老翁

lǎo wēng [ lao weng]
注音 ㄌㄠˇ ㄨㄥ
词性 名词

词语释义

老翁 lǎowēng

(1) 老年男子

grey beard;old man

(2) 父亲

father

词语解释

  1. 年老的男子。含尊重意。

    三国 魏 曹丕 《与吴质书》:“已成老翁,但未白头耳。” 唐 李颀 《野老曝背》诗:“百岁老翁不种田,惟知曝背乐残年。” 清 赵翼 《春游》诗:“著个老翁堪入画,陌头扶杖髩萧骚。”《儒林外史》第十六回:“只见庵内走出一个老翁来,定睛看时,不是别人,就是 潘保正 。”

  2. 对有权势者的称呼。

    明 王世贞 《觚不觚录》:“至 分宜 当国,而諛者称老翁,其厚之甚者称夫子;此后门生称座主俱曰老师。余自丙辰再入朝,则三品以上庶僚,多称之曰老翁,又有无故而称老师者。”

  3. 老父。

    《儿女英雄传》第三回:“况且老翁把你留京,深望你这番乡试一举成名。”《二十年目睹之怪现状》第六五回:“你老翁在家时,我就受他的惠不少,今天又叨扰你了。”

  4. 指老天爷。

    《初刻拍案惊奇》卷十一:“假若误出误入,那有罪的老死牖下,无罪的却命絶于囹圄刀锯之间。难道头顶上这个老翁,是没有眼睛的么?”

引证解释

⒈ 年老的男子。含尊重意。

三国魏曹丕《与吴质书》:“已成老翁,但未白头耳。”
唐李颀《野老曝背》诗:“百岁老翁不种田,惟知曝背乐残年。”
清赵翼《春游》诗:“著个老翁堪入画,陌头扶杖髩萧骚。”
《儒林外史》第十六回:“只见庵内走出一个老翁来,定睛看时,不是别人,就是潘保正。”

⒉ 对有权势者的称呼。

明王世贞《觚不觚录》:“至分宜当国,而諛者称老翁,其厚之甚者称夫子;此后门生称座主俱曰老师。余自丙辰再入朝,则三品以上庶僚,多称之曰老翁,又有无故而称老师者。”

⒊ 老父。

《儿女英雄传》第三回:“况且老翁把你留京,深望你这番乡试一举成名。”
《二十年目睹之怪现状》第六五回:“你老翁在家时,我就受他的惠不少,今天又叨扰你了。”

⒋ 指老天爷。

《初刻拍案惊奇》卷十一:“假若误出误入,那有罪的老死牖下,无罪的却命絶于囹圄刀锯之间。难道头顶上这个老翁,是没有眼睛的么?”

老翁的国语词典

老年人。

老翁的网络释义

老翁

  • 老翁是汉语词汇,拼音lǎowēng,解释为中国古代对老年男人的称呼。
  • 老翁的翻译

    英语: old man
    法语: vieil homme

    老翁造句

    画中的老翁披着斗笠在一片冰天雪地中垂钓。
    老翁稳坐钓鱼台,斜风细雨,怡然自得。
    远处有一位鸡皮鹤发的老翁,面带和蔼笑容,脚步蹣跚地走来。
    那位鹤发童颜的老翁,就是四十年前名噪一地的歌星。
    刻木牵丝作老翁,鸡皮鹤发与真同。
    三岁孩童说得,八十老翁行不得。
    你要等这山开满桃花,盛露一杯,能喝得百日醉;等稚儿变了耄耋老翁,煮酒一壶,能喝得千日醉;而他年若隔世,你偶遇我埋骨之地,独饮一坛,就能喝得长醉不醒。音频怪物。
    自从老翁二婚,从前的孩子跟了前妻,多年断绝往来。
    几个老翁在村前树下纳凉谈唠,一群孩童在村庄之中追逐嬉戏。
    六十老翁无所取,二三君子不相遗。
    自崇祯帝上吊自杀,至康熙四十七年,时光已流逝六十五年,小皇子由昔日的十二岁孩童已成为衰朽老翁,仍被押入北京城在闹市凌迟。
    这老翁舍得几文钱,斋僧布道,加几年阳寿足矣。胡为乎,使金童玉女引上天堂;呀呀呀,玉帝也嫌贫爱富;那婆子偷尝两片肉,破戒载荤,打两个嘴巴够了。又何必,差马面牛头拿归地狱,哈哈哈,阎王乃重畜轻人。
    这些山就像一些喝醉了酒的老翁,一个靠着一个,沉睡着不知几千万年了,从来有惊醒它们的梦,从来没有人敢深入它们的心脏。
    肩头不动,身子不晃,脚下走起趟泥步,左一蹭又一蹭,像是在浅水中趟进的老翁,摆扣有法,进退有节。
    柳少白虽未露出袖里乾坤,便是事先默背而成,打死老翁都不相信此子之才敏捷如斯。
    那老翁突然间被天上掉下来的炊饼给砸晕了,万般惊喜之下,紧紧将那个炊饼抱在怀里,象搂了个十世单传的婴儿,再也不放。
    上间底楼壁间,挂着一幅行乐图,画中一老翁拈须而立,面前两童侍立,一童手中还持有一枝桂花。
    山谷里传来了你的声音,我往下眺望,在山的拐角发现你,是你!真的是你!你和一老翁在一起,我激动的跑过去说:大叔,借驴用用。愚人节快乐。
    日前,台北一老翁乘公交车没座位,要求一名年轻女子让座遭拒,竟口出秽言、掌掴对方,继而直接坐在女子大腿上,强迫其让座……
    两岸的山峰变化成各种有趣的姿态:有时像飘洒的仙女,有时像持杖的老翁,有时像献桃的猿猴,有时像脱缰的野马。

    汉字详情

    部首: 334
    笔画: 6
    五笔: FTXB

    英文翻译

    old, aged; experienced
    wēng [weng]
    部首: 626
    笔画: 10
    五笔: WCNF
    五行:
    吉凶:
    姓名学:
    仓颉: CISM
    四角: 80127

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从羽,公声。本义:鸟颈毛)

    (2) 同本义

    翁,颈毛也。——《说文》

    鸟头上毛曰翁。翁,一身之最上。——唐· 玄应《一切经音义》

    (3) 祖父 。如:翁翁(犹公公。老翁,多指祖父)

    (4) 假借为“公”。父亲

    翁,父也。——《广雅·释亲》

    吾翁及汝翁。——《汉书·项藉传》

    (5) 又如:翁媪(年老的父母。同“翁妪”)

    (6) 夫之父或妻之父 。如:翁婿(岳父和女婿)

    (7) 泛称男性老人

    凡尊老,周晋秦陇谓之公,或谓之翁。——《方言》六

    卖炭翁。——唐· 白居易《卖炭翁》

    老翁逾墙走。——唐· 杜甫《石壕吏》

    独与老翁别。

    卖油翁。——宋· 欧阳修《归田录》

    (8) 又如:塞翁失马;渔艄翁;翁翁(祖父;对老年男子的尊称);翁甫(对老者的尊称);翁长(对老者的尊称)

    (9) 对男性的敬称 。如:字某曰某翁

    动词

    通“滃”。腾涌

    俞樾议:“翁当为滃。《文选·江赋》曰:‘气滃渤而雾杳。’翁博犹滃渤也,博与渤亦一声之转。”

    英文翻译

    old man; father, father-in-law

    方言集汇

    ◎ 粤语:jung1
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] wung1 [客语拼音字汇] vung1 [沙头角腔] wung1 [客英字典] vung1 [海陆丰腔] wung1 [陆丰腔] wung1 [宝安腔] wung1 [东莞腔] wung1 [梅县腔] wung1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平一東
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    烏紅東一平聲開口一等ʔuŋqung/ung