繁体 老當益壯
注音 ㄌㄠˇ ㄉㄤ 一ˋ ㄓㄨㄤˋ
词性 成语

词语释义

老当益壮 lǎodāngyìzhuàng

(1) 主要指老年人继续保持旺盛的斗志

hale and hearty in old age; be old but vigorous

(2) 年纪虽老,仍健康和充满活力

老当益壮,不甘落后
florid old; be old in age but buoyant in spirit; there's many a good tune played on an old fiddle

词语解释

成语出处

南朝 宋 范晔《后汉书 马援传》:“丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。”

成语辨析

壮;不能写作“状”。

成语用法

老当益壮主谓式;作谓语、定语;含褒义。

引证解释

⒈ 谓年虽老而志更壮。

语出《后汉书·马援传》:“﹝援﹞转游陇汉间,常谓宾客曰:‘丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。’”
唐王勃《滕王阁序》:“老当益壮,寧移白首之心;穷且益坚,不坠青云之志。”
宋辛弃疾《满江红·送徐行仲抚干》词:“明日伏波堂上客,老当益壮翁应説。”
邹韬奋《抗战以来》五:“在六七十岁的老前辈中,我们可以看到富有斗争精神、老当益壮的伙伴。”

老当益壮的国语词典

语出《后汉书.卷二四.马援传》:「丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。」指年纪虽大而志气更加豪壮。唐.王勃〈滕王阁序〉:「老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。」也作「老而益壮」。

老当益壮的网络释义

老当益壮 (汉语成语)

  • 老当益壮是一个成语,读音是lǎo dāng yì zhuàng,形容年纪虽大但志气豪壮,出自《后汉书.马援传》
  • 老当益壮的翻译

    日语: 老いてもいよいよ盛(さか)んなり
    俄语: чем стáрше,тем бодрее

    老当益壮造句

    七十多岁的爷爷老当益壮,打得一手好拳。
    如今他虽已白发苍苍,但搞起技术攻关来,的确是老当益壮,比我们年轻人还积极。
    郭大夫虽然离休了,但他老当益壮,仍然工作在第一线上。
    我们参加银发族登山活动,就是要证明自己老当益壮,让那些浑浑噩噩的年轻人汗顏。
    老乔虽然已经是六十开外的人了,但却老当益壮,余霞成绮。
    祝您老有南山可移,老当益壮。
    孟老先生做事,比年轻人还强,真是老当益壮。
    让我们这些爷爷奶奶用歌声唱出老当益壮的豪情。
    这两口子真可谓老当益壮,精力充沛。
    有些老革命同志老当益壮,继续为社会主义事业发挥余热。
    爷爷今年已满七十了,还在干体力劳动,真可谓老当益壮啊!
    不倚老不言老不服老不怕老老当益壮,有朝气有正气有志气有骨气气贯长虹。
    老当益壮宁知自首之心,穷且益坚不坠青云之志。
    他们虽然年纪大,但却发下壮志要环游世界,真是老当益壮啊!
    这张照片是爷爷当年登上玉山主峰照的,老当益壮的风采令人钦仰。
    小花虽是条老狗,此次仍然奋力惊退小偷,真是老当益壮。
    不要轻视老年的作用,姜桂余辛,老当益壮呢。
    奶奶老当益壮,都八十几岁了,还跟我们一起去参加健行。
    他虽年过七十,却老当益壮,工作热忱一点也不输给年轻小伙子。
    行善团的成员都是老当益壮的银发族,他们不辞辛苦地走遍各地。

    汉字详情

    部首: 334
    笔画: 6
    五笔: FTXB

    英文翻译

    old, aged; experienced
    dāng,dàng [dang]
    部首: 316
    笔画: 6
    五笔: IVF
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: FSM
    四角: 90177

    详细解释

    dāng

    动词

    (1) (形声。从田,尚声。本义:两块田相当、相等)

    (2) 对等;相当于

    当,田相值也。——《说文》

    必当其位。——《吕氏春秋·孟夏纪》

    蔽贤者当之。——《孟子·离娄下》

    朱也当御。——《国语·晋语》

    当之者戕焉。——《国语·晋语一》

    (3) 又如:旗鼓相当;门当户对;当才(才能与所任之事相当);当匹(匹敌;对等);实力相当

    (4) 面对着

    木兰当户织。——《乐府诗集·木兰诗》

    (5) 又如:当户(对着门户);当风(正对着风);当着矮人,别说短话(面对着某种有缺陷的人,不要说有关他短处的话,以避影射之嫌);当头对面(面对面)

    (6) 担任;充当 。如:当辕(驾辕);当槽的(店房伙计、酒保一类的人);当值(值班);当御省禁(值班于官禁之内)

    (7) 承担

    念窦娥葫芦提当罪衍。—— 元· 关汉卿《窦娥冤》

    (8) 又如:当不起(谦词。表示担当不起他人的夸奖或款待);当不得(奈何不得);当不过(受不住;受不了)

    (9) 主持

    蚩尤明乎天道,故使为当时。——《管子·五行》

    北邀当国者相见。——宋· 文天祥《指南录·后序》

    张居正当国。——《明史·海瑞传》

    (10) 又如:当室(主持家事。今称当家);当家之事(理家立业);当家三年狗也嫌(主持家政的容易得罪人,讨人嫌弃)

    (11) 阻挡  的通路

    汝不知夫螳螂乎,怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。——《庄子·人间世》

    (12) 又如:螳臂当车;别当道站着;当拦(阻拦)

    (13) 看待 。如:他把我的话当耳旁风

    (14) 用武力抵敌

    非刘豫州莫可以当 曹操者。——《资治通鉴》

    (15) 又如:万夫不当之勇;当关(守关);一夫当关,万夫莫开

    (16) 应当

    吾闻二世少子也,不当立,当立者乃公子 扶苏。——《史记·陈涉世家》

    (17) 又如:当用的还得用;当立之年(指三十岁);当断不断(该做出决断的时候不能决断)

    (18) 判决罪人,断狱

    臣知欺大王罪当诛。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    而乃劾魏其矫先帝诏,罪当弃市。——《史记·魏其武安侯列传》

    名词

    (1) 过去的某一时间;以往 。如:当天(指过去);当时(指过去);当下(此时);当口(事情发生或进行的时候)

    (2) 空;空当 。如:插当;这里还留着一个当子

    介词

    (1) 在

    当春乃发生。——唐· 杜甫《春夜喜雨》

    当是时,妇手拍儿声,口中鸣声…一时齐发。——《虞初新志·秋声诗自序》

    (2) 又如:当堂(当场,在现场);当出(当初);当来(向来;当初);当便(即便;即就)

    代词

    (1) 本,这

    病卒, 豹取急,亲送柩还乡,悲痛伤惜,以为丧当家之宝。—— 唐· 李延寿《北史·房豹传》

    (2) 又如:当家(本家);当晚;当夜;当境(本境);当坊(当方。本地);当港(此港,本港)


    铿锵声 。如:每座教堂的尖塔开始欢快地发出当当响声


    (1) 假使

    向使三国各爱其地,齐人勿附于秦,刺客不行,良将犹在,则胜负之数,存亡之理,当与 秦相较,或未易量。—— 宋· 苏洵《六国论》

    (2) 另见 dàng

    dàng

    动词

    (1) 主领;典领

    诏招摇与太阴兮,伏钩使当兵。——扬雄《甘泉赋》

    (2) 抵押,用实物作抵押向当铺借钱

    以王子姑曹当之,而后止。——《左传·哀公八年》

    虞所赍赏,典当胡夷。——《后汉书·刘虞传》

    走笔还诗债,中由衣当药钱。——唐· 白居易《自咏老身示家属》

    (3) 又如:当衣服;他把房子当了

    (4) 当作;算是

    安步以当车。——《战国策·齐策四》

    (5) 又如:当三钱(一个钱当三个钱用。这是宋朝的一种制钱);当十钱(币值以一当十);当甚(算什么);当耳边风

    (6) 抵得上

    以一仪而当汉中地。——《史记·屈原贾生列传》

    (7) 又如:一个当俩;以一当十;当抵(抵挡)

    (8) 顶替

    募有能捕之者,当其租入。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

    形容词

    (1) 适合,适当

    古法采草药多用二月、八月,此殊未当。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

    将献公堂,惴惴恐不当意,思试之斗以觇之。——《聊斋志异·促织》

    (2) 又如:只要措施得当就没问题;用词不当;当家子(同一家族中的人)

    (3) 指事情发生的那个时候或地方。相当于“本”、“此”

    当夜调度已定。——《三国演义》

    (4) 又如:当下(那个时候);当年;当天

    名词

    (1) 当铺(用于字号) 。如:当馆(即当铺);当水(骗局)

    (2) 另见 dāng

    英文翻译

    bear, accept, undertake; just

    方言集汇

    ◎ 粤语:dong1
    ◎ 潮州话:多秧1 多安3 多秧3 ,deng1(tng) dang3(tàng) deng3(tg)

    部首: 510
    笔画: 10
    五笔: WGWL

    英文翻译

    profit
    zhuàng [zhuang]
    部首: 329
    笔画: 6
    五笔: UFG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: LMG
    四角: 34110

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从士,爿( pán)声。本义:人体高大,肌肉壮实)

    (2) 同本义

    壮,大也。——《说文》

    壮,健也。——《广雅》

    秦晋之间凡人之大谓之奘,或谓之壮。——《方言》

    三十曰壮。——《礼记·曲礼》

    壮士,赐之卮酒。——《史记·项羽本纪》

    右贤王惊,夜逃,独与其爱妾一人,壮骑数百驰。——《史记·卫将军骠骑列传》

    男气壮力。——《逸周书》

    壮哉我中国少年。—— 清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

    三小姐长远勿见,好像壮仔点哉。——清· 韩邦庆《海上花列传》

    (3) 又如:壮浪(健壮);壮盛(强壮旺盛);壮勇(强壮而勇敢);壮武(强壮勇武);年轻力壮;兵强马壮;壮健(强壮,强健)

    (4) 豪壮;豪迈

    彼不知惧,而学壮语,此之不武,何能为也。——《晋书·谯刚王逊传》

    七龄思即壮,开口咏凤凰。——杜甫《壮游》

    (5) 又如:壮夫(豪壮之士,豪杰);壮思(豪壮的情思);壮情(豪壮的情怀、抱负);壮意(豪壮的意气)

    (6) 勇壮

    风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。——《战国策·魏策三》

    (7) 又如:壮武(勇壮,雄武);壮悍(勇壮强悍);壮毅(勇壮刚毅);壮辞(勇壮的言辞)

    (8) 宏伟

    克壮其犹。——《诗·小雅·采芑》

    且夫天子以四海为家,非壮丽无以重威。——《史记·高祖纪》

    (9) 又如:壮丽(雄伟华丽);壮制(宏伟的制作);壮图(伟大的志愿、计划)

    (10) 坚实,坚牢

    金绳铁索纽壮,古鼎跃水龙腾梭。——韩愈《石鼓歌》

    动词

    (1) 增强

    《唐史拾遗》曰:“汝阳王王进尝于上前醉,不能下殿,上遣人掖出之。” 王进谢罪曰:“臣以三斗壮胆,不觉至此。”—— 杜甫《饮中八仙歌·注》

    (2) 又如:给他壮胆;壮声势

    (3) 长成年,长大

    男女当壮,扶辇推舆,相赌树下,戏笑超距,终日不归。——《管子》

    (4) 以…为壮美;赞赏

    单于壮其本。——《汉书·李广苏建传》

    何其壮也。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

    甚可壮也。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

    识者壮之。——《明史》

    (5) 伤。通“戕”( qiāng)

    姤,女壮,勿用取女。——《易·姤》

    韩安国 壮趾, 王恢兵首,彼若天命,此近人咎。——《汉书》

    名词

    (1) 壮年 。中国古代称男子三十为壮

    少壮不努力。——《乐府诗集·长歌行》

    比后壮乃问其母。(壮:成年。名词在句中作动词用。长大成人。)——晋· 干宝《搜神记》

    (2) 灸法术语

    (3) 指艾炷灸中的计数单位。每灸一个艾炷,称为一壮

    (4) 指艾炷。如大壮灸,即指用较大的艾炷施灸,小壮灸即指用较小的艾炷施灸

    (5) 壮族的省称 。原作“僮”

    英文翻译

    big, large; robust; name of tribe

    方言集汇

    ◎ 粤语:zong3
    ◎ 客家话:[客英字典] zong5

    宋本广韵