汉字详情
英文翻译
compel, pressure, force; bother
方言集汇
◎ 粤语：bik1
◎ 客家话：[海陆丰腔] bit7 bet7 [梅县腔] bit7 bet7 [台湾四县腔] bit7 bet7 [客英字典] bet7 bit7
◎ 客家话：[海陆丰腔] bit7 bet7 [梅县腔] bit7 bet7 [台湾四县腔] bit7 bet7 [客英字典] bet7 bit7
宋本广韵
廣韻目次：入一屋
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 福 | 方六 | 幫 | 屋三 | 入聲 | 屋 | 開口三等 | 東 | 通 | piuk | pĭuk |
详细解释
形容词
(1) (形声。从人，足声。本义：紧迫。又指急促，赶快)
(2) 同本义
促，速也。——《广韵》
促，速也。——《汉书·高帝纪》注
长来觉日月益促。——唐· 柳宗元《与萧俛书》
(3) 又如：促柱(急切的絃音)；促装(急忙整治行装)；促速(急速)；促病(急病)
(4) 小，狭窄 。如：促中(心胸褊狭，气量狭窄)；促狭(气量狭窄，性情急躁)；促鳞(小鱼)
(5) 短。时间、距离拉得不长的
可命促而意长。——晋· 陆机《吊魏武帝文》
(6) 又如：促节(乐曲快板短促)；促死(立刻死去)；促生(短促的生命)；促促(短短的)
动词
(1) 使加快，催
公屡促之，必如约。——崔铣《记王忠肃公翱三事》
(2) 又如：月色促归人
(3) 靠近，靠拢
合樽促席。——晋· 左思《蜀都赋》
(4) 又如：促席(坐席很挨近)；促眉(蹙眉，皱眉)；促边(紧靠边沿)
(5) 缩减 。如：促寿(短命)；促轸(调整弦纽)
英文翻译
urge, press, hurry; close
方言集汇
◎ 粤语：cuk1
◎ 客家话：[梅县腔] cuk7 [海陆丰腔] cuk7 [客英字典] cuk7 [东莞腔] cuk7 [客语拼音字汇] cug5 [宝安腔] cuk7 [台湾四县腔] cuk7
◎ 客家话：[梅县腔] cuk7 [海陆丰腔] cuk7 [客英字典] cuk7 [东莞腔] cuk7 [客语拼音字汇] cug5 [宝安腔] cuk7 [台湾四县腔] cuk7
宋本广韵
廣韻目次：入三燭
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 促 | 七玉 | 清 | 燭 | 入聲 | 沃 | 開口三等 | 通 | 鍾 | sĭwok | chyuk／civk |