出类拔萃

chū lèi bá cuì [ chu lei ba cui]
繁体 出類拔萃
注音 ㄔㄨ ㄌㄟˋ ㄅㄚˊ ㄘㄨㄟˋ
词性 成语

词语释义

出类拔萃 chūlèi-bácuì

(1) 品行、才干大大高出同类而拔尖

outstanding;be out of the common run

词语解释

成语出处

先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》:“圣人之于民,亦类也。出于其类,拔乎其萃,自生民以来,未有盛于孔子也。”

成语辨析

(一)出类拔萃和“超群绝伦”;都有“超出同类”的意思;但出类拔萃可以用在人的劳动成果、学识、才能方面;“超群绝伦”多用于技能和武艺方面;(二)出类拔萃和“鹤立鸡群”;都可表示“人的才能;超出一般人”。但“鹤立鸡群”还可比喻一个人的仪表很突出。

成语用法

出类拔萃联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义,用于人或事物。

引证解释

⒈ 亦作“出羣拔萃”。

《孟子·公孙丑上》:“圣人之於民,亦类也。出於其类,拔乎其萃,自生民以来,未有盛於孔子也。”
《三国志·蜀志·蒋琬传》:“时新丧元帅,远近危悚。 琬出类拔萃,处羣僚之右。”
《红楼梦》第四九回:“其中又见林黛玉是个出类拔萃的,便更与黛玉亲敬异常。”
杨朔《迎春词》:“在那海一样的人民当中,到处都有出类拔萃的劳动英雄,这些英雄本身就是人民当中开出的鲜艳花朵。”
唐韩愈《与崔群书》:“诚知足下出羣拔萃,无谓僕何从而得之也。”
宋胡仔《苕溪渔隐丛话前集·杜少陵八》:“但当以理为主,理得而辞顺,文章自然出羣拔萃。”

出类拔萃的国语词典

语本《孟子.公孙丑上》:「出于其类,拔乎其萃。」形容才能特出,超越众人。《三国志.卷四四.蜀书.蒋琬传》:「琬出类拔萃,处群僚之右。」《红楼梦.第四九回》:「其中又见林黛玉是个出类拔萃的,便更与他亲敬异常。」也作「拔类超群」、「拔萃出群」、「拔萃出类」、「出类拔群」、「出类超群」、「出群拔萃」。

出类拔萃的网络释义

出类拔萃 (汉语成语)

  • 出类拔萃,读音 chū lèi bá cuì,是一个成语。拔:超出;类:同类;萃:原为草丛生的样子,引伸为聚集。意思是超出同类之上。
  • 多指人的品德才能。
  • 出类拔萃的翻译

    日语: 拔群(ばっぐん)だ,ずばぬけている
    俄语: из ряда вон выходящий

    出类拔萃造句

    美元计价的金价一直表现不俗,但也并非出类拔萃。
    王明的硬笔书法,在同学中出类拔萃。
    这件玉雕真是一件出类拔萃的精品。
    他的人品和学问是出类拔萃的。
    他的学习成绩在班里出类拔萃。
    虽然大家都很优秀,但你更是出类拔萃。
    经过多年的努力,她终于成为出类拔萃的服装设计师。
    我们的音乐老师的确是一位出类拔萃的好老师。
    他是个天才,无论学习还是工作都很出类拔萃。
    他在班上是出类拔萃的尖子生。
    小花心灵手巧,在我们刺绣厂的技工中是一个出类拔萃的人才。她的绣品,多次送到国外展览。
    他的能力绝对是同行中出类拔萃的!
    我一眼就看出他不同凡响,出类拔萃。
    他绝非池中物,你看那鹤立鸡群的样子,是如此的出类拔萃。
    他技压全场,表现得真是出类拔萃。
    他是出类拔萃者,不是我们这种泛泛之辈。
    在我们这群人中,他鹤立鸡群,出类拔萃。
    小兵的体育成绩在全年级都出类拔萃。
    他的音乐才华出类拔萃。
    贵校培养的人,大都出类拔萃,在社会上很有地位。

    汉字详情

    chū [chu]
    部首: 219
    笔画: 5
    五笔: BMK
    五行:
    仓颉: UU
    四角: 22772

    详细解释

    动词

    (1) (象形。象草木益滋上出达之形。本义:长出)

    (2) 同本义

    出,进也。象草木益滋,上出达也。——《说文》。按,《说文》讲的“出”,其实是茁。

    句者毕出,萌者尽达。——《礼记·月令·季春》

    万物出乎震。——《易·说卦》

    (3) 引申为出入的“出”。出去,出来,与“入”相对

    诸侯出庙门俟。——《书·顾命》

    出自北门。——《诗·邶风·北门》

    我出我车。——《诗·小雅·出车》

    出车彭彭。

    群众既皆承命,相揖趋出。——《书·康王之诰》

    我以日始出时去人近。——《列子·汤问》

    月出惊山鸟,时鸣春涧中。——王维《鸟鸣涧》

    (4) 又如:出关;出塞;出城;出东门

    (5) 出现;显露

    出自东方。——《诗·邶风·日月》

    月出之光。——《诗·齐风·鸡鸣》

    风霜高洁,水落而石出。——欧阳修《醉翁亭记》

    (6) 又如:出化(显现);出落(透露,显示;弄得,只落得);出日(日出之处);出出(连续出现的样子)

    (7) 生产;产生

    殚其地之出。——柳宗元《捕蛇者说》

    (8) 又如:出产(生产)

    (9) 高出;超出

    古之圣人,其出人也远矣。——韩愈《师说》

    (10) 又如:出人(超越别人);出服(出了五服。指出了规定的服丧范围);出尖(拔尖;强出头);出景(突出);出月(出了本月;下个月)

    (11) 使出;拿出;取出

    余人各复延至其家,皆出酒食。——陶渊明《桃花源记》

    贫者出力

    (12) 又如:出费(拿出费用);出分子(拿出若干钱来送礼);出捐(拿出)

    (13) 发出,发布

    出言有章。——《诗·小雅·都人士》

    (14) 又如:出案(张榜);出布告

    (15) 出版;张贴出 。如:出书;出期刊

    (16) 出仕 。如:出充(出任);出佐(出任地方辅佐之官)

    (17) 逃亡

    不能改而出圜土者。——《周礼·大司寇》。注:“谓逃亡也。”

    (18) 又如:出彀(逃出樊笼);出甲(指逃兵)

    (19) 出嫁 。如:出入(女子嫁人为出,未嫁为入);出门子(出嫁);出室(出嫁);出女(已嫁之女)

    (20) 发泄;发散 。如: 出火(发泄欲火);出宝(赌博的一种)

    (21) 出生;生育 。如:出胎(降生);出腹(出生);出幼(发育长大成人)

    (22) 驱逐 。如:出夫(被逐出的赘婿)

    (23) 遗弃;休弃 。如:出母(被父休弃的生母);出妻(休弃妻子);出妇(被丈夫休弃的妇女)

    (24) 清除;清扫 。如:出粪(清除粪秽以肥田)

    (25) 舍弃;除去;去掉 。如:出命(献出生命);出洁(清除)

    (26) 脱离;释放;开脱 。如:出山(指经 过深山修行后重返人世;比喻出来干事);出籍(脱离所属的名籍)

    (27) 卖出 。如:出笏(卖掉,出手);出著(出着。出手)

    (28) 指军队出动 。如:出卒(出兵,派出军队);出陈(出阵。出兵列阵应战);出旅(出兵,出军)

    (29) 杀,处决 。如:出人(杀人;处决犯人);出公事(处决犯人)

    (30) 开脱罪名 。如:出脱(从轻发落或免予处理);出活(开脱)

    (31) 经过,穿过 。 如:出边(渡越边境)

    (32) 发生 。如:出事(发生事故);出岔(发生意外,出差错)

    (33) 用在动词后表示向外,显露或完成。如:想出;看出;打出;跑出;走出;冒出

    量词

    一个独立的剧目或节目 。如:一出《白蛇传》

    英文翻译

    go out, send out; stand; produce

    方言集汇

    ◎ 粤语:ceot1
    ◎ 客家话:[梅县腔] chut7 [宝安腔] cut7 [客英字典] chut7 [东莞腔] cut7 [沙头角腔] cut7 [客语拼音字汇] cud5 [海陆丰腔] chut7 [台湾四县腔] cut7 [陆丰腔] chut7
    ◎ 潮州话:cug4 (tshuk)

    宋本广韵

    廣韻目次:去六至
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    尺類脂A合去聲合口三等脂Achjyih/tcvihtɕʰwi
    lèi [lei]
    部首: 610
    笔画: 9
    五笔: ODU
    五行:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: FDK
    四角: 90804

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从犬,頪( lèi)声。从“犬”,因犬种类最相似。本义:种类)

    (2) 同本义

    类,种类相似,惟犬最甚。——《说文》

    皆守株之类。——《韩非子·五蠹》

    无法者以类举。——《荀子·王制》

    壹统类。—《荀子·非十二子》

    其负类反伦,不可胜言也。——《列子·仲尼》

    王之不王,是折枝之类也。——《孟子·梁惠王上》

    同类相从,同声相应,固天之理也。——《庄子·渔父》

    纸灰之类冒之。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

    (3) 又

    亦类此耳。

    梨栗枣柿之类。——宋· 司马光《训俭示康》

    (4) 又如:类考(学院的科考);类族(事物因习性相近而形成的类别);类神(迷信占卜名词。六壬课中十二个用来判别吉凶的“十二支神”的总称)

    (5) 族类

    吾三番擒之而不杀,诚欲服其心,不欲灭其类也。——《三国演义》

    (6) 事例;条例

    举类迩而见义远。——《史记·屈原贾生列传》

    (7) 通“颣”。缺点,毛病

    民之生也,辟则愚,闭则类。——《管子·乘马》

    大者大类,小者则治。——《管子·地员》

    (8) 古祭名,祭天

    肆类于上帝,禋于六宗。——《书·尧典下》

    是类是妈祃,是致是附。——《诗·大雅·皇矣》

    动词

    (1) 相似;像

    遂入,杀孟阳于床。曰:“非君也,不类。”——《左传·庄公八年》

    不类前人。——《论衡·自纪》

    与张氏之吝书若不相类。—— 清· 袁枚《黄生借书说》

    (2) 又

    令黄生贫类予,其借书亦类予。

    语类楚声。—— 明· 魏禧《大铁椎传》

    绝类弥勒。——明· 魏学洢《核舟记》

    (3) 又如:画虎不成反类犬

    (4) 类比;类推

    义不杀少而杀众,不可谓知类。——《墨子》

    (5) 又如:类推

    (6) 通“戾”。偏,不平

    夫富贵者则类,傲之;夫贫贱者则求柔之;是非仁人之情也。——《荀子·不苟》

    副词

    大抵;大都

    观古今文人,类不护细行。——三国 魏· 曹丕《与吴质书》

    走卒类士服。——宋· 司马光《训俭示康》

    英文翻译

    class, group, kind, category

    方言集汇

    ◎ 粤语:leoi6

    宋本广韵

    [ba]
    部首: 330
    笔画: 8
    五笔: RDCY
    五行:
    姓名学:
    仓颉: QIKE
    四角: 53047

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从手,犮( )声。本义:拔起,拔出)

    (2) 同本义

    拔,擢也。——《说文》

    拔,引也。——《苍颉篇》

    确乎其不可拔。——《易·乾》。郑注:“移也。”

    拔河。——《封氏见闻录》

    杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也。——《孟子·尽心上》

    力拔山兮气盖世。——《史记·项羽本纪》

    (3) 又

    拔剑切而啖之。

    (4) 又

    拔剑撞而破之。

    拔刃奋起。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

    (5) 又如:拔毛;拔草;拔秧

    (6) 选拔;提拔

    是以先帝简拔以遗陛下。——诸葛亮《出师表》

    山涛作冀州,甄拔三十余人。—— 李白《与韩荆州书》

    (7) 又如:拔用(提拔任用);拔补(提拔补官);选拔(挑选);提拔(挑选人员任更高职)

    (8) 突出;超出

    势拔五岳掩赤城。—— 唐· 李白《梦游天姥吟留别》

    (9) 又如:拔绝(卓越);出类拔萃(才能出众)

    (10) 突起

    皆峭拔险怪。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

    然峭拔秀丽皆不可与小孤比。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

    (11) 又如:挺拔(直立而高耸);拔立(耸立;挺立)

    (12) 脱身;脱离,摆脱 。如:拔哨(偷偷溜走);拔身(脱身);拔不出腿(事多摆脱不开)

    (13) 攻取

    拔石城。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    已拔赵。——《史记·魏公子列传》

    (14) 又如:拔城;连拔敌人四个据点

    (15) 移动

    亮拔县千余家。—— 罗贯中《三国演义》

    (16) 把东西放在凉水里使它变凉 。如:把西瓜放在水里拔一拔

    (17) 吸出 。如:拔火罐;拔毒

    英文翻译

    uproot, pull out

    方言集汇

    ◎ 粤语:bat6
    ◎ 客家话:[东莞腔] pat8 [台湾四县腔] pat8 bat8 [梅县腔] pat8 [海陆丰腔] pat8 bat8 [客英字典] pat8 [宝安腔] pat8 [客语拼音字汇] bad6 pad5 pad6 [陆丰腔] pat8 [沙头角腔] pat8
    ◎ 潮州话:buak8[潮州]buêk8 ,boih8

    宋本广韵

    廣韻目次:入十月
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    房越月合入聲合口三等byat/bvatbʰĭwɐt
    cuì [cui]
    部首: 301
    笔画: 11
    五笔: AYWF
    五行:
    吉凶:
    姓名学:
    仓颉: TYOJ
    四角: 44408

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从艸,卒声。本义:草丛生的样子)

    (2) 同本义

    萃,草盛貌。——《集韵》

    (3) 通“悴”

    (4) 又如:萃辱(劳苦和屈辱);萃恶(脸色憔悴)

    (5) 通“崒” 。如:萃萃(崒崒。巍巍高大的样子)

    动词

    (1) 引申为聚集,聚拢

    翡翠胁翼而来萃兮。——司马相如《长门赋》

    缙绅、大夫、士萃于左丞相府,莫知计所出。——文天祥《指南录·后序》

    萃于一堂

    (2) 又如:荟萃(会集);萃止(聚集。止,语尾助词);萃次(汇总并按次序编列);萃萃(聚积的样子);萃丛(聚集的样子)

    名词

    (1) 群,类。聚在一起的人或事物

    出于其类,拔乎其萃。——《孟子·公孙丑上》

    (2) 又如:萃类(同类;同僚)

    英文翻译

    dense, thick, close-set; to collect together

    方言集汇

    ◎ 粤语:seoi6
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] cui5 [客英字典] cui5 [海陆丰腔] cui5 [梅县腔] cui5 [宝安腔] cui5 [客语拼音字汇] cui4

    宋本广韵

    廣韻目次:去六至
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    秦醉脂A合去聲合口三等脂Adzʰwizyih/dzvih