词语释义
譬喻
(1) 比喻，例如
(2) 劝说
词语解释
亦作“ 譬諭 ”。比喻。
《荀子·非十二子》：“辩説譬諭，齐给便利，而不顺礼义，谓之姦説。”《淮南子·要略》：“假象取耦，以相譬喻。断短为节，以应小具。” 宋 张世南 《游宦纪闻》卷九：“如《庄子》，是从譬喻来説，且卒章不説心字，故令人卒看难晓也。” 秦牧 《花城·思想和感情的火花》：“人们把牡丹譬喻为‘木芍药’，把芍药譬喻为‘草牡丹’，把煤譬喻为‘黑色的金子’。”
晓譬劝喻。
《北齐书·魏收传》：“帝曾游 东山 ，敕 收 作詔，宣扬威德，譬喻 关 西。”《警世通言·况太守断死孩儿》：“父母家因其年少，去后日长，劝他改嫁。叔公 丘大胜 ，也叫阿妈来委曲譬喻他几番。那 邵氏 心如铁石，全不转移。” 王闿运 《储玟躬传》：“其年遭父丧，在乡譬喻州人，积穀设义仓，以待非常。”
引证解释
⒈ 亦作“譬諭”。
⒉ 比喻。
引《荀子·非十二子》：“辩説譬諭，齐给便利，而不顺礼义，谓之姦説。”
《淮南子·要略》：“假象取耦，以相譬喻。断短为节，以应小具。”
宋张世南《游宦纪闻》卷九：“如《庄子》，是从譬喻来説，且卒章不説心字，故令人卒看难晓也。”
秦牧《花城·思想和感情的火花》：“人们把牡丹譬喻为‘木芍药’，把芍药譬喻为‘草牡丹’，把煤譬喻为‘黑色的金子’。”
⒊ 晓譬劝喻。
引《北齐书·魏收传》：“帝曾游东山，敕收作詔，宣扬威德，譬喻关西。”
《警世通言·况太守断死孩儿》：“父母家因其年少，去后日长，劝他改嫁。叔公丘大胜，也叫阿妈来委曲譬喻他几番。那邵氏心如铁石，全不转移。”
王闿运《储玟躬传》：“其年遭父丧，在乡譬喻州人，积穀设义仓，以待非常。”
譬喻的国语词典
利用二件事物的相似点，用彼方来说明此方，通常是以易知说明难知，以具体说明抽象。可分为明喻、隐喻、略喻、借喻、假喻五种。
譬喻的网络释义
譬喻
譬喻的翻译
譬喻造句
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从言，辟声。本义：譬如，比喻) 同本义
譬，喻也。——《说文》
譬彼舟流。——《诗·小雅·小弁》
能近取譬。——《论语》
臣窃为公譬可也。——《战国策·齐策》
(2) 又如：譬如(举例以比喻)；譬犹(譬诸。譬若。譬如)；譬况(比喻形容)；譬谕(比喻)
动词
(1) 晓谕，使人知晓
又譬诸外戚。——《后汉书》。注：“譬，晓谕也。”
(2) 又如：譬称(用譬喻的言辞解说)；譬类(以类相比喻)
(3) 明白，晓得
言之者虽诚，而闻之未譬。——《后汉书》。注：“譬，犹晓也。”
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] pit7 [宝安腔] bi3 pit7 [梅县腔] pit7 [台湾四县腔] pit7 [客英字典] pit7 [东莞腔] bi3 [客语拼音字汇] pid5
◎ 潮州话：pi3
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 譬 | 匹賜 | 滂 | 支A開 | 去聲 | 寘 | 開口三等 | 支A | 止 | phjeh／phieh | pʰĭe |
详细解释
动词
(1) (形声。从口，俞声。本义：告知，把情况通知某人。同“谕”)
(2) 同本义
喻，告也。——《广雅》
教之以利，而喻诸德者也。——《礼记·文王世子》
乃留兵屯 荥阳，使使喻 齐王及诸侯与连和，以待 吕氏之变而诛之。——《史记》
(3) 晓喻；开导
前后告喻，曾无悛改。——《三国志》
(4) 又如：喻勉(开导勉励)；喻教(开导教育)
(5) 知晓；明白
君子喻于义。——《论语·里仁》。皇疏：“喻，晓也。”
单足以喻则单。——《荀子·正名》。注：“喻，晓也。”
以喻客意。——《后汉书·杜笃传》
征于色，发于声，而后喻。——《孟子·告子下》
(6) 又如：家喻户晓；喻旨(知晓旨意)；喻愿(对某事明白并乐于为之)；喻以利害；劝喻；不可以理喻
(7) 比喻
罕譬而喻。——《礼记·学记》
在于早谕教。——《汉书·贾谊传》
不足以喻其美。——《警世通言》
(8) 又如：喻名(比称；形容)；喻为“生物树”
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[陆丰腔] ji5 [梅县腔] ji5 [宝安腔] ji3 [客语拼音字汇] yi4
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 裕 | 羊戍 | 以 | 虞 | 去聲 | 遇 | 合口三等 | 遇 | 虞 | jĭu | jyoh／juh |