惟妙惟肖

wéi miào wéi xiào [ wei miao wei xiao]
注音 ㄨㄟˊ ㄇ一ㄠˋ ㄨㄟˊ ㄒ一ㄠˋ
词性 成语

词语释义

惟妙惟肖 wéimiào-wéixiào

(1) 形容描绘或仿造得简直和真的一模一样

remarkably true to life;hit off;be absolutely lifelike

词语解释

成语出处

宋 岳珂《英光堂帖赞》:“永之法,妍以婉,(米)芾之体,峭以健。马牛其风,神合志通;彼妍我峭,惟妙惟肖。”

成语辨析

惟妙惟肖和“活灵活现”都含有非常逼真的意思。但惟妙惟肖偏重于非常传神逼真;也可用于日常生活;“活灵活现”常用于口语。

成语用法

惟妙惟肖联合式;作谓语、定语、补语;含褒义。

引证解释

⒈ 非常相像,非常逼真。

陈祖芬《祖国高于一切》:“说来也怪,只有她出走之后,他这做丈夫和父亲的人,才充分地领略了这一切遗传上的惟妙惟肖之处。”

惟妙惟肖的网络释义

惟妙惟肖

  • 惟妙惟肖是一个汉语成语,拼音是wéi miào wéi xiào,形容描写或模仿得非常逼真。出自蒲松龄的《聊斋志异·各本序跋题辞〈读聊斋杂说〉》。
  • 惟妙惟肖的翻译

    俄语: ни дать ни взять <точка в точку>

    惟妙惟肖造句

    卢沟桥上的那些石头狮子被雕刻得惟妙惟肖,吸引了很多游客来观看。
    这幅画把儿童活泼有趣的神态画得惟妙惟肖。
    展会上的手工艺品件件雕刻的栩栩如生,惟妙惟肖的。
    看着这一尊尊惟妙惟肖的彩塑,游人无不啧啧赞叹。
    这幅山水图被画得惟妙惟肖,可以说精妙绝伦。
    花馍上坐着一个金光闪闪惟妙惟肖的小人人。
    这张人物画像惟妙惟肖,看来他画画的时候很细心。
    他学别人惊慌失措的表情学得惟妙惟肖,我们都不得不佩服他的演技。
    看着那些滑稽演员惟妙惟肖的动作,大家忍俊不禁。
    这篇小说的主人公,被作者刻画得惟妙惟肖,似乎呼之欲出。
    小强在绘画艺术方面很有天赋,无论画什么都惟妙惟肖。
    他没有经过专业的学习,但是画出来的人物竟然惟妙惟肖。
    他的文章思路行云流水,把各种人物写得惟妙惟肖,把各种情绪表达得淋漓尽致。
    大桥栏杆上的狮子雕像惟妙惟肖,非常逼真。
    他模仿古人吟诗竟然模仿得有声有色、惟妙惟肖。
    只有优秀的画家或画师才能创作出如此惟妙惟肖、精妙绝伦的作品。
    古庙墙上的浮雕惟妙惟肖,来观赏的游客络绎不绝。
    他用口技模仿火车开动的声音真是惟妙惟肖,让人叹服。
    经过沙尘暴的洗礼之后,地下露出了一件件惟妙惟肖的古代艺术珍品。
    由于他技艺精湛,所以被他捏出来的泥人总是惟妙惟肖,非常逼真。

    汉字详情

    wéi [wei]
    部首: 339
    笔画: 11
    五笔: NWYG
    五行:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: POG
    四角: 90015

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从心,隹( zhuī)声。本义:思考;思念)

    (2) 同本义

    惟,凡思也。——《说文》

    臣窃惟事势。——贾谊《治安策》

    吾惟之,坚子固不足遣。——《汉书·张良传》

    (3) 又如:惟思(思虑);惟度(思考忖度);惟念(思念;考虑)

    (4) 为,是

    万邦黎献,共惟帝臣。——《书·益稷》

    不变惟何。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

    (5) 有

    相亦惟终。——《礼记》

    (6) 听从,随从

    大国苟不以为然也,则亦惟命耳。——刘献廷《广阳杂记》

    (7) 又如:惟惟(听从顺服的样子)

    (8) 愿,希望

    若草庵见毁一节,成功之后,万惟留心。——《英烈传》

    (9) 又如:惟所欲为(想干什么就干什么,任意而为)

    (10) 在于

    德惟善政,政在养民。——《书·大禹谟》

    副词

    (1) 用来限定范围,相当于“只有”、“只是”

    惟明克允。——《书·舜典》

    惟士为能。——《孟子·梁惠王上》

    惟闻女叹息。——《乐府诗集·木兰诗》

    惟吾德馨。——唐· 刘禹锡《陋室铭》

    惟有乳下孙。——杜甫《石壕吏》

    惟手熟尔。——宋· 欧阳修《归田录》

    惟,独也。常语也。或作唯、维。——清· 王引之《经传释词》

    (2) 又如:惟一惟精(精诚专事,毫无杂念);惟义是从(只要有道理就坚决服从);惟口起羞(谓言语不慎,招致羞辱);惟利是求(一心为利,别的什么都不顾);惟精惟一(精纯专一)

    (3) 表示动作、行为的重复,相当于“又” 。如:惟新(更新)

    (4) 相当于“犹”、“还”

    惟,犹犹也。——裴学海《古书虚字集释》

    (5) 用在句首,表希望、祈使

    先王无流连之乐,荒亡之行,惟君所行也。——《孟子·梁惠王下》

    惟思既往。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

    惟思将来。

    惟留恋也。

    惟希望也。

    (1) 表示并列关系,相当于“与”、“和”

    告尔四国多方,惟尔殷侯尹民。——《书·多方》

    (2) 表示顺承关系,相当于“则”

    德威惟畏,德明惟明。——《书·吕刑》

    (3) 表示让步关系,相当于“即使”、“虽然”

    惟信亦为大王不如也。——《史记·淮阴候列传》

    介词

    由于,以

    亦惟汝故,以丕从厥志。——《书·盘庚中》

    助词

    (1) 用在年、月、日之前

    惟二月既望(既望:农历每月十六日)

    (2) 用于句首,无实义

    惟士无田,则亦不祭。——《孟子》

    (3) 用在句中,起调整音节的作用

    无疆惟休,亦无疆惟恤。——《召诰》

    英文翻译

    but, however, nevertheless; only

    方言集汇

    ◎ 粤语:wai4
    ◎ 客家话:[梅县腔] wi2 wui2 [宝安腔] wui2 [客英字典] vui2 [陆丰腔] wui3 [客语拼音字汇] vui2 [海陆丰腔] wui2 [东莞腔] wui2 [沙头角腔] wui2 [台湾四县腔] wi2

    宋本广韵

    廣韻目次:上平六脂
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    以追脂A合平聲合口三等脂Ajwijyi/jvi
    miào [miao]
    部首: 323
    笔画: 7
    五笔: VITT
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用女性
    仓颉: VFH
    四角: 49420

    详细解释

    形容词

    (1) (会意兼形声。从女,从少,少亦声。美妙少女。本义:美,好)

    (2) 同本义

    尽所历妙。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

    (3) 又如:天镜之句为妙;妙巧(美妙奇巧);妙香(特好的香气);妙丽(容貌美好);妙观(美妙的观察);妙引(佳美的文辞);妙色(庄严或美丽的色彩)

    (4) 神妙

    其当是其妙处不传。——《世说新语·文学》

    (5) 又如:妙理(神妙的道理);妙略(夺谋,妙计);妙契(神妙的契合);妙用(神妙的作用);妙笔(神妙之笔。指书画或文字的高手)

    (6) 精妙;精微

    常无欲以观其妙。——《老子》。王注:“妙者,微之极也。”

    所知者妙矣。——《吕氏春秋·审分》

    虽妙必效情。——《史记·律书》。注:“妙,谓微妙之性也。”

    妙尽琁机之正。(琁机:玉饰的测天仪器。正:则,译为原理)。——《后汉书·张衡传》

    (7) 又如:妙旨(精微幽深的旨意);妙言要道(精到的言论,中肯的道理);妙绪(精妙的思绪,思想);妙思(精妙的构思);妙演(精妙的阐述);妙说(意旨精微的言论)

    (8) 巧妙,高明

    众妙毕备。——《虞初新志·秋声诗自序》

    皆服其妙。——《后汉书·张衡传》

    (9) 又如:以为妙绝;妙着(高明的棋着;好办法);妙品(精巧美妙的物品);妙远(高妙深远);妙迹(指佳妙的书法作品);妙旨(好的意见,计谋)

    (10) 通“眇”。细微,幼小,年少

    所知者妙矣。——《吕氏春秋·审分》

    终军以妙年使越,欲得长缨占其王。——曹植《求自试表》

    (11) 又如:妙人(年少风流的男子);妙年(指少壮之年);妙身(指幼年之身)

    英文翻译

    mysterious, subtle; exquisite

    方言集汇

    ◎ 粤语:miu6
    ◎ 客家话:[梅县腔] miau3 [海陆丰腔] miau3 miau5 miau6 [客语拼音字汇] meu4 miau4 [陆丰腔] miau3 [客英字典] miau3 miau5 [东莞腔] miau3 [沙头角腔] miau3 [宝安腔] miau3 [台湾四县腔] miau3 mieu5 meu5

    宋本广韵

    廣韻目次:去三十五笑
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    彌笑宵A去聲開口三等宵Amĭɛumjeuh/miew
    wéi [wei]
    部首: 339
    笔画: 11
    五笔: NWYG
    五行:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: POG
    四角: 90015

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从心,隹( zhuī)声。本义:思考;思念)

    (2) 同本义

    惟,凡思也。——《说文》

    臣窃惟事势。——贾谊《治安策》

    吾惟之,坚子固不足遣。——《汉书·张良传》

    (3) 又如:惟思(思虑);惟度(思考忖度);惟念(思念;考虑)

    (4) 为,是

    万邦黎献,共惟帝臣。——《书·益稷》

    不变惟何。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

    (5) 有

    相亦惟终。——《礼记》

    (6) 听从,随从

    大国苟不以为然也,则亦惟命耳。——刘献廷《广阳杂记》

    (7) 又如:惟惟(听从顺服的样子)

    (8) 愿,希望

    若草庵见毁一节,成功之后,万惟留心。——《英烈传》

    (9) 又如:惟所欲为(想干什么就干什么,任意而为)

    (10) 在于

    德惟善政,政在养民。——《书·大禹谟》

    副词

    (1) 用来限定范围,相当于“只有”、“只是”

    惟明克允。——《书·舜典》

    惟士为能。——《孟子·梁惠王上》

    惟闻女叹息。——《乐府诗集·木兰诗》

    惟吾德馨。——唐· 刘禹锡《陋室铭》

    惟有乳下孙。——杜甫《石壕吏》

    惟手熟尔。——宋· 欧阳修《归田录》

    惟,独也。常语也。或作唯、维。——清· 王引之《经传释词》

    (2) 又如:惟一惟精(精诚专事,毫无杂念);惟义是从(只要有道理就坚决服从);惟口起羞(谓言语不慎,招致羞辱);惟利是求(一心为利,别的什么都不顾);惟精惟一(精纯专一)

    (3) 表示动作、行为的重复,相当于“又” 。如:惟新(更新)

    (4) 相当于“犹”、“还”

    惟,犹犹也。——裴学海《古书虚字集释》

    (5) 用在句首,表希望、祈使

    先王无流连之乐,荒亡之行,惟君所行也。——《孟子·梁惠王下》

    惟思既往。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

    惟思将来。

    惟留恋也。

    惟希望也。

    (1) 表示并列关系,相当于“与”、“和”

    告尔四国多方,惟尔殷侯尹民。——《书·多方》

    (2) 表示顺承关系,相当于“则”

    德威惟畏,德明惟明。——《书·吕刑》

    (3) 表示让步关系,相当于“即使”、“虽然”

    惟信亦为大王不如也。——《史记·淮阴候列传》

    介词

    由于,以

    亦惟汝故,以丕从厥志。——《书·盘庚中》

    助词

    (1) 用在年、月、日之前

    惟二月既望(既望:农历每月十六日)

    (2) 用于句首,无实义

    惟士无田,则亦不祭。——《孟子》

    (3) 用在句中,起调整音节的作用

    无疆惟休,亦无疆惟恤。——《召诰》

    英文翻译

    but, however, nevertheless; only

    方言集汇

    ◎ 粤语:wai4
    ◎ 客家话:[梅县腔] wi2 wui2 [宝安腔] wui2 [客英字典] vui2 [陆丰腔] wui3 [客语拼音字汇] vui2 [海陆丰腔] wui2 [东莞腔] wui2 [沙头角腔] wui2 [台湾四县腔] wi2

    宋本广韵

    廣韻目次:上平六脂
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    以追脂A合平聲合口三等脂Ajwijyi/jvi
    xiāo,xiào [xiao]
    部首: 444
    笔画: 7
    五笔: IEF
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: FB
    四角: 90227

    详细解释

    xiāo

    名词

    姓。“萧”字的俗写

    xiāo

    形容词

    (1) 假借为“小”。细微

    肖,小也。——《方言十二》

    肖翘之物。——《庄子·ń箧》

    达生之情者傀,达于知者肖。——《庄子》

    (2) 又如:肖翘(细小能飞的生物)

    动词

    (1) 假借为“消”。消灭;消失;衰退,衰微

    达于知者肖。——《庄子·列御寇》

    申吕肖矣, 尚父侧微。——《史记·太史公自序》

    (2) 另见 xiào

    xiào

    动词

    (1) (形声。从肉,小声。本义:相似,相像)

    (2) 同本义(侧重于本质特点上的相像)

    肖,骨肉相似也。——《说文》。字亦作俏

    人俏天地之类。——《列子·杨朱》

    肖形而蕃。——《淮南子·地形》

    丹朱之不肖。——《孟子》

    乃审厥象,俾以形旁求于天下,(傅)说 筑傅岩之野,惟肖。——《书·说命上》

    使之肖我。——清· 林觉民《与妻书》

    无不毕肖。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

    (3) 又如:肖子(在志趣等方面与其父一致的儿子);肖题(切题);肖似(肖貌,肖神。相似,神似);肖形(仿形)

    (4) 刻画,谓图画或雕塑人像

    以紫檀肖其象而祠之。——宋· 范仲淹文

    旁肖十六应真像。——清· 李斗《扬州画航录》

    (5) 又如:肖物(刻画事物)

    (6) 仿效

    我肖其涤,以清厥身。——宋· 王安石《张君玉墓志铭》

    (7) 又如:肖形(仿形。亦泛指形状)

    (8) 另见 xiāo

    英文翻译

    look like, resemble, be like

    方言集汇

    ◎ 粤语:ciu3
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] siau5 ciau5 [宝安腔] ciau5 siau5 [台湾四县腔] seu5 siau5 ciau5 [陆丰腔] siau1 [梅县腔] siau5 [客英字典] siau5 ciau5 [东莞腔] siau1 [客语拼音字汇] seu4 xiau4

    宋本广韵

    廣韻目次:去三十五笑
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标