老弟

lǎo dì [ lao di]
注音 ㄌㄠˇ ㄉ一ˋ
词性 名词

词语释义

老弟 lǎodì

(1) 亲切称呼比自己年纪小的男性

dear friend;fellow;Mac

(2) 〈方〉弟弟

younger brother

词语解释

  1. 对同辈年少于己者的昵称。

    清 孔尚任 《桃花扇·骂筵》:“两位老弟,大家商量,我们一班清客,感动皇爷,召去教歌,也是不容易的。”《儒林外史》第十七回:“那 赵先生 回过头来,叫一声:‘哎呀!原来是老弟!几时来的?’”《儿女英雄传》第十五回:“又望着老爷説:‘老弟,你好造化,看这样子,将来準是个八抬八座罢咧!’”

  2. 对晚辈较客气的称呼。多行于师弟间。

    《孽海花》第二一回:“ 唐卿 远远望见 龚尚书 便衣朱履,缓步而来,连忙抢出门来,叫声‘老师’,作下揖去。 龚尚书 还礼不迭,招着手道:‘呵呀,老弟!’” 杨沫 《东方欲晓》第一部三十:“ 慕杰 老弟是只出钱作东呢?还是同时也参与经管药房的日常事务?”

  3. 对同辈关系较密切者的自称。

    宋 苏轼 《与蒲传正书》:“书画奇物,老弟近年视之不啻如粪土也。”

引证解释

⒈ 对同辈年少于己者的昵称。

清孔尚任《桃花扇·骂筵》:“两位老弟,大家商量,我们一班清客,感动皇爷,召去教歌,也是不容易的。”
《儒林外史》第十七回:“那赵先生回过头来,叫一声:‘哎呀!原来是老弟!几时来的?’”
《儿女英雄传》第十五回:“又望着老爷説:‘老弟,你好造化,看这样子,将来準是个八抬八座罢咧!’”

⒉ 对晚辈较客气的称呼。多行于师弟间。 《孽海花》第二一回:“唐卿远远望见龚尚书便衣朱履,缓步而来,连忙抢出门来,叫声‘老师’,作下揖去。

龚尚书还礼不迭,招着手道:‘呵呀,老弟!’”
杨沫《东方欲晓》第一部三十:“慕杰老弟是只出钱作东呢?还是同时也参与经管药房的日常事务?”

⒊ 对同辈关系较密切者的自称。

宋苏轼《与蒲传正书》:“书画奇物,老弟近年视之不啻如粪土也。”

老弟的国语词典

称谓。对自己的弟弟或较年幼者的称呼。

老弟的网络释义

老弟

  • 老弟,lǎodì[dear friend;fellow;Mac]∶亲切称呼比自己年纪小的男性,[younger brother][方]∶弟弟,指姊妹间,称呼较小的男性为老弟。
  • 老弟的翻译

    英语: (affectionate form of address for a male who is not very much younger than oneself)​ my boy, old pal
    法语: (forme d'adresse avec de l'affection pour un homme qui n'est pas beaucoup plus jeune que soi)​ mon gars, vieux pote

    老弟造句

    老弟,和你一起的那个漂亮妞儿是谁呀?
    先问身体,后问冷暖,热水一碗,再叙家常……这时,邻里交则、计平老弟来了,隔壁的发小来了,见面互问,久别话长。
    哈哈哈,看你说的,企图杀死老弟就不如动物,那刘猪小子杀死亲生儿女,孙儿,连杀两个妻子卫子夫赵钩戈又算啥?他自己说是防止类似吕后的专权。
    罗曼娜!送一只烤全羊到楼上,我要和漠原老弟开怀畅饮!
    我道是谁,一听这大嗓门,便知是天辉老弟到了,哈哈!金龙帮马副帮主大驾光临,令敝庄蓬荜增辉呀。
    正说话时,商南带着雷玄子走了进了,高家丐帮长老弟子等众人看到原来的死敌艳美冷峻一个个都噤若寒蝉。
    丧彪买画绢,金老弟买鸡血石,我今天拿来的是紫砂茶具!
    且不说你跟尤老弟情同骨肉,万不会干出这样的事,退一步讲,就算他们把你丢在墓里有什么好处?既然丢下你不管,何苦又把你背出来?
    靖华老弟?为何不喝啊?难道靖华老弟不会饮酒不成?哈哈,靖华老弟可是一介风才子,若说不会饮酒,那岂不是要遗笑大方了。
    我看小老弟是误会了!帕特纳善产公班土,可我们李家绝不做那绝子绝孙的买卖。
    谢谢老弟提点,哥做人还是直肠直肚的不知轻重呢,待会看看哥的部队演练,给点意见!
    她迅速剥开包装纸把棒冰含在嘴里,一边吃一边对我说“我不是老弟。
    我道是谁如此不辞辛劳的前来相送,原来是萧老弟,浓情厚意,真是让为兄感动啊。
    虞老弟果然沉得住气,那日朝廷旨意到时,怎就不早些动手,何至于拖到现在,以至祸生肘腋。
    见王铎在推脱,王晓迪也不好在说些什么,两人又聊了一些没有营养的话题,最后王晓迪说道那我们可说好了,到时候如果王老弟有新书一定要通知我啊。
    是啊,老弟要是眼谗的话,不如把你的公司搬迁到景区或到景区建山庄,更可以天天欣赏美景,天天好心情了。
    不敢,不敢,只是老朽认为,此时正是家族用人之际,如果杀了他们两人,岂不是让外人偷笑,而且夏老弟办事能力很强,可以为庄主分忧。
    论到着手回春的速度,虚竹老弟和他师侄薛神医只怕都要甘拜下风啊!“阿峰大哥,这么早啊!”。
    老弟你不是吧,竟然买这只银手镯?这与外面大街上,几文钱一只的破货有何分别?
    老弟,你瞧我,总是来你处叨扰,过意不去。

    汉字详情

    部首: 334
    笔画: 6
    五笔: FTXB

    英文翻译

    old, aged; experienced
    [di]
    部首: 312
    笔画: 7
    五笔: UXHT
    吉凶:
    仓颉: CNLH
    四角: 80227

    详细解释

    名词

    (1) (象形。甲骨文字形,象有绳索围绕于“弋”,象竖立有杈的短木桩。绳索捆束木桩,就出现了一圈一圈的“次第”。本义:次第)

    (2) 同本义

    弟,韦束之次第也。——《说文》

    乱必有弟。大乱五,小乱三。——《吕氏春秋·原乱》

    (3) 弟弟

    男子先生为兄,后生为弟。——《尔雅·释亲》

    如兄如弟。——《诗·邶风·谷风》

    称小功以下为兄弟,大功以上为昆弟。——《仪礼·丧服》

    联兄弟。——《周礼·大司徒》。注:“兄弟婚姻嫁聚也。”

    (4) 又如:弟老的(排行最小的);弟郎(兄弟);弟兄相狱(兄弟相互诉讼);弟昆(弟兄);弟息(弟弟与儿子);弟道(做弟弟应遵守的道德标准)

    (5) 泛指亲戚或亲族中辈分相同的而年纪较小的男子 。如:表弟;堂弟;弟长(年少者与年长者)

    (6) 朋友相互间的谦称——多用于书信中 。如:小弟;愚弟

    (7) 门生;学生 。如:徒弟;弟子孩儿(骂人语。婊子养的,妓女生的孩儿)

    (8) 古代亦称妹为弟

    弥子之妻与 子路之妻,兄弟也。——《孟子》

    动词

    通“悌”。敬爱兄长

    孝弟也者,其为人之本兴?——《论语·学而》

    国有礼有乐,有诗有画,有善有修,有孝有弟,有廉有辩。——《商君书·去强》

    能以事亲谓之孝,能以事兄谓之弟,能以事上谓之顺,能以使下谓之君。——《荀子·王制》

    僚友称其弟也。——《礼记·曲礼上》

    英文翻译

    young brother; junior; i, me

    方言集汇

    ◎ 粤语:dai6 tai5
    ◎ 客家话:[客英字典] ti5 [陆丰腔] ti5 [梅县腔] tai1 ti5 [沙头角腔] ti5 tai1 [客语拼音字汇] tai1 ti4 [海陆丰腔] ti6 tai1 [东莞腔] ti3 tai3 [宝安腔] ti3 [台湾四县腔] ti5 tai1
    ◎ 潮州话:di6

    宋本广韵

    廣韻目次:上十一薺
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    徒禮齊開上聲開口四等dʰieidex/dej

    老弟的同拼音词语