辟易
词语释义
词语解释
退避；避开。
《史记·项羽本纪》：“是时， 赤泉侯 为骑将；追 项王 ， 项王 瞋目而叱之， 赤泉侯 人马俱惊，辟易数里。” 张守节 正义：“言人马俱惊，开张易旧处，乃至数里。” 唐 顾况 《从军行》之一：“怒目时一呼，万骑皆辟易。” 宋 王明清 《挥麈后录馀话》卷一：“ 瓘 指剑以示曰：‘ 瓘 虽识大王，但此物不识耳！’皆皇恐辟易而退。” 清 赵翼 《古州诸葛营》诗：“想是擒纵声威在，一时羣蛮尽辟易。” 鲁迅 《彷徨·长明灯》：“他两眼更发出闪闪的光来，钉一般看定 阔亭 的眼，使 阔亭 的眼光赶紧辟易了。”
指屏退；击退。
《北史·序传·李晓》：“行至 成皋 ，为 滎阳 令 天水 阎信 所疑，辟易左右，谓 晓 曰：‘观君仪貌，岂是常伦？’” 清 魏源 《圣武记》卷十一：“闻有贼，奋臂前驱，十数人輒辟易千人。”
引申为消失。
宋 司马光 《朝鸡赠王乐道》诗：“一声高举耳目醒，四远羣阴俱辟易。” 宋 范成大 《吴船录》卷上：“有顷，大雨倾注，氛雾辟易。” 宋 文天祥 《正气歌》：“如此再寒暑，百沴自辟易。”
狂疾。
《国语·吴语》：“ 员 不忍称疾辟易，以见王之亲为 越 之擒也。 员 请先死。” 韦昭 注：“辟易，狂疾。”
拜服；倾倒。
唐 杜甫 《夜听许十一诵诗爱而有作》诗：“诵诗浑游衍，四座皆辟易。” 清 董樵 《刘旅皇半剌》诗：“大雅既沦丧，吾子敦诗书。作者皆辟易，叹君 杨 马 餘。” 清 王晫 《今世说·捷悟》：“每雄谈，四座为辟易。”
谓解冻。
《吕氏春秋·上农》：“地未辟易，不操麻，不出粪。” 陈奇猷 校释：“‘辟易’係古人恒言。《史记·项羽本纪》云：‘ 赤泉侯 为骑将，追 项王 ， 项王 瞋目叱之， 赤泉侯 人马俱惊，辟易数里’。正义云：‘言人马俱惊，开张易旧处，乃至数里。’是‘辟易’者，其地原为人或物所佔据而后避开之义。此文既是説耕稼，则田地辟易是相对於田地固冻而言，故辟易即是解冻。”
引证解释
⒈ 退避；避开。
引《史记·项羽本纪》：“是时， 赤泉侯为骑将；追项王，项王瞋目而叱之， 赤泉侯人马俱惊，辟易数里。”
张守节正义：“言人马俱惊，开张易旧处，乃至数里。”
唐顾况《从军行》之一：“怒目时一呼，万骑皆辟易。”
宋王明清《挥麈后录馀话》卷一：“瓘指剑以示曰：‘ 瓘虽识大王，但此物不识耳！’皆皇恐辟易而退。”
清赵翼《古州诸葛营》诗：“想是擒纵声威在，一时羣蛮尽辟易。”
鲁迅《彷徨·长明灯》：“他两眼更发出闪闪的光来，钉一般看定阔亭的眼，使阔亭的眼光赶紧辟易了。”
⒉ 指屏退；击退。
引《北史·序传·李晓》：“行至成皋，为滎阳令天水阎信所疑，辟易左右，谓晓曰：‘观君仪貌，岂是常伦？’”
清魏源《圣武记》卷十一：“闻有贼，奋臂前驱，十数人輒辟易千人。”
⒊ 引申为消失。
引宋司马光《朝鸡赠王乐道》诗：“一声高举耳目醒，四远羣阴俱辟易。”
宋范成大《吴船录》卷上：“有顷，大雨倾注，氛雾辟易。”
宋文天祥《正气歌》：“如此再寒暑，百沴自辟易。”
⒋ 狂疾。 《国语·吴语》：“员不忍称疾辟易，以见王之亲为越之擒也。
引员请先死。”
韦昭注：“辟易，狂疾。”
⒌ 拜服；倾倒。
引唐杜甫《夜听许十一诵诗爱而有作》诗：“诵诗浑游衍，四座皆辟易。”
清董樵《刘旅皇半剌》诗：“大雅既沦丧，吾子敦诗书。作者皆辟易，叹君杨马餘。”
清王晫《今世说·捷悟》：“每雄谈，四座为辟易。”
⒍ 谓解冻。
引《吕氏春秋·上农》：“地未辟易，不操麻，不出粪。”
陈奇猷校释：“‘辟易’係古人恒言。 《史记·项羽本纪》云：‘ 赤泉侯为骑将，追项王，项王瞋目叱之， 赤泉侯人马俱惊，辟易数里’。正义云：‘言人马俱惊，开张易旧处，乃至数里。’是‘辟易’者，其地原为人或物所佔据而后避开之义。此文既是説耕稼，则田地辟易是相对於田地固冻而言，故辟易即是解冻。”
辟易的国语词典
退避。
辟易的网络释义
辟易
辟易造句
汉字详情
详细解释
bì
名词
(1) (会意。小篆字形，从卩，从辛，从口。“卩”，音 ，甲骨文象人曲膝而跪的样子。“辛”，甲骨文象古代酷刑用的一种刀具。本义：法律，法度)
(2) 同本义
辟，法也。从卩、从辛，节制其罪也。从口，用法者也。——《说文》
“辟言不信”。(法度之言，而不听信。)——《诗·小雅·雨无止》
(3) 君主
辟遏有德。——《汉书·五行志》。注：“天子也。”
皇王(指周武王)维(语气词)辟。——《诗经·大雅·文王有责》
(4) 又如：复辟
(5) 古称官吏
厥辟不辟。——《礼记·坊记》
三卿一长曰辟。——《周书·武顺》
正殿路寝，用朝群辟。——《文选》
(6) 罪，罪行
言奇者见疑，行殊者得辟。——《汉书》
动词
(1) 通“避”。回避，躲避
使咸知王之好恶辟行之。——《周礼·掌交》
秦子梁子以公旗辟于下道，是以皆止。——《左传·庄公九年》
子曰：贤者辟世，其次辟地，其次辟色，其次辟言。——《论语·宪问》
行辟人可也。——《孟子》
不辟死伤。——《荀子·荣辱》
文王之所辟(后作“避”)风雨也。——《左传·僖公三十三年》
高祖尝(曾经)辟吏。——《史记·张丞相列传》
(2) 又如：辟邪(避免或驱除邪恶)
(3) 征召来授予官职
举孝廉，不行，连辟公府，不就。——《后汉书·张衡传》
(4) 另见
其它字义
pì
动词
(1) (形声。从门，辟声。本义：打开，开启)
(2) 同本义
辟，开也。——《说文》
辟四门。——《虞书》
辟户为之乾。——《易·系辞传》
唇吻翕辟。——《聊斋志异·促织》
语毕而宫门辟。——唐· 李朝威《柳毅传》
(3) 又如：辟阖(开合)；辟翕(开合)；辟门(开门。后比喻广开贤路，访求人才)；辟面(辟头。开头，起首)；辟道(开道)；
(4) 开辟；开拓
欲辟土地。——《孟子·梁惠王上》
周宣王辟国千里，非贪侵也。——《盐铁论·地广》
辟病梅之馆以贮之。——清· 龚自珍《病梅馆记》
(5) 又如：辟地(开辟疆域)；辟土(开拓疆域)
(6) 驳斥
辟邪说，难壬人，不为拒谏。——宋· 王安石《答司马谏议书》
(7) 又如：辟谣；辟佛(反佛教，驳斥佛理)；辟驳(驳斥)
(8) 开垦
农辟地。——《商君书·弱民》
隙地未尽辟。——清· 洪亮吉《治平篇》
(9) 又如：辟田(开垦田地。同辟土)；辟治(开发治理)；辟除(开垦)
(10) 屏除；驱除
举公义，辟私怨。——《墨子·尚贤上》
苟无恒心，放辟邪侈，无为为己。——《孟子·梁惠王上》
(11) 又如：辟邪(屏除邪恶)
词性变化
形容词
开阔；宽广
不若从炉塘道，稍迂而路辟。——《徐霞客游记》
形容词
(1) 通“僻”。偏僻
秦国辟远。——《史记·范雎传》
(2) 邪僻
境内之民无辟滛之心。——《商君书·弱民》
(3) 另见
pī
[辟头]（pī tóu）同“劈头”。
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] pit7 [客语拼音字汇] pid5 [宝安腔] pit7 [台湾四县腔] pit7 [东莞腔] pit7 [梅县腔] pit7 [客英字典] pit7
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 擗 | 房益 | 並 | 昔開 | 入聲 | 陌 | 開口三等 | 梗 | 清 | bʰĭɛk | bjek／biek |