漰湃
注音
ㄆㄥ ㄆㄞˋ
词语释义
声势浩大,气势壮阔。
词语解释
犹澎湃。
明 陆深 《燕闲录》:“ 晋水 涧行,类 闽 越 ,而悍浊怒号特甚。虽步可越处,輒起涛头,作漰湃,源至高故也。”《明史·河渠志四》:“北有震泽,南有 黄天荡 ,水势漰湃。” 清 魏源 《圣武记》卷一:“微风震撼,涛声漰湃。”
引证解释
⒈ 犹澎湃。
引明陆深《燕闲录》:“晋水涧行,类闽越,而悍浊怒号特甚。虽步可越处,輒起涛头,作漰湃,源至高故也。”
《明史·河渠志四》:“北有震泽,南有黄天荡,水势漰湃。”
清魏源《圣武记》卷一:“微风震撼,涛声漰湃。”
漰湃的网络释义
漰湃
汉字详情
详细解释
名词
(1) 水激声 。如:漰沛(水流声);漰泙(大水奔腾冲激的声音);漰渤(水浪声);漰漰(大水相击声);漰渤(波涛相击声);漰澌(水流声);漰濞(波涛相激声)
(2) 堰坝
漰口江如练,蚕崖雪似银。——唐· 杜甫《赠王二十四侍御契四十韵》
(3) 一说为地名,在四川彭川
(4) 山涧之水
山上有水曰涀,山下有水曰淀,山涧有水曰漰。——宋· 韩拙《山水纯全集》
动词
浇水 。如:漰死(浇灭)
英文翻译
roar
方言集汇
◎ 粤语:paang1 paang4
◎ 客家话:[台湾四县腔] pen2 pang2 [梅县腔] pen2 bang2 [海陆丰腔] pen2 pang2 [客英字典] pen2 pang2
◎ 客家话:[台湾四县腔] pen2 pang2 [梅县腔] pen2 bang2 [海陆丰腔] pen2 pang2 [客英字典] pen2 pang2
宋本广韵
廣韻目次:下平十七登
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
漰 | 普朋 | 滂 | 登開 | 平聲 | 蒸 | 開口一等 | 登 | 曾 | phong | pʰəŋ |
详细解释
动词
(形声。从水,拜声。联绵词“澎湃”为波涛冲击声。叠音词“湃湃”为水波相击声) 冰镇或用冷水浸;漂 。如:湃茶(将热茶放在冷水中)
英文翻译
sound of waves; turbulent
方言集汇
◎ 粤语:baai3 paai3
◎ 客家话:[海陆丰腔] bai5 pai5 [梅县腔] pai5 [台湾四县腔] bai5 pai5 [宝安腔] bai5 pai5 [客英字典] pai5 bai3 bai5 [客语拼音字汇] bai4
◎ 潮州话:pai3
◎ 客家话:[海陆丰腔] bai5 pai5 [梅县腔] pai5 [台湾四县腔] bai5 pai5 [宝安腔] bai5 pai5 [客英字典] pai5 bai3 bai5 [客语拼音字汇] bai4
◎ 潮州话:pai3
宋本广韵
廣韻目次:去十六怪
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
湃 | 普拜 | 滂 | 皆開 | 去聲 | 卦 | 開口二等 | 蟹 | 皆 | pʰɐi | phraih/phaey |