文化差异

名词

(1) (象形。甲骨文此字象纹理纵横交错形。“文”是汉字的一个部首。本义：花纹；纹理)

(2) 同本义

文，错画也。象交文。今字作纹。——《说文》

五章以奉五色。——《左传·昭公二十五年》。注：“青与赤谓之文，赤与白谓之章，白与黑谓之黼，黑与青谓之黼。”

美于黼黼文章。——《荀子·非相》

茵席雕文。——《韩非子·十过》

织文鸟章，白旆央央。——《诗·小雅·六月》

斑文小鱼。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

(3) 又如：文驾(彩车)；文斑(杂色的斑纹)；文旆(有文彩的旗帜)；文绣(绣有彩色花纹的丝织品；刺花图案)；文织(有彩色花纹的丝织品)；文鳞(鱼鳞形花纹)

(4) 字，文字(“文”，在先秦时期就有文字的意思，“字”，到了秦朝才有此意。分别讲，“文”指独体字；“字”指合体字。笼统地说，都泛指文字)

饰以篆文。——《后汉书·张衡传》

分文析字。——《汉书·刘歆传》

夫文，止戈为武。——《左传·宣公十二年》

距洞数百步，有碑仆道，其文漫灭。——王安石《游褒禅山记》

文曰“天启壬戌秋日”。——明· 魏学洢《核舟记》

文曰“初平山尺”。

(5) 又如：甲骨文；金文；汉文；英文；文迹(文字所记载的事迹)；文书爻(有关文字、文凭之类的卦象)；文异(文字相异)；文轨(文字和车轨)；文狱(文字狱)；文钱(钱。因钱有文字，故称)；文状(字据，军令状)；文引(通行证；路凭)；文定(定婚)

(6) 文章(遣造的词句叫做“文”，结构段落叫做 “章”)

故说诗者不以文害辞。——《孟子·万章上》

好古文。——唐· 韩愈《师说》

属予作文以记之。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

能述以文。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

摘其诗文。——清· 纪昀《阅微草堂笔记》

(7) 又如：文价(文章的声誉)；文魔(书呆子)；文会(旧时读书人为了准备应试，在一起写文章、互相观摩的集会)；文移(旧时官府文书的代称)；文雄(擅长写文章的大作家)；文意(文章的旨趣)；文义(文章的义理)；文情(文章的词句和情思)；本文(所指的这篇文章)；作文(写文章；学习练习所写的文章)；文魁(文章魁首)；文价(文章的声价)；文什(文章与诗篇)

(8) 美德；文德

圣云继之神，神乃用文治。——杜牧《感怀诗一首》

(9) 又如：文丈(对才高德韶的老者的敬称)；文母(文德之母)；文武(文德与武功)；文命(文德教命)；文惠(文德恩惠)；文德(写文章的道德)；文薄(谓文德浅薄)；文昭(文德昭著)

(10) 文才；才华。亦谓有文才，有才华

而文采不表于后世也。——汉· 司马迁《报任安书》

(11) 又如：文业(才学)；文英(文才出众的人)；文采风流(横溢的才华与潇洒的风度)；文郎(有才华的青少年)；文彦(有文才德行的人)；文通残锦(比喻剩下不多的才华)

(12) 文献，经典；韵文

儒以文乱法。——《韩非子·五蠹》

言必遵修旧文而不穿凿。——《说文解字·叙》

(13) 辞词句。亦指文字记载 。如：文几(旧时书信中开头常用的套语。意为将书信呈献于几前)；文倒(文句颠倒)；文过其实(文辞浮夸，不切实际)；文义(文辞)；文辞(言词动听的辞令)；文绣(辞藻华丽)

(14) 自然界的某些现象

经纬天地曰文。——《左传·昭公二十八年》

(15) 又如：天文；地文；水文；文象(日月星辰变化的迹象)；文曜(指日月星辰；文星)；文昌(星座名)

(16) 文治；文事；文职。与“武”相对

文能取胜。——《史记·平原君虞卿列传》

文不能取胜。

文武并用。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》

(17) 又如：文臣，文吏(文职官吏)；文席(教书先生的几席)；文品(文官的品阶)；文帅(文职官员出任或兼领统帅)；文烈(文治显赫)；文员(文职吏员)；文阶(文职官阶)；文道(文治之道)；文业(文事)；文僚(文职官吏)

(18) 法令条文

而刀笔吏专深文巧诋，陷人于罪。——《史记·汲黯列传》

(19) 又如：文劾(根据律令弹劾)；文法吏(通晓法令、执法严峻的官吏)；文丈(规矩；制度)；文移(官府文书)；文牓(布告；文告)；文宪(礼法；法制)

(20) 文言。古代散文文体之一；别于白话的古汉语书面语 。如：半文半白；文语；文白(文言文和白话文)

(21) 文教；礼节仪式

则修文德。——《论语·季氏》

(22) 又如：文丈(崇尚礼文仪节)；文俗(拘守礼法而安于习俗)；文致(指礼乐)；文貌(礼文仪节)；文绪(文教礼乐之事)；文仪(礼节仪式)

(23) 指表现形式；外表 。如：文服(表面服从)；文榜(告示、布告之类)；文诰(诰令)

(24) 指鼓乐，泛指曲调 。如：文曲(指乐曲)；文始(舞乐名)

(25) 谥号，谥法：勤学好问叫文

何以谓之文。——《论语》

是以谓之文。

(26) 姓

动词

(1) 在肌肤上刺画花纹或图案

被发文身。——《礼记·王制》。注：“谓其肌，以丹青涅之。”

文绣有恒。——《礼记·月令》

(2) 又如：文笔匠(在人身上刺花的艺人)；文身断发(古代荆楚、南越一带的习俗。身刺花纹，截短头发，以为可避水中蛟龙的伤害。后常以指落后地区的民俗)；文木(刻镂以文采之木)

(3) 修饰；文饰

身将隐，焉用文之？——《左传·僖公二十三年》

饰邪说，文奸言，以枭乱天下。——《荀子·非十二子》

(4) 又如：文过饰非；文致(粉饰；掩饰)；文冢(埋葬文稿之处)

(5) 装饰

舍其文轩。——《墨子·公输》

此犹文奸。

文车二驷。——明· 归有光《项脊轩志》

文马四百匹。——《史记·宋世家》

若将比予文木邪。——《庄子·人间世》

(6) 又如：文巧(文饰巧辩)；文竿(以翠羽为饰之竿)；文舫(装饰华丽的游艇)；文饰(彩饰)；文榭(饰以彩画的台榭)；文舟，文艘(装饰华丽的船)；文剑(装饰华丽的剑)；文舆(饰以彩绘的车)

(7) 撰写文章 。如：文匠(写文章的大家)；文祸(因写文章而招来的灾祸)；文雄，文杰(指文豪)

形容词

(1) 有文采，华丽。与“质”或“野”相对

其旨远，其辞文。——《易·系辞下》

晋公子广而俭，文而有礼。——《左传·僖公二十三年》

(2) 又如：文巧(华丽奇巧)；文朴(文华与质朴)；文服(华美的衣服)；文砌(华美的石阶)；文背(不文雅，粗俗)；文轩(华美的车子)；文质(文华与质朴)

(3) 柔和，不猛烈 。如：文烈(指火候温猛)

(4) 美，善 。如：文徽(华美)；文鸳(即鸳鸯。以其羽毛华美，故称)；文衣(华美的服装)

(5) 通“紊”。紊乱的

惇宗将礼，称秩元祀，咸秩无文。——《书·洛诰》

天子祭天下名山大川，怀柔百神，咸秩无文。——《汉书·郊祀志上》

王者报功，以次秩之，无有文也。——庆劭《风俗通义·山泽》

量词

(1) 用于旧时的铜钱。如：一文钱

(2) 用于计算纺织物

五扶为一首，五首成一文。——《后汉书》

huā

动词

(1) 用掉、耗费。同“花” 。如：化钱；化工夫

(2) 另见 huà

huà

动词

(1) (古字为“匕”。会意。甲骨文，从二人，象二人相倒背之形，一正一反，以示变化。本义：变化，改变)

(2) 同本义

匕，变也。——《说文》。徐灏曰：“匕化古今字。”

知变化之道。——《易·系辞传》。虞注：“在阳称变，在阴称化，四时变化。” 荀注：“春夏为变，秋冬为化，坤化为物。”

和故百物化焉。——《礼记·乐记》

若欲其化也。——《周礼·柞氏》。注：“犹生也。”

状态而实无别而为异者谓之化。——《荀子·正名》。注：“化者改旧形之名。”

胜败若化。——《国语·晋语》。注：“言转化无常也。”

因时而化。——《吕氏春秋·察今》

终不能化。——《史记·货殖列传》

身化促织。——《聊斋志异·促织》

而骨化石。——清· 林觉民《与妻书》

(3) 又如：化现(变化)；化心(改变其心性)；化先(四时变化之始)；化治(变化治理)

(4) 教化

化，教行也。——《说文》。段注：“上匕之而下从匕谓之化。”

以礼乐合天地之化。——《周礼·大宗伯》

渐也，顺也，靡也，久也，服也，羽也，谓之化。——《荀子·七法篇》

神则能化矣。——《荀子·不苟篇》

变则化。——《礼记·中庸》

淳淳乎纯谨畏化。——《吕氏春秋·士容》。注：“教也。”

明明求仁义，常恐不能化民者，卿大夫意也。——杨恽《报孙会宗书》

(5) 又如：化声(因推行教化而有声誉)；化行(教化播扬于某地)；化诲(开导教诲)；化雨(比喻善于施教，犹如雨水滋润植物一样)；化作(化育生成)；化物(化育外物)；化胎(化育成胎)；化气(化育之气)；化光(德化光大)；化向(受德化而归顺)；化流(德化传布)

(6) 感化；转变人心

正月实来化我也。——《公羊传·桓公六年》。注：“行过无礼谓之化。”

是以圣王制世御俗，独化于陶钧之上。——邹阳《狱中梁王书》

(7) 又如：化俗(化民成俗，改善习俗)；化物(感化外物)；化服(感化顺服)；化盗(感化盗贼使为良民)

(8) 募化

你去那里化些斋吃。——《西游记》

(9) 又如：化饭(化斋)；化布施(即化缘。佛教用语。募化钱粮)；化钱(募化钱财)；化斋(僧道向人募化斋饭)

(10) 用火烧 。如：化人场(化人厂。即火葬场)；火化

(11) 消化；领会，融会贯通

学而不化，非学也。——杨万里《庸言》

(12) 又如：化食；食古不化

(13) 死

同物既无虑，化去不复悔。——晋· 陶渊明《读山海经》

惟君平昔，聪明绝人，今虽化去，夫岂无物！——唐· 刘禹锡《祭柳员外文》

(14) 消除，去掉

以化腥臊。——《韩非子·五蠹》

名词

(1) 习俗，风气

伤化败俗，大乱之道也。——《汉书》

(2) 造化。自然的功能

修短随化。——王羲之《兰亭集序》

(3) 又如：化力(造化之力)；化元(造化的本原)；化功(造化之功)；化儿(造化小儿)

(4) 化学 。如：数理化

后缀词

(1) 使成为，使变成 ——用在名词或形容词后面，以构成动词。如：绿化；电气化；现代化

(2) 另见 huā

chā

动词

(1) (会意。小篆，从左(手)。本义：失当；错；相差) 同本义

差，贰也，差不相值也。——《说文》

乱生其差。——《荀子·天论》。注：“谬也。”

称轻重而不差。——《楚辞·严忌哀时命》

毋有差贷。——《礼记·月令仲冬》

差若毫厘，谬以千里，其此之谓乎？——《魏书·张普惠传》

(2) 又如：说差啦；认差了

名词

(1) 区别

何必更以多寡为差。——清· 方苞《狱中杂记》

(2) 又如：差别(区别，分别)；差异(不同)

(3) 两数相减的结果 。如：时差；岁差；剪刀差；顺差，逆差

副词

(1) 略微，比较 。如：差可(略可，尚可)；差违(略违，稍违)

(2) 另见 chà；chāi；chài；cī

chà

动词

(1) 短缺，不足以达到标准 。如：我们离父母的希望还差很远

(2) 欠 。如：我还差你五元钱

形容词

(1) 异；奇异 。如：差人(奇异的人)

(2) 低；次；不好 。如：差池(差劲，不行)

(3) 另见 chā；chāi；chài；cī

chāi

动词

(1) 指派；派遣

一面差人到吴侯处报捷。——《三国演义》

(2) 又如：差人(派遣仆隶)；差委(委派；派遣)

(3) 选择

差时择日。——宋玉《高唐赋》

(4) 又如：差择(选择)；差选(挑选，选择)

名词

(1) 旧时指临时性的官职 。如：差官(朝廷临时派遣的官员；听候高官差遣的小官吏)；差尉(太平天国低级军官)

(2) 徭役 。如：差徭(公务劳役)；差役(徭役)

(3) 旧时官府中供差遣的人 。如：当差(做小官或当仆人)；差门(听候差遗的门子)

(4) 被派遣去做的事 。如：兼差

(5) 另见 chā；chà；cī；chài

chài

动词

(1) 病愈。后作“瘥”

后虽小差，犹尚殗殜，无所遣娱。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) 又如：大病差后

(3) 另见 chā；chà；chāi；cī

cī

名词

(1) 次第；等级 。如：差序(等级)；差等(等级；区别)

(2) 限度；界限

轻用人力，缮修宫宇，出入无节，喜怒过差。——《后汉书》

动词

分别等级；依次排列 。如：差次(分别等级次序)；差降(按等第递降)

形容词

(1) 参差不齐 。如：差池(犹参差。不齐貌)；差差(犹参差。不齐貌)

(2) 另见 chā；chà；chāi

形容词

(1) (会意。“異”，甲骨文字形，象个有手、脚、头的人形。从廾( gǒng)从畀( bì)。畀，予也。本义：奇特；奇异；奇怪)

(2) 同本义

异，怪也。——《玉篇》

异，奇也。——《广韵》

何以异哉。——《列子·杨朱》

异乎交益之士。——左思《魏都赋》

妇人异甚。——《战国策·赵策》

产异蛇。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

觉无异能。——唐· 柳宗元《三戒》

父异焉。——宋· 王安石《伤仲永》

(3) 又如：异疾(奇怪的病症)；异形(怪异或奇特的形状)

(4) 不同

礼者为异。——《礼记·乐记》。注：“谓别贵贱也。”

事为异别。——《礼记·王制》

执心各异。——汉· 刘向《列女传》

得无异乎。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

或异二者。

何异以孤羊投群狼？——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(5) 又如：异俗(风俗异于汉族的少数民族)；异姓陌路(既不同姓也不认识)；异手(指不同之人)；异世(不同时代)；异目(另眼)

代词

(1) 其他，别的

贾不敢为异事。——《吕氏春秋·上农》

无它异也。(意思是，没有别的意外的事)。——《后汉书·列女传》

(2) 又如：异域茅草(蛮荒之地的乡野村夫)；异土(他乡；别处)

动词

(1) 护翼

古天异临子。——《盂鼎》

(2) 区别；分开

异是非，明好恶，检奸邪，消佚乱。——《新语》

(3) 又如：异分(区别)；异居(分居)

(4) 觉得奇怪；诧异

渔人甚异之。——晋· 陶潜《桃花源记》

(5) 特别优待；特别重视 。如：异擢(破格提拔)；异待(特别礼遇)；异恩(特殊恩遇)；异遇(特别优待)；异谋(特别的计谋)

(6) 通“翼”。恭敬

极明与与，有畏劝汝，何异非汝，何畏非世。——《逸周书》

(7) 通“翼”。辅助

令行禁止王始也…出三日无适异；出四日无适与。——《逸周书》

名词

(1) 指以往，以前 。如：异时(往时；从前)；异代(前代；前世)

(2) 指以后，将来 。如：异日(来日；以后)；异时(以后；他时)；异世(后代；后世)；异代(后代；后世)

(3) 怪异不祥之事；灾异

己巳，日有食之。何以书？记异也。——《公羊传》

(4) 指特殊本领、才能

觉无异能者。——唐· 柳宗元《三戒》

举天下所贡蝴蝶…一切异状遍试之，无出其右者。——《聊斋志异·促织》