维吾尔语

wéi wú ěr yǔ [ wei wu er yu]
繁体 維吾爾語
注音 ㄨㄟˊ ㄨˊ ㄦˇ ㄩˇ

词语释义

维吾尔族的语言。

词语解释

  1. 维吾尔 族的语言。属阿尔泰语系突厥语族。主要分布在我国 新疆维吾尔自治区 。在我国维吾尔语的方言中,罗布方言的特点较为突出。在维吾尔语标准语中,元音部位和谐比较严整,唇状和谐已较松弛。解放以来随着政治、经济和文化的发展,我国维吾尔语中的汉语借词,正在不断增加。参见“ 维吾尔文 ”。

引证解释

⒈ 维吾尔族的语言。属阿尔泰语系突厥语族。主要分布在我国新疆维吾尔自治区。在我国维吾尔语的方言中,罗布方言的特点较为突出。在维吾尔语标准语中,元音部位和谐比较严整,唇状和谐已较松弛。解放以来随着政治、经济和文化的发展,我国维吾尔语中的汉语借词,正在不断增加。参见“维吾尔文”。

维吾尔语的国语词典

维吾尔人使用的语言。属阿尔泰语系突厥语族察合台语支。分布在新疆与前苏属中亚细亚。基本语序为主语、宾语、谓语。词汇中有不少来自阿拉伯语、波斯语、俄语及华语的借词。

维吾尔语的网络释义

维吾尔语

  • 维吾尔语(维吾尔文:ئۇيغۇر تىلى,拉丁转写Uyghur tili),维吾尔族的语言,简称维语(Uyghur),属阿尔泰语系—突厥语族—葛逻禄语支。与乌兹别克语十分相似。其次与哈萨克语,柯尔克孜语,塔塔尔语,土耳其语等语言也有些相似。
  • 中国境内官方的维吾尔文(UEY——Uyghurche Ereb Yëziqi)是以阿拉伯字母书写的,同时以拉丁字母书写的拉丁维文(ULY——Uyghurche Latin Yëziqi)作为补充。俄罗斯境内的维吾尔语使用以西里尔字母书写的西里尔维吾尔文(USY——Uyghurche Shilir Yëziqi)。
  • 中国境内的维吾尔语分中心、和田、罗布3个方言。标准语以中心方言为基础,是典型的黏着语种,以伊犁,乌鲁木齐语音为标准音。构词和构形附加成分很丰富。名词有数、从属人称、格等语法范畴;动词有态、肯定否定、语气、时、人称、数、形动词、动名词、副动词等语法范畴。表示各种情态的助动词很发达。词组和句子有严格的词序:主语在谓语之前,限定语在中心词之前。词汇中除有维吾尔语的共同词外,还有一定数量的阿拉伯语和波斯语的借词,现在使用阿拉伯字母拼写的维吾尔文。(公务活动、社会交际、广播影视、新闻出版、文学艺术、民族教育、科技等各个领域都普遍使用该种语文)。此外,维吾尔语还用西里尔字母(中亚及俄罗斯范围),拉丁字母(70-80年代新疆大部分地区用拉丁字母书写维语的,并且广泛用于社会交际,公务活动,广播影视,出版社,教育,医疗卫生等各个领域)书写。
  • 维吾尔语造句

    维吾尔语是黏着性语言,利用丰富的词缀可以用同样的词干产生超大词汇,给维吾尔语语音识别的研究工作带来了很大困难。
    本文用比较翔实的语料,描写出汉语和维吾尔语互译过程中合并和切分方法使用的具体条件及各种情况和类型。
    维吾尔语是黏着语,它的构词手段主要是在词根和词干上附加构词词缀。
    实验一的结果表明现代维吾尔语的开首清塞音属于弱送气清音,清塞音和浊塞音两个音位范畴在其声学表现中都可以通过两个语音范畴的嗓音起始时间实现。
    很快,张华操着“山东腔儿”的维吾尔语,竟也能和当地女人讲笑话儿了。
    从维吾尔语和汉语中的否定词缀,否定词在语法、语义方面表现出来的各种特点入手,比较两种语言在否定结构方面的差异。
    传统的维吾尔语文本校对技术都是以庞大的词库、词的出现频率统计方法为主的,有很多的局限性。
    伽师县得名于伽师河,其维吾尔语称“排孜阿瓦提”,意为美丽富饶的地方。
    本文认为,现代维吾尔语的否定范畴由单纯吾定词、派生否定词和否定构形语素三个部分组成。维吾尔语造句。
    文章分析和归纳了维吾尔语中传统手工业行业词和行业语的理据类型,以此揭示维吾尔语传统手工业行业词的理据性。

    汉字详情

    wéi [wei]
    部首: 332
    笔画: 11
    五笔: XWYG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: VMOG
    四角: 20115

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从糸( ),隹( zhuī)声。本义:系物的大绳)

    (2) 同本义

    维,紘也。——《玉篇》

    维,车盖系也。——《说文》

    维,系也。——《广雅》

    斡维焉系。——《楚辞·天问》

    维王之大常。——《周礼·节服氏》。注:“维之以缕。”

    居其维首。——《左传·昭公十年》。疏:“纲也。”

    天柱折,地维绝。——《淮南子·天文训》

    (3) 又如:维纲(用以系物和提网的绳。亦指维系、保持)

    (4) 隅,角落

    维,隅也。——《广雅》

    东北为报德之维也。——《淮南子·天文》

    (5) 又如:四维(四角);维那(寺院里地位次于首座的僧职);维岳降神(高山降其神灵)

    (6) 关键

    人君者,摄天地之政,秉四海之维。——《后汉书·陈蕃传》

    法令为维纲。——《管子·禁藏》

    (7) 又如:维纲(纲纪;法度)

    (8) 几何学上指空间独立而互相正交的方位数,通常的空间有三维,平面或曲面有二维,直线或曲线只有一维

    (9) 网

    维,网也。——《集韵》

    (10) 古地名 。故地在今四川省理县

    (11) 生物体中的丝状组织 。如:纤维(动、植物体中的丝状组织)

    动词

    (1) 拴;系

    絷之维之,以永今朝。——《诗·小雅·白驹》

    诸侯维舟。——《尔雅》。李注:“中央左右相维持者曰维舟。”

    牛马维娄。——《公羊传·昭公二十五年》。注:“系马曰维。”

    (2) 又如:维舟(系船靠岸停泊);维絷(羁绊束缚,强被挽留);维娄(系缚;羁縻);维梢(系船停泊);维楫(系船之绳和船桨);维绳(用绳系缚。比喻加以束缚);维结(连结);维城(连接城池以藩卫邦国)

    (3) 思考,计度。通“惟”

    维万世之安。——《史记·秦楚之际月表》

    (4) 又如:维度(思念;计度)

    (5) 维持;维系

    四方是维。——《诗·小雅·节南山》

    (6) 又如:维匡(扶持匡正);维挽(维护,挽救)

    (7) 表示判断,相当于“乃”、“是”、“为”

    众维鱼矣。——《诗·小雅·谷风》

    (8) 又如:维听(是听);维恭维敬(毕恭毕敬。形容十分恭敬的样子)

    介词

    (1) 由于

    维子之故。——《诗·郑风·狡童》

    (2) 又如:维是(由于是…)

    (1) 相当于“与”

    贲鼓维镛。——《诗·大雅·灵台》

    与百官之政事师尹,维旅牧相,宣序民事。——《国语》

    (2) 同“唯”。独

    维予与女。——《诗·小雅·谷风》

    (3) 又如:维能(唯独能够)

    助词

    (1) 用于句首,无义

    维以不永伤。——《诗·周南·卷耳》

    维昔黄帝,法天则天。——《史记·太史公自序》

    (2) 用于句中,帮助判断

    我马维驹。——《诗·小雅·皇皇者华》

    我马维骐》

    英文翻译

    maintain, preserve, safeguard

    方言集汇

    ◎ 粤语:wai4

    宋本广韵

    wú,yù [wu,yu]
    部首: 319
    笔画: 7
    五笔: GKF
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: MMR
    四角: 10601

    详细解释

    代词

    (1) (形声。从口,五声。本义:我)

    (2) 同本义

    吾,我自称也。——《说文》

    吾,我也。——《尔雅·释诂》

    愿吾子之教之也。——《仪礼·士冠礼》

    吾将镇之以无名之朴。——《老子》

    莫吾知兮。——《楚词·屈原·涉江》

    毋吾以也。——《论语·先进》

    不吾知也。

    (3) 按,在上古时代,“吾”和“我”在语法上有别,吾不用于动词后作宾语

    今者吾丧我。——《庄子·齐物论》

    (4) 又如:吾侪(我等,我辈,我们);吾当(我);吾侬(我);吾谁与归(我将从谁);吾爱(我所爱的人);吾兄(对朋友的称呼;称自己的兄长);吾祖(我的祖先);吾与(我的同伴、同伙);吾庐(我的住所);吾党(我的同乡;吾辈)

    (5) 我们 。如:吾匹(我类);吾曹(吾辈,吾俦,吾侪,吾等。我们);吾属(我等);吾伦(我辈);吾们(吾人。我们)

    动词

    通“御”。抵御

    厚攻则吾,薄攻则薄吾。——《墨子》

    名词

    英文翻译

    i, my, our; resist, impede

    方言集汇

    ◎ 粤语:ng4
    ◎ 客家话:[梅县腔] ng2 [台湾四县腔] ng2 nga2 [客英字典] ng2 [陆丰腔] ng3 [客语拼音字汇] ng2 nga1 [海陆丰腔] ng2 [nga2] [东莞腔] ng2 [宝安腔] ng2

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十一模
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    五乎平聲開口一等ngo/nguŋu
    ěr [er]
    部首: 338
    笔画: 5
    五笔: QIU
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用男性
    仓颉: NF
    四角: 27902

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。本义:窗格花纹)

    (2) 同本义

    (3) 后引作薾。华盛的样子

    彼尔维何?维常之华。——《诗·小雅》。毛传:“尔,华盛貌。”

    (4) 又如:丽尔(华丽的样子)

    (5) 近。通“迩”

    戚戚兄弟,莫远具尔。——《诗·大雅》

    尔上敦黍于筵上右之。——《仪礼·少牢馈食礼》

    公降立于阼阶之东南,南乡尔卿。——《仪礼·燕礼》

    名相近者相远也,实相近者相尔也。——《周礼·地官·肆长》

    士不信悫而有多知能,譬之其豺狼也,不可以身尔也。——《荀子·哀公》

    (6) 又如:尔者(近来);尔语(凑向跟前说话)

    (7) 浅近

    代词

    (1) 第二人称代词

    (2) 你

    尔为尔,我为我。——《孟子》

    尔安敢轻吾射。——宋· 欧阳修《归田录》

    (3) 又如:尔当(你);尔躲(你身上);尔汝(尊对卑称;贵对贱称;朋友间的亲密互称);尔济(汝辈,你们)

    (4) 您;你们——通常放在关系词“所”之前。如:尔曹(你们大家)

    (5) 那

    尔夜风恬月朗。——《世说新语》

    (6) 又如:尔俸尔禄(那些俸禄。尔:其,那);尔语(那样言语);尔时(那时,彼时)

    (7) 这个;此

    问君何能尔。——晋· 陶渊明《饮酒》

    (8) 如:尔夕(今夕,这个晚上);尔日(当天,这天);尔为(这样,如此)

    (9) 如此;这样。

    尔毋从从尔。——《礼记·檀弓》

    (10) 又如:果尔;乃尔;尔馨(六朝时语词。即如此);尔为(如此);尔许(若此,如许。尔,此也。许,助辞);不尔;云尔

    助词

    (1) 形容词、副词的词尾,相当于“然”

    鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作。——《论语》

    (2) 相当于“了”

    非死则徒尔。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

    (3) 应诺声。相当于“是” 。如:尔尔(应答之词。等于唯唯,是是)

    (4) 通“耳”,表示限止用在句末,可译为“而己”“罢了”

    唯手熟尔。——宋· 欧阳修《归田录》

    英文翻译

    you; that, those; final particle

    方言集汇

    ◎ 粤语:ji5
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] ni1 ni3 [客英字典] ni3 [东莞腔] ngi3 [梅县腔] ni3 [海陆丰腔] ni1 ni3

    宋本广韵

    廣韻目次:上四紙
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    兒氏支A開上聲開口三等支Anjex/reenʑĭe
    yǔ,yù [yu]
    部首: 226
    笔画: 9
    五笔: YGKG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: IVMMR
    四角: 31761

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从言,吾声。本义:谈论;议论;辩论)

    (2) 同本义

    语,论也。——《说文》

    于时语语。——《诗·大雅·公刘》。传:“论难曰语。”

    旦日,卒中往往语。——《史记》

    子不语:怪、力、乱、神。——《论语·述而》

    夏虫不可以语于冰者,笃于时也。——《庄子·秋水》

    (3) 又如:语怪(谈论怪物);语冰(谈论冰);语议(言谈议论)

    (4) 交谈,说话

    语,言也。——《广雅》

    语使能也。——《礼记·文王世子》。注:“语,言也。”

    (5) 又

    既歌而语。

    可与晤语。——《诗·陈风·东门之池》

    笑语卒获。——《诗·小雅·楚茨》

    尔将可与语大理矣。——《庄子·秋水》

    旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。——《史记·陈涉世家》

    食不语,寝不言。——《论语·乡党》

    乃向西北奋头,喃喃细语。——《北史》

    (6) 又如:语涩(说话艰难,不流利);语薄言轻(语言轻薄;说话轻佻,不稳重);语吐珠玑(说话、语言像珠玑般优美);语不间歇;语冰(比喻人的识量受到时、地所拘束,见识不广);语语(语其所当语。即说所该说的话)

    (7) 鸟兽虫类鸣叫

    君裙香暖金泥凤,画梁语燕惊残梦。——前蜀· 牛峤《菩萨蛮》

    (8) 又如:语风(在风中鸣叫);语燕(会说话的燕子);语鸟(会说话的鸟);语关关(形容鸟儿鸣叫之声)

    名词

    (1) 说的话

    张胜闻之,恐前语发。——《汉书·李广苏建传》

    语曰:“唇亡则齿寒。”——《谷梁传·僖公二年》

    齐君之语偷。——《左传·文公十七年》

    (2) 又如:语体诗(用口语写的诗);语话(话语;言语);土语(土话);评语(评论的话)

    (3) 特指谚语、古语或成语 。如:语例(用语的惯例);口头语;熟语;韵语;妙语;俚语;豪语

    (4) 词语

    为人性僻躭佳句,语不惊人死不休。——唐· 杜甫《江上值水如海势聊短述》

    (5) 又如:语惊四座;语泄(密语外泄);语义(也称词义。指词语的意义);语妙天下(言语精妙,无人可及)

    (6) 语言

    有楚大夫于此,欲其子之 齐语也。——《孟子·滕文公下》

    (7) 又如:语支(语言学。依谱系分类法分出的比语族小的语言系统);语言文字(语言学与文字学的合称);语简意赅(语言简练,意思完备);语学(研究言语、文字的性质及用法的学问)

    (8) 用以示意的动作或信号 。如:目语;手语;灯语

    (9) 语法学科用来表示句子成人的术语 。如:主语;谓语;宾语、表语、状语

    (10) 另见

    动词

    (1) 告诉,使知道

    公语之故,且告之悔。——《左传·隐公元年》

    吾语女。——《论语·阳货》

    若引其许,若至,语人。——《三国志·方使传》

    夫语妻曰:“为王作剑,三年乃成…往必杀我。”——晋· 干宝《搜神记》

    贫者语于富者曰…——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

    (2) 又如:语言(告诉);语其友;不以语人

    (3) 另见

    英文翻译

    language, words; saying, expression

    方言集汇

    ◎ 粤语:jyu5

    宋本广韵