傧相

bīn xiàng [ bin xiang]
繁体 儐相
注音 ㄅ一ㄣ ㄒ一ㄤˋ

词语释义

1.古时称替主人接引宾客和赞礼的人。 2.行婚礼时赞礼的人。 3.婚礼中陪伴新郎的男子和陪伴新娘的女子。

词语解释

  1. 古时称替主人接引宾客和赞礼的人。

    《穆天子传》卷六“内史宾侯北向而立,大哭九” 晋 郭璞 注:“﹝宾侯﹞,儐相。” 宋 苏辙 《齐州闵子祠堂记》:“堂成,具三献焉,籩豆有列,儐相有位。”《东周列国志》第六八回:“ 灵王 乃密传一令,精选国中长躯长髯,出色大汉十人,伟其衣冠,使习礼三日,命为儐相,然后接见 鲁侯 。”

  2. 行婚礼时赞礼的人。

    唐 范摅 《云溪友议·吴门秀》:“及登兰省,遇 云阳公主 下降 刘都尉 ,百僚举为儐相。” 宋 陆游 《避暑漫抄》:“就礼之夕,儐相则有 清河 张仲素 、宗室 李程 。”《红楼梦》第九七回:“儐相请了新人出轿……儐相喝礼,拜子天地。”

  3. (儐,今读bīn)旧指婚礼中陪伴新郎的男子和陪伴新娘的女子。

    胡也频 《光明在我们的面前》五:“ 白华 在告诉 珊君 说:‘我已经同 密司王 说好了,她已经答应替你当傧相,可是她正在为衣服为难。’”

引证解释

⒈ 古时称替主人接引宾客和赞礼的人。

《穆天子传》卷六“内史宾侯北向而立,大哭九” 晋郭璞注:“﹝宾侯﹞,儐相。”
宋苏辙《齐州闵子祠堂记》:“堂成,具三献焉,籩豆有列,儐相有位。”
《东周列国志》第六八回:“灵王乃密传一令,精选国中长躯长髯,出色大汉十人,伟其衣冠,使习礼三日,命为儐相,然后接见鲁侯。”

⒉ 行婚礼时赞礼的人。

唐范摅《云溪友议·吴门秀》:“及登兰省,遇云阳公主下降刘都尉,百僚举为儐相。”
宋陆游《避暑漫抄》:“就礼之夕,儐相则有清河张仲素 、宗室李程。”
《红楼梦》第九七回:“儐相请了新人出轿……儐相喝礼,拜子天地。”

⒊ (儐,今读bīn)旧指婚礼中陪伴新郎的男子和陪伴新娘的女子。

胡也频《光明在我们的面前》五:“白华在告诉珊君说:‘我已经同密司王说好了,她已经答应替你当傧相,可是她正在为衣服为难。’”

傧相的国语词典

辅助主人迎宾行礼的人。宋.苏辙〈齐州闵子祠堂记〉:「笾豆有列,傧相有位,百年之废,一日而举。」也作「摈相」。

傧相的网络释义

傧相

  • 傧相,举行婚礼时陪伴新郎新娘的人。中国民间分娶女客、送女客。
  • 1、古时称替主人接引宾客和赞礼的人。
  • 《东周列国志》第六回:“须臾,州吁驾到。石厚导引下车,立于宾位。傧相启请入庙。”
  • 2、行婚礼时赞礼的人。
  • 《红楼梦》第九七回:“傧相请了新人出轿,宝玉见喜娘披着红,扶着新人,幪着盖头。”
  • 3、婚礼中陪伴新郎的男子和陪伴新娘的女子。
  • 傧相造句

    在更为盛大的婚礼上,伴郎会由几个男傧相和一名男花童相伴。
    当新娘一边喝甜茶一边进行做发型和化妆时,新娘和女傧相们突然不知趣地引发了要吃小吃的念头。
    新娘的最重要的伴娘叫“首席女傧相”,新郎的叫“男傧相”。
    新郎和男傧相的纽扣孔上都插了一朵白色的康乃馨。
    遗憾的是,我们只能在今年的圣诞节派对中扮演女傧相而不是新娘。
    素伍是一位女傧相,穿一件漂亮的粉红色的连衣裙,捧着一小束鲜花。
    贺喜的客人和喜娘、傧相、吹鼓手一看不妙,低着头溜了出去,杠房的轿夫连轿子都不顾了,悄没声的跑了。
    在结婚仪式的行列中,最引人注意的人物是那两个年轻男傧相。
    原来那人是宛平县学从南冒考落第的一个秀才,只因北京城地广人稠,馆地难找,便学了这桩傧相礼生的生意糊口。
    原来,首席女傧相伊丽莎白泰勒是穿着卧室拖鞋来的,但是忘了带要换的鞋。
    她想到了已故的母亲,流下了泪水,但随后又打起精神来和伴娘、女傧相、友人及姨妈一同冲到抢购最前沿。
    新郎请客人起立为女傧相干杯。
    采菱沐浴熏香,傅粉施朱,打扮的光鲜照人,在女方傧相李婶的搀扶下款款步出闺房。
    新鲜的方法:借礼服代替购买礼服,要求你的女傧相购买的礼服应该是可以下次还能穿的。
    弗雷迪是基斯的伴郎,他的朋友埃里克,比利,安德鲁是男傧相。
    艾米是伴娘,凯丽,安布尔和梅利莎做女傧相。
    后随女傧相两对,前为郭宝珠小姐及王正廷之女公子,后为倪吉贞小姐及孔令仪小姐,均轻移细步,婀娜有致。
    我们隔着篱笆聊起了我们这些年的成长经历,我们也谈到元旦聚会的事,届时,她的妹妹和我的女傧相将会回到斯里兰卡。
    杰克:是很漂亮,不过这对新人真的需要六位女傧相和六位男傧相吗?
    请你做我婚礼的傧相,详情函告。

    汉字详情

    bīn [bin]
    部首: 221
    笔画: 12
    五笔: WPRW
    五行:
    吉凶:
    仓颉: OJOC
    四角: 23281

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从人,宾声。本义:接引客人)

    (2) 同本义

    傧,导也。——《说文》

    (3) 字亦作擯。注:“出接宾曰摈。”

    摈者,请期。——《仪礼·士冠礼》。注:“在主人曰摈,在客曰介。”

    卿为上摈,大夫为承摈,士为绍摈。——《仪礼·聘礼》

    若有祭祀、宾客、丧纪,则摈。——《周礼·天官·内小臣》

    掌九仪之宾客摈相之礼。——《周礼·秋官·司仪》。注:“出接宾曰摈,入诏礼曰相。”

    (4) 又如:傧士(引导初为士者进见于王);傧相(迎宾称傧,赞礼称相)

    (5) 陈列,摆

    傧尔笾豆。——《诗·小雅·常棣》

    (6) 通“摈”。排斥,抛弃

    傧厥亲。——《逸周书》

    诸儒生相与排傧,不容于齐。——《汉书·主父偃传》

    (7) 通“宾”。尊敬

    山川,所以傧鬼神也。——《礼记·礼运》

    名词

    (1) 迎接客人的人

    其摈于天子也。——《礼记·曲礼下》。疏:“摈,谓天子接宾客之人也。”

    桓公令傧者延而上。——《管子·小问》

    傧者以告列子。——《庄子·列御寇》

    (2) 又如:傧相(婚礼中陪伴新郎新娘的男子和女子) 摈

    英文翻译

    entertain guests

    方言集汇

    ◎ 粤语:ban3
    ◎ 潮州话:波因1 [揭阳、潮阳]波嫣1(宾),bing1(ping) [揭阳、潮阳]biang1(piang)

    宋本广韵

    xiāng,xiàng [xiang]
    部首: 512
    笔画: 9
    五笔: SHG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: DBU
    四角: 46900

    详细解释

    xiāng

    副词

    (1) 交互;互相

    故曰教学相长也。——《礼记·学记》

    民至老死不相往来。——《老子·小国寡民》

    生当复来归,死当长相思。——汉· 苏武《留别妻》

    当国者相见。——宋· 文天祥《 后序》

    与北骑相出没。

    袁人相聚。——明· 高启《书博鸡者事》

    父子相保。——《淮南子·人间训》

    鸡犬相闻。——晋· 陶渊明《桃花源记》

    更相庆。——《世说新语·自新》

    里人相庆

    青山相对。——唐· 李白《望天门山》

    水石相搏。——宋· 苏轼《石钟山记》

    两相思,两不知。——南朝宋· 鲍照《代春日行》

    (2) 又如:相叙契阔(互相诉说分别后的情思);相思锦色(红豆又称相思豆。即红豆色)

    (3) 共同

    鲁孟孙、 叔孙、 季孙相勠力劫 昭公——《韩非子·内储说下》

    (4) 又如:上下相安

    (5) 递相;先后

    死者相藉。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

    相传以为雁荡。—— 宋· 沈括《梦溪笔谈》

    络绎相属。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

    (6) 又如:父子相传;相寻(连续;不断);相及(犹相继)

    (7) 表示一方对另一方有所施为

    (8) 表自称

    便可白公姥,及时相遣归。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    (9) 表对称

    吾已失恩义,会不相从许。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    亲友如相问。——唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

    (10) 表他称

    狼不敢前,眈眈相向。——《聊斋志异·狼三则》

    杂然相许。——《列子·汤问》

    相委而去。——《世说新语·自新》

    莫相知。(不知道它是什么东西。)——唐· 柳宗元《三戒》

    则噪而相逐。(相逐,追逐他。相,特指代词,单指毛一鹭。)——明· 张溥《五人墓碑记》

    (11) 又如:相唤(招呼);相牵(牵来;捆绑);相招(招来;引来)

    动词

    (1) 相差

    三王五霸,其所道不过爵禄,而功相万者,其所道明也。——《商君书·错法》

    (2) 又如:相万(相差万倍。极言相差之大);相绝(相差极大);相远(相异;差距大)

    (3) 亲自观看 。如:相媳妇(男家派亲人去女家相看女方);相机(察看当时情况,寻找有利时机)

    (4) 另见 xiàng

    xiàng

    动词

    (1) (会意。从目,从木。本义:察看;仔细看)

    (2) 同本义

    相,省视也。——《说文》

    相,视也。——《尔雅》

    相时憸民。——《书·盘庚上》

    惟太保先周公相宅。——《书·召诰》

    善相丘陵。——《礼记·月令》

    相鼠有皮,人而无仪。——《诗·鄘风·相鼠》

    伯乐学相马,顾玩所见,无非马者。——《论衡·订鬼》

    不敢复相士。——《史记·平原君虞卿列传》

    胜相士多。

    颠倒相来,到底只是一个盖儿。——《二刻拍案惊奇》

    (3) 又如:相尸(验尸);相女配夫(根据女儿的情况选配女婿);相脚头(盗贼作案前窥探线路)

    (4) 看相

    臣少好相人。——《史记·高祖本纪》

    (5) 又如:相法(观察面相体态等以卜吉凶的方法);相禄(谓享有福禄的面相)

    (6) 辅佐,扶助

    有相之道。——《诗·大雅·生民》

    相夫子。——《论语·季氏》

    季文子相三君。—— 宋· 司马光《训俭示康》

    伊尹相汤伐 桀。——《汤誓》

    吾观晋公子之从者,皆足以相国。——《晋公子重耳出亡》

    使相之。——晋· 干宝《搜神记》

    无物以相之。——宋· 王安石《游褒禅山》

    (7) 又如:相天(助成自然之道);相王(辅佐帝王;谓宰相而封王者);相吏(汉代辅佐诸侯王的官员);相者(助主人传命或导客的人)

    (8) 教导

    问谁相礼,则华元…。——《国语》

    (9) 治,治理

    相我受民。——《书·立政》

    (10) 选择

    良禽相木而栖,贤臣择主而事。——《三国演义》

    (11) 又如:相攸(择婚的别称);相宅(择地定居;旧时迷信以观察地形地物判定住屋吉凶的一种方术)

    (12) 作某国或某人的相;使作相

    及遣其子宋襄相 齐。——《史记·项羽本纪》

    (13) 像

    几树青松常带雨,浑然相个人家。——《西游记》

    名词

    (1) 人的外貌,相貌

    岂吾相不当侯邪?——《史记·李将军列传》

    儿已薄禄相。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    非人臣之相也。——《三国演义》

    内观不识因无相,外合明知作有形。——《西游记》

    (2) 又如:长相(相貌);形相(外貌;外表);相表(相貌;体形);相品(仪表,人品)

    (3) 照片 。如:照个相

    (4) 官名

    (5) 古代辅佐帝王的大臣。后专指宰相

    赵歇为王, 陈馀为将, 张耳为相。——《史记·项羽本纪》

    王侯将相宁有种乎?——《史记·陈涉世家》

    况于将相乎。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    托名汉相。—— 宋· 司马光《资治通鉴》

    有将相。——清· 周容《芋老人传》

    (6) 又如:相辅(宰相);将相和;贤相;良相;奸相;权相;相王(宰相又封王者);相臣(宰相。亦泛指大臣);相父(皇帝对继续任职的先朝宰相的敬称);相邦(相国)

    (7) 汉时诸侯王国的实际执政者,相当于郡太守

    永和初,出为 河间相。——《后汉书》

    (8) 某些国家(如日本)的官名,相当于中央政府的部长。如:首相;大藏相

    (9) 相位 。如:两相流;有机相;水相;液相;相律;月相

    (10) 赞礼者,主持礼节仪式的人

    宗庙之事,如会同, 端章甫,愿为小相焉。——《论语·先进》

    (11) 古代的一种乐器

    后乱以武,治乱以相。——《礼记》

    (12) 农历七月的别名

    七月为相,八月为壮。——《尔雅》

    (13) 通过看面容对命运的预卜 。如:相工;体相;手相;星相

    (14) 古地名 。故址在今河南省安阳市西

    (15) 引盲人行走的人

    固相师之道也。——《论语·卫灵公》

    焉用彼相。——《论语·季氏》

    (16) 如:相步;相道(向导,引导;观察、选择道路)

    (17) 另见 xiāng

    英文翻译

    mutual, reciprocal, each other

    方言集汇

    ◎ 粤语:soeng1 soeng3
    ◎ 客家话:[梅县腔] siong1 siong5 [宝安腔] siong5 | siong1 [陆丰腔] siong1 siong5 [客英字典] siong1 siong5 [海陆丰腔] siong1 siong5 [梅县腔] siong1 [沙头角腔] siong5 siong1 [台湾四县腔] siong1 siong5 [东莞腔] siong5 siong1 [客语拼音字汇] xiong1 xiong3 xiong4

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十陽
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    息良陽開平聲開口三等siangsĭaŋ