老爹

lǎo diē [ lao die]
注音 ㄌㄠˇ ㄉ一ㄝ

词语释义

老爹 lǎodiē

(1) 某人的父亲

one's father

(2) 〈方〉对老年男子的尊称;旧时对乡绅、官吏或长者的尊称

sire;(court.address)venerable elderly person

词语解释

  1. 对年老男子的尊称。

    《儒林外史》第一回:“我如今辞别老爹,收拾行李,到别处去躲避几时。” 高缨 《达吉和她的父亲》:“ 马赫 老爹,每天都是你给女儿烧饭吗?”

  2. 某些地方亦用以称祖或父以及官员之父。

    清 洪亮吉 《泾县志·风俗》:“祖曰老爹,祖母曰奶奶。” 孙锦标 《通俗常言疏证·家族》:“世俗子为官,称其父曰老爹。”

  3. 仆人对家主、衙役对长官的尊称。

    元 张国宾 《罗李郎》楔子:“老爹,门外二位叔父来了。” 元 乔吉 《扬州梦》第二折:“小人是太守府内亲随,奉老爹钧语,着我打扫的这 翠云楼 。” 明 阮大鋮 《燕子笺·谋缉》:“听得老爹叫,慌忙就来到,老爹叫小人们有何分付?” 清 洪亮吉 《泾县志·风俗》:“称县令、丞簿、尉官曰老爹,而冠以大、二、三、四字。”

引证解释

⒈ 对年老男子的尊称。

《儒林外史》第一回:“我如今辞别老爹,收拾行李,到别处去躲避几时。”
高缨《达吉和她的父亲》:“马赫老爹,每天都是你给女儿烧饭吗?”

⒉ 某些地方亦用以称祖或父以及官员之父。

清洪亮吉《泾县志·风俗》:“祖曰老爹,祖母曰奶奶。”
孙锦标《通俗常言疏证·家族》:“世俗子为官,称其父曰老爹。”

⒊ 仆人对家主、衙役对长官的尊称。

元张国宾《罗李郎》楔子:“老爹,门外二位叔父来了。”
元乔吉《扬州梦》第二折:“小人是太守府内亲随,奉老爹钧语,着我打扫的这翠云楼。”
明阮大鋮《燕子笺·谋缉》:“听得老爹叫,慌忙就来到,老爹叫小人们有何分付?”
清洪亮吉《泾县志·风俗》:“称县令、丞簿、尉官曰老爹,而冠以大、二、三、四字。”

老爹的国语词典

称谓:(1)​ 称父亲。(2)​ 对老年人的尊称。《儒林外史.第一回》:「王冕道:『秦老爹!头翁不知,你是听见我说过的,不见那段干木、泄柳的故事么?我是不愿去的。』」(3)​ 下级称上级、仆役称主人、衙役对官吏的称呼。元.乔吉《扬州梦.第二折》:「小人是太守府内亲随,奉老爹钧语,著我打扫的这翠云楼。」(4)​ 老父自称。元.周密《武林旧事.卷七.干淳奉亲》:「太上以白玉桃杯赐上御酒云:『学取老爹年纪早早还京。』」

老爹的网络释义

老爹 (汉语词语)

  • 老爹,对年老男子的尊称。旧时是对乡绅、官吏或长者的尊称。某些地方亦用以称祖或父以及官员之父,另也指仆人对家主、衙役对长官的尊称。
  • 老爹的翻译

    英语: (dialect)​ father, old man, sir
    法语: (dial.)​ père, vieil homme, monsieur

    老爹造句

    要是知道年纪还小的女儿交了男朋友,那位顽固老爹必定会暴跳如雷。
    看着两女惊艳的麽样,冰天实在无法不惊奇凡间的人真是让人大吃一惊,若是自己也能娶这么如花似玉的老婆的话,自己那老爹在天之灵一定会含笑九泉的。
    王安老爹说,创世之初,世界就有两种人存在。一种是我们,另一种是奸党。
    维权的同志,协调解决施庄镇军属张老爹因与邻居发生宅基地纠纷一事。
    光棍苦,光棍累,漫漫长夜抱枕睡;上班早,下班晚,奔波忙碌没人管;老爹怨,老妈催,纷纷念叨把婚事追。如此悲催,还得给棍友发信息悲鸣一回。
    不负责任的老爹,还是抛妻弃子,丢车保帅了。
    作为他老爹的独子,举家上下对他宠溺之至。
    太子失去了一见钟情的意中人,娶进门的是老爹姬晋玩厌了的侍妾。
    本来我以为巴拉卡斯老家伙的儿子,至少要比他老爹精明一点点,没想到却是一样傻瓜……小小的一个引狼入室之计,就让你进入了圈套。
    水生坐起来快速的穿上衣服,又把老爹的军大衣披上,方梅也把新买的鸭绒羽绒服穿上。
    温和平静的丰仪富态,居然就有些像是农村庄稼院里干了一辈子农活、而又颇为知足常乐的农民老爹。
    但是我知道,老爹和我一样,只要在乎的人也在乎你,那就十分快乐,外加酷炫狂霸拽了。
    只怨城南柳树洼苏老夫子的束修之资过于高昂,原本不是林家这样的人家读得起的,纵使林老爹没白没黑的操劳,几年下来林家也差不多掏空了。
    他老爹见了他的判决书,文辞如老吏断狱,大惊。
    冰儿摆出一幅可怜巴巴的样子,以博得老爹的同情。
    另外,说唱明星吹牛老爹、脱口秀主持人柯南奥布莱恩、嘻哈小天王克里斯布朗也号召粉丝帮助灾民。
    我爷爷虽然已经九十好几了,但耳不聋,眼不花,一听是我和老爹回来了,颤颤巍巍地来开门。
    眼看所有儿女无人愿意克绍箕裘,老爹当然心情不好。
    报纸上形容王老爹说:"老爹笔耕数十年,金鼎获奖,大器晚成。"。
    随口应他句话,我该和猫老爹说正茬了“您瞧瞧这玩意,我朋友跋山涉水就为找它。

    汉字详情

    部首: 334
    笔画: 6
    五笔: FTXB

    英文翻译

    old, aged; experienced
    diē [die]
    部首: 411
    笔画: 10
    五笔: WQQQ
    五行:
    仓颉: CKNIN
    四角: 80207

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从父,多声。本义:父亲)

    (2) ∶父亲 ——广泛流行于口语,尤其是在广大的农村用。如:爹娘(子女对父母的称呼)

    (3) 对老者、长者的尊称

    女(徐七娘)常呼 项 为阿爹…—— 王明清《摭青杂说》

    (4) 〈方〉∶祖父

    阿爹!妈等你吃中饭呢!——茅盾《春蚕》

    (5) 旧时对官长的尊称或作官长的代称

    比及爹有这个心,小人打听在肚里了。——关汉卿《鲁斋郎》

    英文翻译

    father, daddy

    方言集汇

    ◎ 粤语:de1
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] dia1 [梅县腔] dia1 [陆丰腔] dia1 [东莞腔] dia1 [海陆丰腔] dia1 [客语拼音字汇] dia1 [宝安腔] dia1 [客英字典] dia1
    ◎ 潮州话:dia1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平九麻
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    陟邪麻三開平聲開口三等ţĭatria/tya

    老爹的同拼音词语