庇荫

bì yìn [bi yin]
繁体 庇廕
注音 ㄅ一ˋ 一ㄣˋ
词性 动词

词语释义

庇荫 bìyìn

(1) 树木 遮住阳光

其叶又茂盛,可以庇荫人
give shade

(2) 包庇;庇护。提供财力、物力或势力以保护后代子孙

一旦流离,无人庇荫
protect;shield

词语解释

  1. 亦作“ 庇荫 ”。

    1.遮蔽。《国语·晋语九》:“木有枝叶,犹庇廕人,而况君子之学乎?”《诗·小雅·隰桑》“隰桑有阿,其叶有难” 汉 郑玄 笺:“其叶又茂盛,可以庇荫人。” 晋 袁宏 《后汉纪·献帝纪》:“ 洛阳 丘墟,靡所庇荫。”

  2. 庇护。

    北齐 颜之推 《颜氏家训·勉学》:“父兄不可常依,乡国不可常保,一旦流离,无人庇廕,当自求诸身耳。” 唐 白居易 《初丧崔儿报微之晦叔》诗:“文章十帙官三品,身后传谁庇廕谁?” 唐 封演 《封氏闻见记·讽切》:“ 贺 素詼谐,应声答曰:‘ 知章 蒙相公庇荫不少。’” 明 李贽 《别刘肖川书》:“居家则庇荫於父母;居官则庇荫於官长;立朝则求庇荫於宰臣;为边帅则求庇荫於中官;为圣贤则求庇荫於 孔 孟 ;为文章则求庇荫於 班 马 。”《镜花缘》第三回:“自 中宗 嗣圣 元年甲申即位,赖 唐 家一点庇廕,天下倒也无事。”

引证解释

⒈ 亦作“庇荫”。 遮蔽。

《国语·晋语九》:“木有枝叶,犹庇廕人,而况君子之学乎?”
《诗·小雅·隰桑》“隰桑有阿,其叶有难” 汉郑玄笺:“其叶又茂盛,可以庇荫人。”
晋袁宏《后汉纪·献帝纪》:“洛阳丘墟,靡所庇荫。”

⒉ 庇护。

北齐颜之推《颜氏家训·勉学》:“父兄不可常依,乡国不可常保,一旦流离,无人庇廕,当自求诸身耳。”
唐白居易《初丧崔儿报微之晦叔》诗:“文章十帙官三品,身后传谁庇廕谁?”
唐封演《封氏闻见记·讽切》:“贺素詼谐,应声答曰:‘ 知章蒙相公庇荫不少。’”
明李贽《别刘肖川书》:“居家则庇荫於父母;居官则庇荫於官长;立朝则求庇荫於宰臣;为边帅则求庇荫於中官;为圣贤则求庇荫於孔孟 ;为文章则求庇荫於班马。”
《镜花缘》第三回:“自中宗嗣圣元年甲申即位,赖唐家一点庇廕,天下倒也无事。”

庇荫的国语词典

遮住阳光。

如:「这棵老榕树正好可以为我们庇荫。」

庇荫的网络释义

庇荫

  • 庇荫是一个汉语词汇,读作bì yìn,释义为遮挡阳光的树木等。包庇,庇护。提供财力、物力或势力以保护后代子孙。出自《国语·晋语九》。
  • 庇荫造句

    我们从庇荫处移到了有太阳的地方。
    友谊是彩绸,我们共同剪裁,缝制成一件件绚丽的衣衫;友谊是油彩,我们共同调色,描绘出一片片美妙的景色。友谊是水滴,我们共同凝结,汇聚成一条条潺潺的溪流;友谊是绿叶,我们互相依偎,创造出一颗颗庇荫的大树。
    再加上烈日当空,又没有半点可以遮阳的庇荫处就更是难熬。
    睁开眼睛看到头顶上有一大片绿叶庇荫,他缓缓坐了起来,见到大海不远处有三只海豚在来回游弋。
    当你们活在我的庇荫下,谢谢你们能够为我这个‘刽子手’歌功颂德!
    她手里拿着茶杯站在学校庇荫处,一副看得很兴奋的样子。
    而早上还生龙活虎的苏家子弟们,此刻都像是被晒蔫了的草,一个个有气无力地躲在庇荫处,擦拭着从额头上不断流下的汗水。
    他还在襁褓时期,母亲王美人就被何太后毒死,全在祖母董太后的庇荫之下长大。
    坐在榕荫下三生石上乘凉,面对山巅莲花石周围及石罅中挺拔的劲松,借景抒怀,以依附权势、受庇荫为耻,而颂扬刚直不阿,坚贞不屈为千古清风。
    老爸,今天读了篇文章,文字好优美,我读给你听:你像大山,如此伟岸;你像大海,胸怀浩大;你像大树,庇荫子女;你像寿星,健康长寿。生日快乐老爸!
    发愿作一盏路灯,照破黑暗,指引光明;发愿作一棵大树,枝繁叶茂,庇荫路人。
    友谊如彩绸,我们共同剪裁,缝制成一件件绚丽的衣衫;友谊如油彩,我们共同调色,描绘出一片片美妙的景色;友谊如水滴,我们共同凝结,汇聚成一条条潺潺的溪流;友谊如绿叶,我们互相依偎,创造出一颗颗庇荫的大树。
    实际上,就如同青狼看不起他靠着家族的庇荫一样,戴善成同样看不起青狼这种混混。
    当你们活在我的庇荫下,谢谢你们为我这个‘侩子手’歌功颂德!
    太平道的军事势力,雌伏在大汉庇荫下的起义军。
    岁月,为您增添了皱纹、华发和沧桑;也馈赠给您阅历、成就与坚强。此刻,您就象一棵大树,枝繁叶茂、郁郁葱葱,庇荫亲朋、美丽大地!老大哥,祝您生日快乐、永远年轻!
    人死后择庇荫之所只求一静,你却掘土翻坟,让死者暴尸荒野,这可是折寿命的罪过,难怪你年半百还没有生得一丁半子,这是报应……
    小选手均未写对的“芰制”、“庇荫”、“丘樊”、“高躅”等高难词,媒体竞赛团仍有不少人给出了正确答案。
    沉稳地呼吸,轩辕瑞脚步稳重地一步一步向前走着,两旁的视野很是开阔,因为没有庇荫成群,所以光秃秃地不太碍眼。
    然而,仍然没有人能够得到战神的庇荫。

    汉字详情

    [bi]
    部首: 314
    笔画: 7
    五笔: YXXV
    五行:
    仓颉: IPP
    四角: 00212

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从广,比声。“广”( yǎn),甲骨文、金文象屋顶屋墙。从“广”表示与房屋等有关。本义:遮蔽)

    (2) 同本义

    庇,荫也。——《说文》。按,字亦作庀

    弓长六尺,谓之庇轵。——《考工记·轮人》

    安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

    (3) 又如:庇庥(荫庇;庇护);庇覆(掩盖,覆盖)。引申为庇护

    已而给事中戴凤翔劾 瑞庇奸民。——《明史·海瑞传》

    (4) 又如:包庇(袒护或掩护 );庇藏(包庇隐藏)

    (5) 保护

    虽有庇民之大德。——《礼记·表记》

    大官、大邑,身之所庇也。——《左传·襄公三十一年》

    子盖亦远绩禹功而大庇民乎!——《左传·昭公元年》

    英文翻译

    cover, shield, shelter, protect

    方言集汇

    ◎ 粤语:bei3
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] bi5 bi3 pi5 [客英字典] bi3 [陆丰腔] bi3 [梅县腔] pi1 [宝安腔] bi3 bi5 [客语拼音字汇] bi4 [东莞腔] bi5 [台湾四县腔] bi5 bi3 pi5
    ◎ 潮州话:波衣3(臂)

    宋本广韵

    廣韻目次:去六至
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    必至脂A開去聲開口三等脂Apipjiih/pih
    yīn,yìn [yin]
    部首: 301
    笔画: 9
    五笔: ABEF
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用女性
    仓颉: TNLB
    四角: 44227

    详细解释

    yīn

    名词

    (1) (形声。从艸,阴声。本义:树阴)

    (2) 同本义

    荫,草阴也。——《说文》

    荫,草阴地也。——《广韵》

    赵盂视荫。——《左传·昭公元年》。注:“荫日景也。”

    玉足以庇荫嘉谷。——《国语·楚语下》

    荫不祥之木。——《淮南子·说林》。注:“荫,木景也。”

    武王荫暍人于樾下。——《淮南子·人间》

    树成荫而众鸟息焉。——《荀子》

    (3) 又如:树成荫而众鸟息;垂荫万亩;荫樊(树荫浓密)

    (4) 日影 。如:荫影(树木等在阳光照射下所投下的阴影)

    (5) 指地窖或暗室

    则一荫之曲豉,尽美而多量。——《潜夫论·德化》

    (6) 又如:荫室(谓阳光照射不到的屋舍,如窑洞、地窖之类)

    动词

    (1) 字亦作廕。遮蔽

    若君实庇廕膏泽之。——《国语·晋语》

    本根无所庇荫矣。——《左传·文公七年》

    榆柳荫后。——晋· 陶渊明《归园田居》

    有松可荫。——明· 顾炎武《复庵记》

    (2) 又如:荫干(阴干);荫屋(遮蔽不通风的地窖)。借指庇护

    夫为人君者,荫德于人者也。——《管子》

    (3) 又如:荫附(谓自附于豪强之家以求荫庇)

    yìn

    名词

    (1) 庇荫 。封建时代,因祖先有勋劳或官职而循例受封、得官

    武王荫暍人于樾下。——《淮南子·人间》

    少以父荫。——《隋书·柳述传》

    继子荫孙图富贵,更无一个肯回头!——《西游记》

    (2) 又如:荫恤(因前代功德而得到官职或抚恤);荫籍(依赖先辈有功而得到恩赐的官职);荫生(因先世荫庇而入国子监读书的称为荫生)

    英文翻译

    shade, shelter; protect

    方言集汇

    ◎ 粤语:jam3

    宋本广韵