捞菱
繁体
撈菱
注音
ㄌㄠ ㄌ一ㄥˊ
词语释义
1.亦作"捞凌"。亦作"捞铃"。 2.颤抖貌。
词语解释
亦作“ 捞凌 ”。亦作“ 捞铃 ”。颤抖貌。
元 郑光祖 《王粲登楼》第四折：“住者！两隻手捞菱般相似。” 朱居易 《元剧俗语方言例释》：“因为菱上有稜，捞时刺手，引申为发抖、抖战的意思。” 元 无名氏 《杀狗劝夫》第三折：“恰便似醉汉当街上睡，死狗儿般门外停。我背则背，手似捞铃。” 元 无名氏 《衣袄车》第三折：“眼张狂手似捞凌，行不动一丝无力。”
引证解释
⒈ 亦作“捞凌”。亦作“捞铃”。颤抖貌。
引元郑光祖《王粲登楼》第四折：“住者！两隻手捞菱般相似。”
朱居易《元剧俗语方言例释》：“因为菱上有稜，捞时刺手，引申为发抖、抖战的意思。”
元无名氏《杀狗劝夫》第三折：“恰便似醉汉当街上睡，死狗儿般门外停。我背则背，手似捞铃。”
元无名氏《衣袄车》第三折：“眼张狂手似捞凌，行不动一丝无力。”
捞菱的国语词典
采收菱角时，因菱角尖锐易被刺伤，故须小心的捞取。用以形容手颤抖的样子。元．郑光祖《王粲登楼．第四折》：「住者，两只手捞菱相似。」也作「捞凌」、「捞铃」。
捞菱的网络释义
捞菱
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从手，劳声。本义：从水中寻取东西)
(2) 同本义 。如：打捞(把沉在水里的东西找着取上来)；捕捞(捕捉和打捞)；捞采(向水中采物)
(3) 用不正当的手段获取 。如：乘机捞一把；捞儿(指额外的收获)；捞捞搭搭(动手动脚，拉拉扯扯)；捞家(方言。指没有正当职业，专靠偷拐诈骗过日子的流氓)
(4) 捉拿 。如：他被捞住过一回；捞捕(抓，捕捉)；捞龙(使龙离海。喻处于困境)
(5) 唠，唠叨 。如：捞嘴(多嘴；夸口)
(6) 为了某事(如消费、损失)给自己补偿 。如：捞梢(翻本)；捞本儿
英文翻译
scoop out of water; dredge, fish
方言集汇
◎ 粤语：laau4 lou4
◎ 潮州话：lau5 liau5
◎ 潮州话：lau5 liau5
宋本广韵
详细解释
名词
柳叶菜科，菱属植物的泛称 。一年生水生草本，叶子略呈三角形，叶柄有气囊，夏天开花，白色。果实有硬壳，有角，可供食用
英文翻译
water-chestnut, water caltrop
方言集汇
◎ 粤语：ling4
◎ 客家话：[海陆丰腔] lin2 [宝安腔] lin2 [台湾四县腔] lin2 [东莞腔] lin2 [客英字典] lin2 [陆丰腔] lin3 [梅县腔] lin2 [客语拼音字汇] lin2
◎ 客家话：[海陆丰腔] lin2 [宝安腔] lin2 [台湾四县腔] lin2 [东莞腔] lin2 [客英字典] lin2 [陆丰腔] lin3 [梅县腔] lin2 [客语拼音字汇] lin2
宋本广韵
廣韻目次：下平十六蒸
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 陵 | 力膺 | 來 | 蒸 | 平聲 | 蒸 | 開口三等 | 曾 | 蒸 | lĭəŋ | ling／liong |