欣慰

xīn wèi [ xin wei]
注音 ㄒ一ㄣ ㄨㄟˋ
词性 动词

词语释义

欣慰 xīnwèi

(1) 内心满意并感到宽慰

be gratified

词语解释

  1. 喜悦而宽慰。

    晋 王羲之 《杂帖三》:“荒民惠怀,最要也,甚以欣慰。” 宋 苏轼 《答曾子宣书》:“伏审履兹秋凉,台侯万福,欣慰之极。”《红楼梦》第一一八回:“ 王夫人 听见他这番光景,那一种欣慰之情,更不待言了。” 巴金 《复仇集·爱的摧残》:“她对我含笑说,脸上现出欣慰的表情。”

引证解释

⒈ 喜悦而宽慰。

晋王羲之《杂帖三》:“荒民惠怀,最要也,甚以欣慰。”
宋苏轼《答曾子宣书》:“伏审履兹秋凉,台侯万福,欣慰之极。”
《红楼梦》第一一八回:“王夫人听见他这番光景,那一种欣慰之情,更不待言了。”
巴金《复仇集·爱的摧残》:“她对我含笑说,脸上现出欣慰的表情。”

欣慰的国语词典

既高兴又安慰。

如:「看到他出狱后能洗心革面、奋发向上,双亲无比欣慰。」

欣慰的网络释义

欣慰

  • 欣慰是汉语词汇,拼音xīn wèi,释义是喜欢而心安。出自晋·王羲之《杂帖三》:“荒民惠怀,最要也,甚以欣慰。”、唐·陈子昂 《为建安王答王尚书书》:“事同破竹,无待剪茅;坐听凯歌,预用欣慰。”、宋·苏轼《答曾子宣书》:“伏审履兹秋凉,台侯万福,欣慰之极。”。
  • 欣慰的翻译

    英语: to be gratified
    德语: dankbar sein für , hocherfreut
    法语: consolé, satisfait, réconforté

    欣慰造句

    每每想起我们之间纯洁的友谊,我都感到无比欣慰。
    看到照片里英姿飒爽的哥哥,妈妈欣慰地笑了。
    他能洗心革面,不再做伤天害理的事,家人感到十分欣慰。
    能够博得你的莞尔一笑我已经觉得很欣慰了。
    南非世界杯终于开始了,这让我觉得很欣慰。
    看到我们取得的成绩,老师脸上露出了欣慰的笑容。
    这件事我做对了,老师表扬我思想境界高,心里感到很欣慰。
    他感到欣慰,今天的买卖竟又是那么顺手。
    儿子考上了大学,父亲的脸上露出了欣慰的笑容。
    老师看到我们大家都在进步,感到很欣慰,她说:“要培养自己高度的思想境界,才会做出有境界的事情来”。
    母亲那饱经风霜的脸上露出了一丝欣慰的微笑。
    如果我的答案对您有帮助,那么我倍感欣慰,您的支持就是我前进的动力。
    能够自由自在而感到的欣慰使我忘掉了饥饿。
    看到儿子平安地回来了,她感到特别欣慰。
    我觉得老师的幸福是看到同学们一个一个都考上大学老师感到很欣慰。
    看到小女儿在舞蹈教室里手舞足蹈的样子,她不禁露出欣慰的微笑。
    影片皆大欢喜的结婚甚是让人欣慰。
    他能直言不讳,说明没把我当外人,因此我感到欣慰。
    在食堂了排队打饭最大的欣慰,不是前面的人越来越少,而是后面的人越来越多。
    牛仰望长空,心里有一丝欣慰,在夕阳的照耀下扬长而去。

    汉字详情

    xīn [xin]
    部首: 427
    笔画: 8
    五笔: RQWY
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字
    仓颉: HLNO
    四角: 77282

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从欠,斤声。实与忻同字。本义:喜悦) 同本义

    欣,笑喜也。——《说文》。段注:“言部訢下曰:‘喜也。’义略同。”

    欣,乐也。——《尔雅》

    旨酒欣欣。——《诗·大雅·凫鷖》。传:“欣欣然乐也。”

    君欣欣兮乐康。——《楚辞·九歌·东皇太一》。注:“欣欣,喜貌。”

    天地欣合。——《史记·乐书》。注:“欣,喜也。”

    载欣载奔。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

    (2) 又如:欣惧(欣喜而惶恐);欣赞(欣喜赞美);欣欢(欣喜欢乐);欣赖(欣喜仰赖)

    动词

    (1) 爱戴

    百姓欣而奉之,国可以固。——《国语·晋语二》

    (2) 又如:欣戴(欣悦拥戴)

    (3) 悦服

    是以民能欣之。——《国语·晋语一》

    (4) 又如:欣佩(欢欣,敬佩);欣服(悦服)

    英文翻译

    happy, joyous, delighted

    方言集汇

    ◎ 粤语:jan1
    ◎ 客家话:[宝安腔] hiun1 [客语拼音字汇] hiun1 [海陆丰腔] hiun1 (hin1) [him1] [客英字典] hiun1 [台湾四县腔] hiun1 (hin1) [him1] [东莞腔] hiun1 [梅县腔] hiun1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平二十一欣
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    許斤平聲開口三等xĭənhion/xion
    wèi [wei]
    部首: 440
    笔画: 15
    五笔: NFIN
    五行:
    吉凶:
    姓名学:
    仓颉: SIP
    四角: 74330

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从心,尉声。本义:安慰)

    (2) 同本义

    慰,安也。——《说文》

    有子七人,莫慰母心。——《诗·邶风·凯风》

    以慰长想。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

    慰留不允。——清· 张廷玉《明史》

    (3) 又如:慰眼(观赏,饱眼福);劝慰(劝解安慰);自慰(自己安慰自己);抚慰(安慰);慰存(安抚慰问);慰唁(安慰勉励);慰喭(对遭丧事者的慰问;安慰,慰勉);慰肃(慰问;整肃);慰纳(安抚招纳或接纳)

    (4) 居住

    慰,居也。——《玉篇》

    (5) 问

    时时慰风俗,往往出东田。——李白诗

    形容词

    (1) 愤怒

    慰,一曰恚怒也。——《说文》

    (2) 段玉裁注:《小雅》:“以慰我心。” 毛曰:“慰,怨也。”《韩诗》作以愠我心。愠恚也。

    (3) 心安

    夫妻心稍慰。——《聊斋志异·促织》

    吾心甚慰。——清· 林觉民《与妻书》

    (4) 又如:欣慰(喜欢而心安);慰姁(宽厚和悦);慰释(宽慰;宽解);慰情聊胜天

    (5) 抑郁 。

    名词

    通“蔚”。病

    贪财而取慰,贪权而取竭。——《庄子·盗跖》

    英文翻译

    comfort, console, calm

    方言集汇

    ◎ 粤语:wai3
    ◎ 客家话:[梅县腔] wi3 wui3 [台湾四县腔] wi5 wi3 wi1 wi5 [客英字典] vui3 [宝安腔] wui3 [客语拼音字汇] vui4 [沙头角腔] wui3 [东莞腔] wui3 [海陆丰腔] wui6 wui3 wui1

    宋本广韵

    廣韻目次:去八未
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    於胃微合去聲合口三等qyoih/voyʔĭwəi