添补

tiān bu [tian bu]
繁体 添補
注音 ㄊ一ㄢ ㄅㄨˇ
词性 动词

词语释义

添补 tiānbu

(1) 添置补充

replenish;get more

词语解释

  1. 修补;增添。

    唐 李绰 《尚书故实》:“ 圣善寺 银佛, 天宝 乱为贼截将一耳。后少傅 白公 奉佛银三鋌添补。”《红楼梦》第三五回:“妹妹如今也该添补些衣裳了,要什么颜色花样,告诉我。” 老舍 《女店员》第三幕第三场:“您光给孩子们花钱,就不自己添补点什么吗?”

引证解释

⒈ 修补;增添。

唐李绰《尚书故实》:“圣善寺银佛, 天宝乱为贼截将一耳。后少傅白公奉佛银三鋌添补。”
《红楼梦》第三五回:“妹妹如今也该添补些衣裳了,要什么颜色花样,告诉我。”
老舍《女店员》第三幕第三场:“您光给孩子们花钱,就不自己添补点什么吗?”

添补的国语词典

增加补充。

添补的网络释义

添补

  • 添补,指添置补充。与填补不同,添补是指增加,填补是指填充空白。
  • 添补造句

    算了,改天再说,我还得赶紧回家给老娘添补件褂子去,这打春了厚衣服就穿不住了。
    “该研究添补了日前不断增多文献资料,表明青春期是神经系统发育重要时期。”说。
    在广泛的国际审评之后,国际电磁场项目促进了添补知识空白的研究。
    他的小说并没有写完,后面那四十章是另一个人添补的,这人的名字很可能叫高鹗。
    时钟迈过长假,闹钟重新上岗,生物钟拨回常态,上班的钟声将你召回。我敲响祝福的钟,为你除去假日疲惫,给你添补快乐精神,愿你好运钟声一路响。
    将中国女性参加舍宾形体雕塑训练后的练习效果加以整合、量化、分析,旨在添补国内舍宾系统中女性学员参加“舍宾形体雕塑训练”身体形态变化统计分析这一空白。
    他们打算把阁楼做成一个出租的卧室来添补家用。
    该项目开发的新工艺为国内首创,产品添补国内空白,技术水平达到国际先进水平。
    功效:深层滋润疲劳肌肤,添补白天流失的营养物质,调节肌肤油脂分泌,让油性肌肤在睡眠中轻松焕颜,焕发迷人润泽健康肌肤。
    她这个钢琴家的收入得靠教人弹琴来添补。
    女人,不一定要多好看,但要耐看;不一定要懂道理,但会讲理;不一定会挣大钱,但会花钱;不一定添补面子,但会过日子。三八妇女节,愿你一定要幸福!
    在假期中我或可添补贵公司空缺。
    优惠供应成套或拆零添补备件。
    为了添补其微薄的收入,他经常与朋友们一起去钓鱼。
    中国国内的大学以高考的形式招收学生,而且几乎所有高中不设指导顾问的职位,所以中介机构添补咨询的空白,为留学生提供相关信息。
    我们总是热衷于往家园添补东西,却毫无兴趣去清理它,以致于现在我们需要更大的空间和更多存储空间,同时,我们的思想也越来越乱。
    在火车轨道衡上,把添补煤炭的人工控制方式,改造成计算机自动控制方式,可提高装车精度和管理水平,同时降低劳动强度。
    翻译中词的省略和添补是常用技巧,词性的转换和句型的转换也十分常见。
    一块钱,对她们肯定不能添补什么?
    贵公司八月十日在《广州日报》上刊登广告招聘一名销售经理,敝人拜读极感兴趣,本人相信能添补此空缺。

    汉字详情

    tiān [tian]
    部首: 331
    笔画: 11
    五笔: IGDN
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: EHKP
    四角: 31138

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从水,忝声。本义:增加,增补)

    (2) 同本义 。

    (3) 如:添嘴送舌(添言加语;搬弄是非);

    (4) 〈方〉∶生育 。

    (5) 如:她最近添了一个女孩儿

    英文翻译

    append, add to; increase

    方言集汇

    ◎ 粤语:tim1
    ◎ 客家话:[宝安腔] tiam1 [海陆丰腔] tiam1 [梅县腔] tiam1 [沙头角腔] tiam1 [客语拼音字汇] tiam1 [陆丰腔] tiam1 [东莞腔] tiam1 [台湾四县腔] tiam1 [客英字典] tiam1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平二十五添
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    他兼平聲開口四等tʰiemthem
    [bu]
    部首: 525
    笔画: 7
    五笔: PUHY
    五行:
    姓名学:
    仓颉: LY
    四角: 33200

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从衣,甫声。本义:补衣服)

    (2) 同本义

    补,完衣也。——《说文》

    田赞衣补衣。——《吕氏春秋·顺说》

    补褐防寒岁。——唐· 白居易《村居卧病》

    (3) 又如:补衣;补袜;补衬(打补丁,衬里子);补衣(打过补丁的衣服)

    (4) 修补;整修破旧的东西

    牵萝补茅屋。——唐· 杜甫《佳人》

    (5) 又如:修桥补路;补天济世(修补天道,救济世人);补天(传说古代之时,苍天西北角有破缺之处,于是女娲氏炼石以补苍天,使无缺损;比喻挽回时运)

    (6) 补充

    愿令得补黑衣之数。——《战国策·赵策》

    (7) 又如:填补(补足空缺或缺欠);弥补(把不足的部分填足)

    (8) 弥补

    维仲山甫补之。——《诗·大雅·烝民》

    必能裨补阙漏。——诸葛亮《出师表》

    稀豁之处,锄而补之。——《齐民要术·种谷》

    (9) 又如:补刖(弥补被刖的脚跟。比喻矫正缺失,使归真返朴);补拙(弥补愚钝);补苴(弥补缺漏)

    (10) 济助

    收孤寡,补贫穷。——《荀子·王制》

    (11) 又如:补益(裨补助益);补报(增补);补裨(增益补阙)

    (12) 补养;滋补

    静然可以补病。——《庄子·外物》

    (13) 又如:补理(滋补调理);补导(采补和导引。道家的养生术)

    (14) 官有缺位,选员补充 。如:补外(京官调外地就职);补官(补授官职)

    名词

    (1) 补子 。如:补服;补褂朝珠(补褂清朝官员的正式朝服,青色外褂;上绣方形图案,文官绣鸟,武官绣兽。朝珠,每圈108 颗,文官五品以上才准用)

    (2) 补品,促进身体健康的营养品 。如:大补

    (3) 春秋时地名 。在今河南省汜水县境

    英文翻译

    mend, patch, fix, repair, restore

    方言集汇

    ◎ 粤语:bou2

    宋本广韵