繁体 盤根錯節
注音 ㄆㄢˊ ㄍㄣ ㄘㄨㄛˋ ㄐ一ㄝˊ
词性 成语

词语释义

盘根错节 pángēn-cuòjié

(1) 树根盘绕,木节交错

with twisted roots and gnarled branches

(2) 比喻事情繁难复杂,不易解决

complicated and difficult to deal with

(3) 比喻旧势力根深蒂固,不易清除

(of old social forces)deep-rooted

词语解释

成语出处

晋 袁宏《后汉纪 安帝纪一》:“不遇盘根错节,无以别坚利,此乃吾立功之秋,怪吾子以此相劳也。”

成语辨析

盘;不能写作“磐”;错;不能写作“措”。

成语用法

盘根错节联合式;作谓语、宾语、定语;比喻事情复杂。

引证解释

⒈ 谓树木根株盘屈,枝节交错。比喻事情的艰难复杂。

晋袁宏《后汉纪·安帝纪一》:“﹝虞詡﹞笑曰:‘难者不避,易者必从,臣之节也。不遇盘根错节,无以别坚利,此乃吾立功之秋,怪吾子以此相劳也。’”
《魏书·甄琛传》:“今河南郡是陛下之坚木,盘根错节,乱植其中。六部里尉即攻坚之利器,非贞刚精鋭,无以治之。”
宋陈亮《三部乐·七月二十六日寿王道甫》词:“从来别真共假,任盘根错节,更饶仓卒。”
邹韬奋《学生救亡运动的缺点》:“让他尝试尝试,盘根错节,乃见真材。”
亦省作“盘根”、“盘错”。 唐独孤及《送虢州王录事之任》诗:“未遇须藏器,安卑莫告劳,盘根儻相值,试用发硎刀。”
唐刘禹锡《唐故吏部侍郎奚公神道碑》:“公执直笔,閲簿书,纷拏盘错,一瞬而剖。”
宋苏轼《乞擢用林豫札子》:“其人勇於立事,常有为国捐躯之意,试之盘错之地,必显利器。”
明李东阳《<东泷遗稿>序》:“﹝彭东瀧﹞慨然思有以大施於世,使之遇盘根,肩重负,必能振厉风节,扬勋绩於无穷。”

⒉ 槃根錯節:树根盘曲,枝节交错。比喻繁难复杂不易解决的事情。

《后汉书·虞诩传》:“志不求易,事不避难,臣之职也。不遇槃根错节,何以别利器乎?”
亦省作“槃错”。 清王晫《今世说·品藻》:“黄俞邰目周櫟园 :吏事精能,抚戢残暴,则如张乖崖 ;其屡更槃错,乃别利器,则如虞升卿。”

盘根错节的国语词典

树木的根干枝节盘屈交错。比喻事情复杂,不易理解。《魏书.卷六八.甄琛传》:「今河南郡是陛下天山之坚木,盘根错节,乱植其中。」也作「槃根错节」、「错节盘根」。

盘根错节的网络释义

盘根错节

  • 盘根错节是一个汉语成语,
  • 拼音:pán gēn cuò jié,
  • 意思是指树根盘绕,枝节交错。比喻事情复杂,纠缠不清。盘:弯曲;错:交错;节:枝节。
  • 盘根错节的翻译

    日语: 盤根錯節(ばんこんさくせつ),複雑(ふくざつ)に蕑り乱(みだ)れている
    俄语: переплетáться между собой

    盘根错节造句

    这棵榕树长得盘根错节的。
    盘根错节的紫藤树下,是同学们晨读的乐园。
    这件案子盘根错节,不好审理。
    纵横交错的人事关系,盘根错节的矛盾冲突,弄得他寸步难行。
    这棵棕榈树盘根错节,枝繁叶茂。
    这两人之间的关系盘根错节,不是旁人所能理解的。
    这棵百年的大榕树,生得盘根错节,枝叶茂密。
    枝干盘根错节,东一枝,西一枝,就像千姿百态的雕塑。
    有的人社会关系复杂,真可说是盘根错节啊!
    这个问题年代久远,盘根错节,牵扯面广,还是商量个妥善的解决办法,慎重处理才好。
    疾风然后知劲草,盘根错节然后辨利器。
    暗恋的感觉没有什么大悲大喜,有的只是盘根错节的由于心情和肚子陶醉的甜蜜。
    在我家的旁边有一棵百年老树,地面盘根错节,树身枝干缠绕。
    这里有令人心跳的独石桥,有神秘莫测的山洞,有盘根错节、高耸入云的参天古树。
    小榕树的树干是灰褐色的,上面有许多疙瘩,盘根错节,一副饱经风霜的样子。
    刚来到江边,我就被十几棵枝繁叶茂、盘根错节的百年大榕树深深地吸引住了。
    树底下盘根错节的树根深深的扎在泥土里,有的还隆起在地面上。
    那里情况复杂,各种关系盘根错节,解决问题得小心谨慎。
    这个案子的案情,盘根错节,十分复杂,我们一定要查明来龙去脉。
    花园湾的四周有许许多多的古樟树,有的盘根错节,有的成双成对,还有的相互交错着呢!

    汉字详情

    pán [pan]
    部首: 510
    笔画: 11
    五笔: TELF
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: HYBT
    四角: 27102

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从皿,般声。皿,盘碗一类器具。本义:盘子,浅而敞口的盛物器)

    (2) 同本义

    及日中则如盘盂。——《列子·汤问》

    毛遂奉铜盘而跪进之 楚王。——《史记·平原君虞卿列传》

    谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。——唐· 李绅《悯农》

    (3) 又如:盘羞(盘盛的食品);冷盘(盛在盘子里的凉菜);茶盘(放茶壶茶杯的盘子);盘儿(脸盘儿);盘器(盘类器皿);盘担(内装盘馔的礼盒担子)

    (4) 古代的一种盥洗用具

    沐用瓦盘。——《礼记·丧大记》

    (5) 又如:盘匜(古代盥洗器皿盘与匜的并称。盘以承水,匜以注水)

    (6) 形状或功用像盘子的东西 。如:磨盘;算盘;字盘

    (7) 商品或股票的价格 。如:升盘;平盘;收盘

    (8) 通“磐”。大石

    则国安於盘石。——《荀子·富国》

    所谓盘石之宗也。——《汉书·文帝纪》

    (9) 又如:盘石桑苞(盘石,大石;桑苞,即苞桑,根深柢固的桑树)

    (10) 礼物

    (11) 订婚时男方送给女方的彩礼

    盘里衣裳头面,我到屋里办得来。——《孽海花》

    (12) 通“鞶”。系于腰间盛手巾等的小囊

    贝一女子,猛兽自后断其盘囊。——《晋书·邓攸传》

    (13) 姓

    动词

    (1) 围绕;缠绕

    则盘纡隐深。——《文选·嵇康·琴赋》

    虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷。——毛泽东《七律·人民解放军占领南京》

    (2) 又如:盘锦(用金线在丝织物上盘出的图案);盘陀石(高低不平的石头。盘陀:螺旋形);盘缴(盘搅。花销);盘步(通行);盘踅(回旋,打转);盘蛇(盘绕曲折貌)

    (3) 盘问,盘查

    且请先生和儿子出来相见,盘他一盘。——《醒世恒言》

    (4) 又如:盘驳;盘诘(盘问);盘考(盘察考问);盘验(盘查检验);盘辟(查问,辩驳)

    (5) 交结;连结 。如:盘谈(交谈;谈话);盘络(回环连结)

    (6) 娱乐 。如:盘荒(游乐无度);盘逸(纵情欢乐);盘嬉(盘桓游乐);盘乐(游乐;娱乐);盘戏(游戏);盘游(游乐)

    (7) 游串;串街走巷 。如:盘卖(串游贩卖);盘街(走街串巷);盘术(相面、算卦的术士沿街卖艺)

    (8) 计算 。如:盘计(盘算,算计);盘粮(清查粮食)

    (9) 用…修造 。如:南屋的坑拆了,还没盘

    (10) 经过合法手续索取一定报酬而办理或协商转交权利、所有权、财产等 。如:出盘;招盘;盘顶(商店将存货及财产全盘出让);盘受(连底卖给别人经营)

    (11) 攀爬

    悄悄行至半山,见一株大树,就盘将上去。——《说岳全传》

    (12) 搬运 。如:盘运(逐渐积攒);盘资(路费,旅费);盘用(支用;花费)

    (13) 通“盘”。徘徊,逗留

    形容词

    通“蟠”。盘曲,回绕

    水澹澹而盘纡兮。——宋玉《高唐赋》

    量词

    (1) 用于物量。如:一盘磨

    (2) 用于动量。如:再下一盘(棋)

    英文翻译

    tray, plate, dish; examine

    方言集汇

    ◎ 粤语:pun4
    ◎ 潮州话:波鞍5 颇冤5 ,buan5(puâⁿ) , puang5(puâng) [潮州]puêng5(phuêng)

    宋本广韵

    gēn [gen]
    部首: 420
    笔画: 10
    五笔: SVEY
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: DAV
    四角: 47932

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从木,艮( gèn)声。本义:草木之根)

    (2) 植物生长于土中或水中吸收营养的部分

    根,木株也。——《说文》

    蔓根为根,直根为柢。——《说文通训定声》

    根深,则视久。——《韩非子·解老》

    是谓深根、固柢。——《老子》

    有根株于下,有荣叶于上。——《论衡·超奇》

    其无宿根者,候苗成而未有花时采,则根生已足而又未衰。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

    斯亦伐根以求木茂,塞源而欲流长也。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》

    (3) 又如:根荄(根。荄:草根;又指根本,根源);根茇(植物的根部);根柢(草木的根);根垓(根核。植物的根;植根)

    (4) 事物的本源,根由,依据

    根,始也。——《广雅·释诂一》

    根者,书之所谓柢也。——《韩非子·解老》

    万物有所生,而独知守其根。——《淮南子·原道》

    盖志士仁人所为根心者也。——《后汉书·宋弘传》

    然病之生也,有根有柢。——陈亮《与彭子寿祭酒》

    近岁市人转相摹刻诸子百家之书,……其文词学术当倍蓰于昔人,而后生科举之士,皆束书不观,游谈无根,此又何也?——宋· 苏轼《李君山房记》

    (5) 又如:祸根(祸事的根源;引起灾祸的人或事物);根浅门微(根基浅,门第低微);根儿(根本);根气(根基。指禀赋、气质);根儿里(根本;本来);根苗(兆头,开头)

    (6) 物体的下部,基部

    满庭田地湿,荠叶生墙根。——唐· 白居易《早春》

    (7) 又如:根下(物体的根基附近);墙根;堤根;根前(跟前)

    (8) 痼疾

    自去夏侵暑,入此秋变,头齿眩疼,根痼渐剧。——《宋书·颜延之传·自陈表》

    (9) 又如:根疵(痼疾)

    (10) 佛学名词。佛家能产生感觉、善恶观念的机体或精神力量 。如:根器(佛教以木比喻天性叫做“根”。根能雕刻叫做“器”,泛指禀赋);根力(指五根和五力);根门(六根漏出种种烦恼,进入种种妄尘的门户,故称为“根门”);根缘(人的根性与境遇的缘务)

    (11) 数学名词。代数方程中未知数的值,或称代数方程式的解;方根的简称

    (12) 化学名词。即带电的基 。如:硫酸根;氨根

    (13) 延续后代的子孙

    夏堪……零陵太守之根嗣也。——《相府小史夏堪碑》

    (14) 又如:根嗣(长子);根谱(犹族史);根祖(祖宗)

    〈动〉?

    (1) 植根

    半生无根着,飘转如断梗。——金· 元好问《出京》诗

    (2) 又如:根着(植根于地)

    (3) 杜绝;根除

    若攻之不根,是养疾疴于心腹也。——《后汉书·西羌传论》

    (4) 又如:根株

    (5) 根究;追究

    其己为民间侵耕地土,更不根究,盖以本议欲以见在牧地,给与民耕,岂可却根究己耕之地,重为搔扰。——宋· 欧阳修《论牧马草地剳子》

    (6) 又如:根勘(彻底查究);根究着实(追根究底,打听清楚);根刷(根刮,彻底清查;彻底搜求);根穷(彻底追查)

    (7) 通“跟” 。如:根寻(跟踪查找);根捕(跟踪缉捕);根索(跟踪,搜求或追查)

    量词

    (1) 用于条形物 。如:一根竹竿;三根电线杆

    (2) 具有适合一定目的的长度、强度或结构的线、纱、带、绳、金属丝或电缆的数目 。如:一根带刺的铁丝网线也没有

    英文翻译

    root, base(d on); foundation

    方言集汇

    ◎ 粤语:gan1
    ◎ 客家话:[沙头角腔] gien1 gin1 [东莞腔] gen1 [陆丰腔] gin1 [梅县腔] gen1 gin1 [宝安腔] gen1 [客语拼音字汇] gen1 gin1 [客英字典] gin1 [海陆丰腔] gin1 gen1 [台湾四县腔] gin1 gen1
    ◎ 潮州话:geng1(kurng) [揭阳]gêng1(keng) [潮阳]ging1(king)

    宋本广韵

    廣韻目次:上平二十四痕
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    古痕平聲開口一等kənkon
    cuò [cuo]
    部首: 506
    笔画: 13
    五笔: QAJG
    五行:
    姓名学:
    仓颉: OPTA
    四角: 84761

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从金,昔声。本义:用金涂饰,镶嵌)

    (2) 同本义

    错,金涂也。今所谓镀金。俗字作镀。——《说文》

    金银要饰谓之错镂。——《通俗文》

    鼎错日用而不足贵。——《淮南子·说山》

    (3) 又如:错臂(用丹青画饰手臂)

    (4) 互相磨擦

    错,磨也。——《广雅》

    错者所以治锯。——《列女传·仁智》

    八卦相错。——《易·说卦》。虞注:“摩也。”

    (5) 又如:错牙

    (6) 杂

    错,杂也。——《小尔雅》

    错综其数。——《易·系辞传》

    交错以辩。——《仪礼·特牲礼》

    车错毂兮短兵接。——《楚辞·国殇》

    (7) 又如:错石(彩石,错杂叠积各种石头而成文彩);错列(错杂排列);错戾(错杂,交杂);错行(交替运行);错落(交错纷杂)

    (8) 废弃

    殷既错天命。——《书·微子序》

    (9) 分开;岔开 。如:错口儿(开口);错缝儿(微小的过失)

    (10) 转动 。如:错眼珠;错身

    名词

    (1) 琢玉用的粗磨石

    锡贡磬错。——《书·禹贡》。孔传:“治玉石曰错。”

    (2) 适于磨光或磨快刀具的石头;磨石

    它山之石,可以为错。——《诗·小雅·鹤鸣》

    (3) 锉刀。磋治骨角铜铁的工具 。如:错刀(还作古钱币名。王莽时所铸)

    (4) 错误 。如:错事(错误的事);错缪(谬误,差误。也作错谬);错见(失算);错上了坟(看错了人)

    形容词

    (1) 杂乱;交错

    觥筹交错。——欧阳修《醉翁亭记》

    而境界危恶,层见错出,非人世所堪。——文天祥《指南录·后序》

    (2) 又如:错文(交错为文);错落(不一致);错合(交互配合)

    (3) 坏的;差的 。如:这件事办得还不错

    英文翻译

    error, blunder, mistake; wrong

    方言集汇

    ◎ 粤语:co3

    宋本广韵

    jié,jiē [jie]
    部首: 301
    笔画: 5
    五笔: ABJ
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: TSL
    四角: 44227

    详细解释

    jiē

    (2) ——用于“节骨眼”、“节子”等复音词中

    (3) 另见 jié

    jié

    名词

    (1) (形声。从竹,即声。本义:竹节)

    (2) 同本义。泛指草木枝干间坚实结节的部分

    節,竹约也。——《说文》

    苞笋抽节。——左思《吴都赋》

    譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解。——《晋书·杜预传》

    其于木也,为坚多节。——《易·说卦》

    (3) 又如:节根(草木的节与根);节旄(竹节上所缀牦牛尾饰物);节粉(竹节旁附着的白色粉末);节槎(树木上歧出的节);节次(依次,陆续;或程序,规程)

    (4) 骨节,节骨眼,关键

    客胜,则大关节不利。——《素问·至真要大论》

    人有十二节。——《素问·宝命全形论》

    彼节者有间。——《庄子·养生主》

    得失之节。——《吕氏春秋·慎行论》

    (5) 又如:节解(一种酷刑。将犯人的四肢骨节予以支解);节病(弊病。破绽);节拊(按摩骨节);节族(犹关节。节为关节;族为骨肉交错聚结的部位)

    (6) 节日,纪念日,也指传统的庆祝或祭祀的日子

    常恐秋节至。——《长歌行》

    (7) 又如:节下(节日期间);节导(仪仗队或在前开路的随从,警卫);节仪(节日礼物,节日赠送钱财的雅称);节朔(节日和朔日)

    (8) 气节;节操

    士大夫莫不敬节死制。——《荀子·王霸》

    屈节辱命。——《汉书·李广苏建传》

    壮其节。

    成此大节。——清· 全祖望《梅花岭记》

    爱听古人节义事。——清· 袁枚《祭妹文》

    (9) 又如:节义(节操与义行);节敬(节仪);节孝牌坊(古时经官府奏准为表扬节妇孝女而立的牌坊);节介(志节操守);节概(志节气概)

    (10) 节令,节气

    寒暑易节。——《列子·汤问》

    更那堪冷落清秋节。——宋· 柳永《雨霖铃》

    (11) 又如:节序(时节的次第);节物(应时节的风物景色);节和(节令和顺);节分(季节的分际)

    (12) 节度

    寝食违节。——清· 方苞《狱中杂记》

    (13) 又如:节宣(一种养生的方法。指身体的劳逸要有一定的节度,才能使体内郁气顺畅地宣泄)

    (14) 礼节,有礼貌的行为

    长功之节。——《论语·微子》

    (15) 又如:节文(礼节;仪式);节法(礼节与法度)

    (16) 符节,古代使者所持以作凭证

    司马握节以死,故书以官。——《左传·文公八年》

    持节云中,何日遣 冯唐?—— 苏轼《江城子》

    持节送匈奴使。——《汉书·苏武传》

    乘轺建节。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

    幢节玲珑。——唐· 李朝威《柳毅传》

    (17) 又如:节钺(符节与斧钺。古代授与官员或将帅,作为加重权力的标志);节帅(古代节度使的略称);节楼(节度使驻节办公的楼);节镇(即节度使);节印(符节和印信)

    (18) 节拍,节奏

    应节而舞。——《聊斋志异·促织》

    (19) 又如:节会(音乐的段落节奏);节调(节拍和音调);节变(指乐曲的节奏变化)

    (20) 由一整体分成的部分、段、区、片段或章节

    冲至第节。——宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》

    (21) 又如:章节;音节;季节;时节;第二章第一节;节旨(文章的段落大意);节本(节录的本子)

    (22) 乐器名。拍板一类的乐器

    击节碎。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

    (23) 又如:节鼓(古乐器。形状似博局,中开圆孔,恰容其鼓,击之以节乐)

    动词

    (1) 减省

    强本而节用,则天不能贫。——《荀子·无论》

    节器用。——《左传·成公十八年》

    谨身节用。——宋· 司马光《训俭示康》

    裁节邮传冗费。——清· 张廷玉《明史》

    (2) 又如:节啬(吝啬);节限(节约限制);节养(自奉俭省);节缩(节俭紧缩);节简(节俭简朴)

    (3) 节制;管束

    不以礼节之。——《论论》

    种树节四时之适。——《韩非子·难二》

    好廉自克曰节。——《周书·谥法》

    (4) 又如:节性(节制性情);节矜(节制约束而又刚毅坚强)

    (5) 调节

    节其流,开其源。——《荀子·富国》

    量词

    (1) 用于分段的事物。如:两节车厢;三节课

    (2) 另见 jiē

    形容词

    高峻的样子

    节彼南山,维石岩岩。(山石满满。)——《诗·小雅·节南山》

    英文翻译

    knot, node, joint; section

    方言集汇

    ◎ 粤语:zit3
    ◎ 潮州话:zak4 旧读:zat4 ,zoih4

    宋本广韵