庇庥
注音
ㄅ一ˋ ㄒ一ㄡ
词语释义
荫庇，庇护。
词语解释
荫庇，庇护。
宋 苏轼 《贺欧阳少师致仕启》：“凡在庇庥，共增庆慰。” 明 方孝孺 《家兄寄中秋会饮诗因分韵述怀以答》：“庶免倾压虞，百口蒙庇庥。”
引证解释
⒈ 荫庇，庇护。
引宋苏轼《贺欧阳少师致仕启》：“凡在庇庥，共增庆慰。”
明方孝孺《家兄寄中秋会饮诗因分韵述怀以答》：“庶免倾压虞，百口蒙庇庥。”
庇庥的网络释义
庇庥
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从广，比声。“广”( )，甲骨文、金文象屋顶屋墙。从“广”表示与房屋等有关。本义：遮蔽)
(2) 同本义
庇，荫也。——《说文》。按，字亦作庀
弓长六尺，谓之庇轵。——《考工记·轮人》
安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》
(3) 又如：庇庥(荫庇；庇护)；庇覆(掩盖，覆盖)。引申为庇护
已而给事中戴凤翔劾 瑞庇奸民。——《明史·海瑞传》
(4) 又如：包庇(袒护或掩护 )；庇藏(包庇隐藏)
(5) 保护
虽有庇民之大德。——《礼记·表记》
大官、大邑，身之所庇也。——《左传·襄公三十一年》
子盖亦远绩禹功而大庇民乎！——《左传·昭公元年》
英文翻译
cover, shield, shelter, protect
方言集汇
◎ 粤语：bei3
◎ 客家话：[海陆丰腔] bi5 bi3 pi5 [客英字典] bi3 [陆丰腔] bi3 [梅县腔] pi1 [宝安腔] bi3 bi5 [客语拼音字汇] bi4 [东莞腔] bi5 [台湾四县腔] bi5 bi3 pi5
◎ 潮州话：波衣3（臂）
◎ 客家话：[海陆丰腔] bi5 bi3 pi5 [客英字典] bi3 [陆丰腔] bi3 [梅县腔] pi1 [宝安腔] bi3 bi5 [客语拼音字汇] bi4 [东莞腔] bi5 [台湾四县腔] bi5 bi3 pi5
◎ 潮州话：波衣3（臂）
宋本广韵
廣韻目次：去六至
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 痹 | 必至 | 幫 | 脂A開 | 去聲 | 寘 | 開口三等 | 止 | 脂A | pi | pjiih／pih |
详细解释
动词
(1) 覆盖
庥，荫也。——《释言》
(2) 又如：庥映(遮盖)
(3) 庇护
武当建天玄宝殿，以报神庥。——《英烈传》
(4) 又如：庥庇(荫庇，庇护)；庥荫(保护；福祐)
(5) 同“休”。止息 。如：庥隆(太平昌盛)
英文翻译
shade; shelter, protection
方言集汇
◎ 粤语：jau1
◎ 客家话：[梅县腔] hiu1 [海陆丰腔] hiu1 [客英字典] hiu1 [台湾四县腔] hiu1
◎ 潮州话：何幼1（休）
◎ 客家话：[梅县腔] hiu1 [海陆丰腔] hiu1 [客英字典] hiu1 [台湾四县腔] hiu1
◎ 潮州话：何幼1（休）
宋本广韵
廣韻目次：下平十八尤
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 休 | 許尤 | 曉 | 尤 | 平聲 | 尤 | 開口三等 | 流 | 尤 | xĭəu | hiu／xiou |