赔奁
繁体
賠奩
注音
ㄆㄟˊ ㄌ一ㄢˊ
词语释义
嫁妆。
词语解释
嫁妆。
清 张集馨 《道咸宦海见闻录·己未六十岁（咸丰九年）》：“但求媳妇柔顺，内外辑睦，於愿足矣，至女家有无赔奩，概不计较。” 田汉 《获虎之夜》：“你只赶快把鞋子做起，别的赔奁我也替你预备得有个八成了。”
引证解释
⒈ 嫁妆。
引清张集馨《道咸宦海见闻录·己未六十岁（咸丰九年）》：“但求媳妇柔顺，内外辑睦，於愿足矣，至女家有无赔奩，概不计较。”
田汉《获虎之夜》：“你只赶快把鞋子做起，别的赔奁我也替你预备得有个八成了。”
赔奁的网络释义
赔奁
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从贝，咅( )声。“贝”是古代货币，与财产买卖有关。本义：补还损失)
(2) 同本义 。如：包赔(担保赔偿)；赔赃(赔还赃物或赃款)
(3) 陪嫁 。如：赔赠(嫁妆)；赔奁(嫁妆)；赔送(娘家送给新娘的嫁妆)；赔房(旧时富家女子随嫁的仆人)
(4) 亏蚀；耗损 。如：赔累(折损钱财)；赔面筋的厨子(费力而不讨好的人)；赔价(赔款)；赔损(赔本亏损)；赔钞(赔钱)；赔纳(赔偿缴纳亏损)
(5) 向人道歉或认错 。如：赔弗是(道歉)；赔身下气(形容俯首听命的样子)
英文翻译
indemnify, suffer loss
方言集汇
◎ 粤语：pui4
宋本广韵
详细解释
名词
(1) 古代盛梳妆用品的匣子
弹棋始自魏宫内用妆奁戏。——《世说新语·巧艺》
凝走弄香奁，拔脱金屈戌。——李商隐《骄儿诗》
(2) 又如：妆奁(香奁。放梳妆用品的器具)
(3) 泛指盛放器物的匣子
…并两部书，茶奁、茶杯而已。——《红楼梦》
(4) 又如：一奁饭(一盒饭)；茶奁(茶壶)
(5) 陪嫁的衣物等 。如：奁田(陪嫁的田产)；奁匣(陪嫁的镜匣)；奁币(陪嫁的财物)；奁具(嫁妆)；奁箱(嫁妆)
英文翻译
lady's vanity case; trousseau
方言集汇
◎ 粤语：lim4
◎ 潮州话：niam5(nîam) [潮州、饶平]liam5 [澄海]niang5
◎ 潮州话：niam5(nîam) [潮州、饶平]liam5 [澄海]niang5