陪奁

péi lián [ pei lian]
繁体 陪奩
注音 ㄆㄟˊ ㄌ一ㄢˊ

词语释义

嫁妆。

词语解释

  1. 嫁妆。川剧《柳荫记》第一场:“去与奴才传话,她若谨守闺阃,异日出阁,挑选高门大户,与她多办陪奁。” 巴金 《春》七:“我看你们读书也是白读,你们姑娘读英文有什么用?横竖少不了你们的陪奁。”

引证解释

⒈ 嫁妆。

川剧《柳荫记》第一场:“去与奴才传话,她若谨守闺阃,异日出阁,挑选高门大户,与她多办陪奁。”
巴金《春》七:“我看你们读书也是白读,你们姑娘读英文有什么用?横竖少不了你们的陪奁。”

陪奁的国语词典

嫁妆。

如:「她的婚礼真盛大,单单陪奁,就够人傻眼了。」

陪奁的网络释义

陪奁

  • 川剧《柳荫记》第一场:“去与奴才传话,她若谨守闺阃,异日出阁,挑选高门大户,与她多办陪奁。
  • 汉字详情

    péi [pei]
    部首: 212
    笔画: 10
    五笔: BUKG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: NLYTR
    四角: 70261

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从阜( ),咅( pǒu)声。左耳旁为“阜”的变形。阜,土山。本义:重叠的土堆)

    (2) 同本义

    陪,重土也。——《说文》。朱骏声通训:“按,重阜也,所谓再成邱也。”

    分之土田陪敦,陪犹山也。——《左传·定公四年》。注:“增也。”

    (3) 辅佐之臣,公卿之臣

    陪臣也。——《广雅》

    (4) 又如:陪贰(副手,助手);陪推(以推官出任主考官的副官)

    动词

    (1) 伴随,陪伴

    以无陪无卿。——《诗·大雅·荡》。传:“无陪贰也。”

    自称曰陪臣某。——《礼记·曲礼》。注:“重也。”

    陪臣敢辞。——《左传·僖公十二年》。注:“重也。诸侯之臣于天子故曰陪臣。”

    士有陪乘。——《国语·鲁语》。注:“犹重也。”

    行则陪乘。——《周礼·齐右》

    (2) 又如:奉陪(敬辞,陪伴);陪位(在席位上奉陪);陪京(陪侍京都,陪都);陪乘(伴随主车的车子);陪床的(陪房,随嫁仆婢);陪花(陪酒女郎);陪奉(陪同侍奉)

    (3) 增加

    飱有陪鼎。——《左传·昭公五年》。注:“陪,加也。”

    (4) 又如:陪敦(增厚);陪鼎(增加的食鼎。鼎,古代用来盛食物的器具)

    (5) 辅佐;帮助

    秉德以陪朕。——《汉书·文帝纪》

    (6) 又如:陪堂(帮闲,帮人做事的食客)

    (7) 同“赔”。赔偿,偿还

    在放牧处相觝,请陪半价。——唐· 白居易《判题》

    (8) 又如:陪告(赔话,解释说明)

    (9) 通“倍”。违背

    尔德不明,以无陪无侧。——《韩诗外传》

    英文翻译

    accompany, be with, keep company

    方言集汇

    ◎ 粤语:pui4
    ◎ 客家话:[沙头角腔] pui2 poi2 [陆丰腔] pui5 [海陆丰腔] poi2 boi2 [梅县腔] pi2 pui2 [客语拼音字汇] pi2 pui2 [台湾四县腔] pi2 poi2 boi2 [宝安腔] pui2 [客英字典] pui2 [东莞腔] pui2

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十五灰
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    薄回平聲合口一等buai/buoibʰuɒi
    lián [lian]
    部首: 308
    笔画: 7
    五笔: DAQU
    五行:
    仓颉: KSK
    四角: 40714

    详细解释

    名词

    (1) 古代盛梳妆用品的匣子

    弹棋始自魏宫内用妆奁戏。——《世说新语·巧艺》

    凝走弄香奁,拔脱金屈戌。——李商隐《骄儿诗》

    (2) 又如:妆奁(香奁。放梳妆用品的器具)

    (3) 泛指盛放器物的匣子

    …并两部书,茶奁、茶杯而已。——《红楼梦》

    (4) 又如:一奁饭(一盒饭);茶奁(茶壶)

    (5) 陪嫁的衣物等 。如:奁田(陪嫁的田产);奁匣(陪嫁的镜匣);奁币(陪嫁的财物);奁具(嫁妆);奁箱(嫁妆)

    英文翻译

    lady's vanity case; trousseau

    方言集汇

    ◎ 粤语:lim4
    ◎ 潮州话:niam5(nîam) [潮州、饶平]liam5 [澄海]niang5

    宋本广韵