶”和“张皇”的意思不同。惊慌失措和“张皇失措”都可与“从容镇静”相对;“惊慌失措”偏重又惊又慌;多用作口语;“张皇失措”仅仅强调“慌”;“惊惶失措”含有“恐惧”的意思;常用于书面语。

成语用法

惊慌失措补充式;作谓语;含贬义。

引证解释

⒈ 同“惊惶失措”。

魏巍《东方》第四部第十一章:“郭祥他们乘势一阵猛打,惊慌失措的敌人已经忘了抵抗,只顾往坦克上乱爬。”
陈登科《赤龙与丹凤》第一部九:“我们若是惊慌失措,必然要动摇军心。”

惊慌失措的国语词典

惊恐慌张不知如何是好。《野叟曝言.第七四回》:「故太祖惊慌失措,而禅诏出诸袖中。」也作「惊惶失措」、「惊惶无措」。

惊慌失措的网络释义

惊慌失措

  • 惊慌失措是一个成语,拼音是jīng huāng shī cuò,是指吓得慌了手脚,不知如何是好,出自《北齐书·元晖业传》。
  • 惊慌失措的翻译

    日语: 驚いて常態(じょうたい)を失う
    俄语: быть в полной и растерянности

    惊慌失措造句

    我不敢惊动全家,把大家搞得惊慌失措。
    他学别人惊慌失措的表情学得惟妙惟肖,我们都不得不佩服他的演技。
    就是大难临头,我也不会惊慌失措的。
    你无需惊慌失措关于不知如何告知你的猫你的好事已迟。
    妻子以为她丈夫被绑架了,惊慌失措。
    无论有什么事发生,都不要惊慌失措。
    在我军出其不意的袭击下,敌人惊慌失措,全部束手就擒了。
    听到警报器响,人群惊慌失措。
    老师突然的问话让我惊慌失措。
    孩子一病,她惊慌失措,但又希望孩子生病。
    他焦灼地等待着,突然,她出现了,使他瞬间惊慌失措,不知如何是好。
    黄金市场是惊慌失措的人们光顾的市场。
    他因发现自己遗失护照而感到惊慌失措。
    他通过了那次测验,这倒弄得那些人惊慌失措。
    恐怖事件的发生使一些人整天惊慌失措。
    她的惊慌失措可能会破坏整个计划。
    当戏院著火时,惊慌失措的群众冲向门口。
    听到爸爸出了车祸的消息,小红显得惊慌失措。
    喝倒彩使演员们惊慌失措。
    列强鲸吞虎据,使清廷惊慌失措。

    汉字详情

    jīng [jing]
    部首: 339
    笔画: 11
    五笔: NYIY
    五行:
    仓颉: PYRF
    四角: 90096

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从马,敬声。本义:马受惊)

    (2) 同本义

    驚,马骇也。——《说文》

    襄子至桥而马惊。——《战国策·赵策一》

    (3) 又如:惊嘶(马受惊而嘶叫);惊尘(车马疾驶所扬起的尘土);惊镳(惊马)

    (4) 惊动;震惊

    宫庭震惊。——《楚辞·招魂》

    其生若惊。——《吕氏春秋·慎大》

    震惊百里。——《易·震卦》。郑注:“惊之言警戒也。”

    皆惊忙。——《乐府诗集·木兰诗》

    月出惊山鸟。——唐· 王维《鸟鸣涧》

    惊问信之。——明· 魏禧《大铁椎传》

    惊为生人。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

    (5) 又如:惊唬(惊动,吓唬);惊耍(用惊吓的办法开玩笑;耍笑);惊闺(惊闺叶。货郎为招徕顾客而使用的一种手摇响器)

    (6) 动

    波澜不惊。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

    (7) 惊慌,恐惧

    秦王惊,自引而起。——《战国策·燕策》

    闻人声亦惊起。——苏轼《石钟山记》

    (8) 又如:惊恍(惊慌,害怕);惊怖(惊慌恐怖,惊吓);惊报(灾祸的先兆);惊疑(惊慌疑惑);惊嘬嘬(非常提心、害怕的样子);惊怖惕息(战战兢兢,恐惧不安的样子)

    (9) 惊讶;惊奇。如:惊厄(惊险;惊困);惊诧(惊讶诧异);惊乍(惊恐不安);惊悼(惊异痛伤)

    (10) 纷乱

    莫敢直言,其生若惊。——《吕氏春秋》

    细尘障路起,惊花乱眼飘。——北周· 庾信《侠客行》

    英文翻译

    frighten, surprise, startle

    方言集汇

    ◎ 粤语:ging1

    宋本广韵

    huāng [huang]
    部首: 339
    笔画: 12
    五笔: NAYQ
    五行:
    仓颉: PTYU
    四角: 94012

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从心,荒声。本义:急忙,忙乱) 同本义

    怎这样慌?五日内我还便罢了!——明· 梦觉道人《三刻拍案惊奇》

    偏偏我们走的慌,未带银子。——《施公案》

    (2) 又如:走得太慌;慌不择路(慌里慌张,顾不上选择道路);慌慌速速(匆忙,慌张);慌速(慌张急促)

    动词

    (1) 散亡

    仆夫慌悴,散若流兮。——《楚辞》。王逸注:“慌,亡也。言己欲求贤人而未遭遇,仆御之人感怀愁悴,欲散亡而去,若水之流,不可复还也。”

    (2) 恐惧,害怕 。如:心里慌得不行;心慌意乱;发慌;着慌;慌了手脚;慌做一团(形容极为慌张)

    英文翻译

    nervous, panicky, frantic

    方言集汇

    ◎ 粤语:fong1
    ◎ 客家话:[梅县腔] fong3 [海陆丰腔] fong1 [客英字典] fong1 [东莞腔] fong1 [客语拼音字汇] fong1 [宝安腔] fong1 [陆丰腔] fong3 [台湾四县腔] fong1

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十七蕩
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字
    呼晃唐合上聲合口一等huangx/xuank
    shī [shi]
    部首: 103
    笔画: 5
    五笔: RWI
    五行:
    姓名学:
    仓颉: HQO
    四角: 25800

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从手,乙声。表示从手中丢失。小篆字形。本义:失掉;丢失)

    (2) 同本义

    失,纵也。——《说文》。段注:“在手而逸去为失。”

    失得勿恤。——《易·晋》

    故人情不失。——《礼记·礼运》。注:“犹去也。”

    君子不失足于人。——《礼记·表记》。注:“失其容止之节也。”

    掌国中失之事。——《周礼·师氏》。注:“失,失礼者也。”

    塞翁失马,今未足悲。——魏泰《东轩笔录》

    失道者寡助。——《孟子·公孙丑下》

    累官故不失州郡也。——《资治通鉴》

    此之谓失其本心。——《孟子·告子上》

    (3) 又如:失状(丢失财物的清单);失脱(丢失;失掉);失国(丧失国家);失鉴(失去检点);失瞻(失敬);失翁马(比喻暂时遭受损失,却因此得到好处);失民(丧失民心);失本(失去根本);失正(失其正道);失名(丧失名节);失合(失去配偶);失偶(丧失配偶);失鹿(失去天下);失道(失去准则;违背道义);失众(失去民心;失去众心);失柄(丧失统治权力)

    (4) 错过

    鸡、豚、狗、彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣。——《孟子·梁惠王上》

    奉不可失,敌不可纵。——《左传·僖公三十三年》

    (5) 又如:失眼(没有看准;看错了);失人(错过人才;错用人才);失候(错过适当的时刻)

    (6) 不自禁,忍不住

    庄公失言。——《谷梁传·庄公二十五年》

    丞相何故失惊?——《三国演义》

    (7) 又如:失喜(喜欢到极点,不能自禁);失手;失笑;失足;失惊(吃惊)

    (8) 违背

    论功计劳,未尝失法律。——章炳麟《原法》

    (9) 又如:失礼;失约;失命(违误命令)

    (10) 遗漏

    细过不失。——《商君书·开塞》

    (11) 又如:失恩(不顾恩义);失脱(疏忽失误)

    (12) 迷失

    关山难越,谁悲失路之人?——王勃《滕王阁序》

    (13) 又如:失心风(神经错乱;精神病);失志(心地糊涂)

    (14) 不知 。如:失觉(认不出);失望(记不得;忘记);失晓(不知道天已亮);失忘(忘记)

    (15) 消失;消灭

    惟觉时之枕席,失向来之烟霞。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

    其远古刻尽漫失,僻不当道者,皆不及往。——清· 姚鼐《登泰山记》

    (16) 通“佚”或“泆”。淫泆,放荡,放纵

    秦穆公出游而车败,右服失,野人得之。——《淮南子·汜论》。 王念孙云:“失,同佚。”

    非吾敢横失能尽之难也。——《史记·老子韩非列传》

    德薄而位尊者谓之失。——《管子·立政》

    虞于湛乐,淫失其身。——《国语·周语下》

    名词

    (1) 过错,错误

    今吾且死,而侯生曾无一言半辞送我,我岂有所失哉!——《史记·魏公子列传》

    帝知其冤而宥其失。——唐· 李朝威《柳毅传》

    (2) 又如:失误(过失,过错);失闪(差错;意外事故);失花儿(差错)

    英文翻译

    lose; make mistake, neglect

    方言集汇

    ◎ 粤语:sat1
    ◎ 客家话:[梅县腔] shit7 [客语拼音字汇] sid5 [客英字典] shit7 [台湾四县腔] siit7 [沙头角腔] sit7 [海陆丰腔] shit7 [东莞腔] sit7 [宝安腔] sit7 [陆丰腔] shit7

    宋本广韵

    廣韻目次:入五質
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    式質質A入聲開口三等眞Aɕĭĕtsjit
    cuò [cuo]
    部首: 330
    笔画: 11
    五笔: RAJG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: QTA
    四角: 54061

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从手,昔声。本义:放置,安放)

    (2) 同本义

    措,置也。——《说文》。

    则民无所措手足。——《论语·子路》

    学之弗能,弗措也。——《礼记·中庸》。疏:“学不至于能,不措置休废也。”

    几致刑措。——《汉书·文帝纪》。师古曰:“措,置也。民不犯法,无所刑也。”

    (3) 又如:措置(安放;料理);措身(安身,置身);措手(着手处理);措手不迭(形容做事迅速敏捷)

    (4) 处理,安排 。如:措注(处置);措处(料理;安排)

    (5) 筹划办理 。如:筹措;措画(筹划);措处(筹办,置办)

    (6) 施行;用 。如:措施(施行,设施)

    (7) 废弃;搁置

    驱天下之人入于罪,又缓而慢之以滋其懈怠,此刑之所以不措也。——柳宗元《断刑论下》

    英文翻译

    place; collect, arrange; employ

    方言集汇

    ◎ 粤语:cou3 zaak3
    ◎ 客家话:[客语拼音字汇] cu3 [台湾四县腔] co5 cu5 [客英字典] cih5 [东莞腔] cu5 [梅县腔] ze5 chu5 [宝安腔] cu5 [海陆丰腔] co5 cu5

    宋本广韵

    廣韻目次:去十一暮
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    倉故去聲開口一等choh/cuhtsʰu