仍然

réng rán [ reng ran]
注音 ㄖㄥˊ ㄖㄢˊ
词性 副词

词语释义

仍然 réngrán

(1) 仍旧,照样——表示某种情况持续不变;还。修饰动词、形容词。多用于书面,口语中多用“还有”

下班以后他仍然在考虑工作中的问题
still

(2) 恢复原状;又

伤愈出院之后,仍然担任车间主任
yet

词语解释

  1. 谓情况继续不变或恢复原状。

    巴金 《<秋>序》:“不过我仍然说着我两年前说过的话。” 周而复 《上海的早晨》第一部四:“ 汤富海 给打开来,满脸血迹……仍然没有呼唤的声音。” 杨朔 《征尘》:“车子仍然蜗牛似的向前爬行。”

引证解释

⒈ 谓情况继续不变或恢复原状。

巴金《<秋>序》:“不过我仍然说着我两年前说过的话。”
周而复《上海的早晨》第一部四:“汤富海给打开来,满脸血迹……仍然没有呼唤的声音。”
杨朔《征尘》:“车子仍然蜗牛似的向前爬行。”

仍然的国语词典

依然、还是。

仍然的网络释义

仍然

  • 仍然:汉语词语
  • 仍然:关心妍演唱歌曲
  • 仍然:林徽因创作诗歌
  • 仍然:沈以诚演唱歌曲
  • 仍然 (汉语词语)

  • 仍然是一个汉语词汇,读音为réng rán,同“仍”。表示情况持续不变或恢复原状。近义词为依旧、依然、如故、照旧、还是,反义词为不再。
  • 仍然的翻译

    英语: still, yet
    德语: immer noch , dennoch, nach wie vor
    法语: encore, toujours, comme autrefois, comme auparavant, quand même, tout de même

    仍然造句

    犯了错误改正了,仍然是个好同志。
    现在生活好了,爷爷仍然保持着朴素的习惯。
    虽然身处浊世,但她仍然守身如玉。
    旧的思想观念仍然束缚着一些人的头脑。
    虽然情况紧急,可是我们仍然要沉着冷静。
    虽然受到恐怖事件的影响,但在讲演会上他仍然谈笑自若。
    在被敌围困,孤立无援的情况下,这位将军仍然沉着、镇定地坐阵指挥。
    他虽然远远地落后了,但仍然坚持跑完全程,这种精神,令肃然起敬。
    考上大学并不是一劳永逸的事,如果不继续刻苦学习,仍然不能成为有真才实学的人。
    现在,仍然有算命先生在街上骗财害人。
    爷爷已经七十多岁,已到了风烛残年的时候,但他仍然坚持写作。
    奶奶八十多岁了,听力仍然很好,连细微的声音也能听见。
    虽然年近古稀,但他仍然精力充沛。
    犯了错误,迷途知返,仍然是好同志。
    许多老干部仍然保持着艰苦奋斗的优良作风。
    机构改革之后,他庆幸自己仍然属于编内人员。
    他想尽了办法,却仍然无法脱身。
    种族问题在小石城仍然闹得不可开交。
    他们那个种族的人昔日的遭遇,仍然历历在目。
    爷爷六十多岁了,走起路来脚步仍然很轻快。

    汉字详情

    réng [reng]
    部首: 221
    笔画: 4
    五笔: WEN
    五行:
    姓名学:
    仓颉: ONHS
    四角: 27227

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从人,乃声。本义:因袭,依旧)

    (2) 同本义

    仍,因也。——《说文》

    彫玉仍几。——《书·顾命》

    仍旧贯。——《论语·先进》

    据行事,仍人道。——《汉书·艺文志》

    天灾仍重,朕甚惧焉。——《汉书·成帝纪》

    (3) 又如:仍复(仍然;依旧);仍前(仍按先前;照旧);仍了旧贯(做了过去的事);一仍其旧;仍几(保留原样的几案)

    (4) 接续;连续

    夫吉凶之相仍兮。——《文选·张衡·思玄赋》

    愁病相仍,剔尽寒灯梦不成。——朱淑贞《减字木兰花》

    旧雨仍新雨,今年胜去年。——宋· 杨万里《和周仲容春日二律句》

    (5) 又如:仍接(接连不断);仍岁(连年;多年);仍世(累世;历代);仍耗(不断消耗)

    (6) 通“扔”。牵引

    随飘风之所仍。——《楚辞·九章·悲回风》

    副词

    (1) 仍旧,还是

    一狼仍从。——《聊斋志异·狼三则》

    (2) 又如:仍然(仍旧。照前不变或恢复原状)

    (3) 一再;频繁

    今大将军仍复克获。——《汉书·武帝纪》。注:“频也。”

    (4) 又如:仍叠(频繁);仍重(频繁)

    (5) 于是;乃

    帝叱之,皆散,仍收药而反。——《南史·宋武帝纪》

    (6) 又如:仍就(就,便);仍因(依托;凭借)

    名词

    仍孙,自本身往下数第八世孙。也泛指后代子孙 。如:仍云(第八代与第九代孙)

    英文翻译

    yet, still, as ever; again; keep -ing, continuing

    方言集汇

    ◎ 粤语:jing4
    ◎ 客家话:[沙头角腔] jin2 [台湾四县腔] jin2 [海陆丰腔] rin2 [宝安腔] jin2 [梅县腔] jin2 [客语拼音字汇] yin2 [客英字典] jin2 [陆丰腔] jin3 [东莞腔] jin2
    ◎ 潮州话:rong5 [揭阳、潮阳]riong5 [澄海、饶平]rêng5 (旧时:jêng jîong)

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十六蒸
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    如乗平聲開口三等nʑĭəŋnjing/rong
    rán [ran]
    部首: 403
    笔画: 12
    五笔: QDOU
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: BKF
    四角: 23338

    详细解释

    动词

    (1) (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。声符读 yàn,是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义:燃烧)

    (2) 同本义。“然”是“燃”的本字

    然,烧也。——《说文》

    (3) 俗字作“燃”

    若火之始然。——《孟子》

    蒸间容蒸,然者处下焉。——《管子·弟子职》

    夜然脂照城外。——《三国志·刘馥传》

    (4) 又如:然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角可以照见怪物。后以明察事务为然犀);然灯(点灯)

    (5) 明白

    夫燧之取火于日,慈石之引铁,蟹之败漆,葵之乡日,虽有明智,弗能然也。——《淮南子·览冥》

    (6) 耀;照耀

    然目之绮,裂鼻之馨。——杨衒之《洛阳伽蓝记·正始寺》

    (7) 以为…对;同意

    广以为然。——《史记·陈涉世家》

    愬然之。——《资治通鉴·唐纪》

    (8) 又如:然纳(同意采纳);然疑(半信半疑,犹豫不决);然赞(赞同);然然可可(犹唯唯诺诺);然可(同意);然诺(答允,许诺);然许(然信。许诺;信守诺言);然信(然诺,许诺);然可(应允)

    (9) 形成

    楹之铭曰:毋曰胡残,其祸将然。——《大戴礼记》

    (10) 宜;合适

    所谓无不治者,因物之相然也。——《淮南子》

    (1) 但是,然而

    甚恐,然往来视之,觉无异能者。——唐· 柳宗元《三戒》

    然不自意能先入关破秦。——《史记·项羽本纪》

    (2) 又如:然且(然而;尚且);然如(然而)

    (3) 虽然。表示让步关系 。如:然是(虽然);然虽(虽然)

    (4) 于是

    孔子曰:“其男子有死之志,妇人有保 西河之志。吾所伐者不过四五人。” 灵公曰:“善。”然不伐 蒲。——《史记》

    (5) 然后;才 。如:然乃(然后);然始(犹然后)

    形容词

    是,对 假借为嘫。

    然,应也。——《广雅》

    子曰:然。——《论语·阳货》

    不侵为然诺者也。——《史记·张耳陈馀传》

    公见其妻曰:“此子之内子邪?”晏子对曰:“然,是也。”——《晏子春秋》

    代词

    (1) 如此,这样,那样

    虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。——《荀子·劝学》

    河内凶,则移其民于 河东,移其粟于 河内; 河东凶亦然。——《孟子》

    (2) 又如:理所当然;其实不然

    英文翻译

    yes, certainly; pledge, promise

    方言集汇

    ◎ 粤语:jin4
    ◎ 客家话:[梅县腔] jan2 [沙头角腔] jen2 [客语拼音字汇] yan2 [台湾四县腔] jen2 [东莞腔] jen2 [陆丰腔] jan3 [宝安腔] jen2 [海陆丰腔] ren2 [客英字典] jen2

    宋本广韵

    廣韻目次:下平二仙
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    如延仙A開平聲開口三等仙Anjen/rennʑĭɛn