老板

lǎo bǎn [lao ban]
繁体 老闆
注音 ㄌㄠˇ ㄅㄢˇ
词性 名词

词语释义

老板 lǎobǎn

(1) 私营工商业的财产所有者

木材厂老板
boss; manager; patron

(2) 零售店的业主。亦称“老办”

shopkeeper

(3) 旅馆或公寓的主人

landlord

词语解释

  1. 亦作“ 老版 ”。工商业的业主及其代理人。

    鲁迅 《书信集·致郑伯奇》:“版税请交 内山老版 。” 胡也频 《到莫斯科去》:“因为在那布店中,老板固然不把他看作一个人,先生们对于他也非常酷刻。” 夏衍 《包身工》:“除了老板之外,大概很少有人知道她的姓名。”

  2. 旧时佃农对地主、雇工对雇主之称。四川民歌《口朝黄土背朝天》:“五谷杂粮归老板,一家大小过不得年。” 叶紫 《火》:“如果有人还想能够在老板爷们手里讨得一点面子或便宜时,我真是劝他不起这念头的好!”

  3. 旧时对不相识者的敬称。

    刘俊秀 《死亡线上的斗争》:“看见他们过去,看清了是两个穿破衣服的老百姓。我跟上去了,在他们一个的背上轻轻一拍:‘老板,你们哪里去?’”

  4. 方言。旧时对著名京剧演员或组织戏班的京剧演员的尊称。

  5. 旧时对丈夫的俗称。

    欧阳予倩 《同住的三家人》:“你们老板回来没有”《人民日报》1950.8.15:“我和老板两个人,三十年来勤勤苦苦替地主开垦过二次荒洲,自己却一年到头不够吃,没得穿。”

引证解释

⒈ 亦作“老版”。

⒉ 工商业的业主及其代理人。

鲁迅《书信集·致郑伯奇》:“版税请交内山老版。”
胡也频《到莫斯科去》:“因为在那布店中,老板固然不把他看作一个人,先生们对于他也非常酷刻。”
夏衍《包身工》:“除了老板之外,大概很少有人知道她的姓名。”

⒊ 旧时佃农对地主、雇工对雇主之称。

四川民歌《口朝黄土背朝天》:“五谷杂粮归老板,一家大小过不得年。”
叶紫《火》:“如果有人还想能够在老板爷们手里讨得一点面子或便宜时,我真是劝他不起这念头的好!”

⒋ 旧时对不相识者的敬称。

刘俊秀《死亡线上的斗争》:“看见他们过去,看清了是两个穿破衣服的老百姓。我跟上去了,在他们一个的背上轻轻一拍:‘老板,你们哪里去?’”

⒌ 方言。旧时对著名京剧演员或组织戏班的京剧演员的尊称。

⒍ 旧时对丈夫的俗称。

欧阳予倩《同住的三家人》:“你们老板回来没有”
《人民日报》1950.8.15:“我和老板两个人,三十年来勤勤苦苦替地主开垦过二次荒洲,自己却一年到头不够吃,没得穿。”

老板的国语词典

旧称商店主人。今泛指工商企业、公司行号的产权所有人。《文明小史.第四二回》:「单把书拿了去还不算,又把店里的老板或是管账的,也一把拖走。」也作「老板」。

老板的网络释义

老板 (汉语词语)

  • 老板的概念①私营工商业的财产男性所有者;掌柜的。②旧时对男性著名戏曲演员或组织戏班的戏曲演员的尊称。 ③现指支配别人做事,并给予报酬的人,皆可称作老板 ④目前也指钱乱花的人,带讽刺。
  • 老板的翻译

    英语: variant of

    老板造句

    我怀着惴惴不安的心情走进办公室,害怕会受到老板的责备。
    凡卡想与其在老板家受折磨,莫如回到爷爷身边去放羊。
    老板毫不迟疑地答应了她关于提高薪水的要求。
    大家都说苏老板是一个老奸巨猾的人,这次事实证明他的确如此。
    一个公司需要许多精英人才,但更需要能够和老板荣辱与共、同舟共济的人。
    无论我说什么,老板都说好,模稜两可,让人无所适从。
    赵书记与钱老板话不投机,于是端茶送客,钱老板只好悻悻而退。
    王老板说想找个帮手,我就顺水推舟,把你推荐给他。
    这个工厂老板总是对打工仔横眉怒目。
    老板对他的这个女儿爱如掌上明珠,从不让她受任何委屈。
    老板捲款潜逃后,公司就人去楼空,铁门深锁,使得员工们都丧失了赖以维生的工作。
    尽管老板拿起一串珍珠项鍊,说得天花乱坠,我依然不为所动。
    老板今天约好客户开会,你如果又姗姗来迟,准被开除。
    他越俎代庖的目的,是想向老板显示自己的工作能力。
    开业不到半个月,五花八门的问题接二连三的来,使老板手忙脚乱。
    无论我说什么,老板都说好,模棱两可,让人无所适从。
    老板对她的要求充耳不闻,置之不理。
    你千万别得罪她,她可是咱们老板的掌上明珠。
    什么样的举止能令你对老板肃然起敬?
    一看见客人腰间的钱袋,老板立即眉开眼笑。

    汉字详情

    部首: 334
    笔画: 6
    五笔: FTXB

    英文翻译

    old, aged; experienced
    bǎn [ban]
    部首: 420
    笔画: 8
    五笔: SRCY
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: DHE
    四角: 42947

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从木,反声。《说文》作“版”。本义:片状的木头。后凡施于宫室器用的片状物皆可称板)

    (2) 同“版”。木板

    板,木片也。——《玉篇》

    在其板屋,乱我心曲。——《诗·秦风 ·小戎》

    五板而堵。——《公羊传·定公十二年》。注:“八尺曰板。”

    一丈为板。——《诗·鸿雁》传

    今一日而三斩板。——《礼记·檀弓》。

    (3) 又如:板舆(由人扛抬的板车。古代老人的一种代步工具);板梯(木板制的梯子);板箱(大车的木板车厢)

    (4) 泛指板状的扁平之物

    先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

    (5) 又

    则以一平板按其面。

    (6) 又如:石板;钢板;纸板

    (7) 笏,手板。古代官吏上朝时所执的记事板

    不得奉板中涓,预衣裳之会。——王僧孺《与何炯书》

    (8) 又如:板笏;板书(在笏板上书写奏章)

    (9) 板筑用的夹板

    平板桢。——《左传·宣公十一年》

    (10) 又如:板筑(筑墙,用两板相夹,填土于其中,用杵捣实);板堞(板筑的女墙)

    (11) 印板,印书用的板片。现用“版”

    (12) 又

    以备一板内有重复者。

    (13) 拍板,中国民族乐器中用来打拍子的板片。也指音乐中的节拍。如:快板,慢板

    (14) 门窗的遮板,如店铺的门板。常作“板儿”

    吾从板外相为应答。——明· 归有光《项脊轩志》

    (15) 又如:铺子都上板儿了

    (16) 中国民族音乐或戏曲中的强的拍子 。如:一板一眼;一板三眼

    (17) 姓

    形容词

    (1) 呆板,不灵活或少变化

    板者,腕弱笔痴。——郭若虚《图画见闻录》

    (2) 又如:死板;板腐(呆板而迂腐);板人(反应迟钝的人);这张照片照得太板

    动词

    (1) 表情上保持严肃 。如:板着脸

    (2) 结成硬块

    凡种绿豆,一日之内,遇大雨板土,则不复合。——宋应星《天工开物》

    (3) 又如:板田(土壤板结的田);板荒(板结的荒地)

    (1) 私营工商业的财产所有者

    (2) 旧尊称戏剧演员

    英文翻译

    plank, board; iron or tin plate

    方言集汇

    ◎ 粤语:baan2
    ◎ 客家话:[客语拼音字汇] ban3 [海陆丰腔] ban3 [东莞腔] ban3 [沙头角腔] ban3 [梅县腔] ban3 [陆丰腔] ban3 [客英字典] ban3 [宝安腔] ban3 [台湾四县腔] ban3

    宋本广韵

    廣韻目次:上二十五潸
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    布綰刪開上聲開口二等panpranx/peaan