词语释义
扭捏
(1) 原指行走时身体故意扭动，后来指言谈举止不爽快、不大方
词语解释
生硬编造；牵强附会。
宋 朱熹 《学校贡举私议》：“择取经中可为题目之句，以意扭捏，妄作主张。” 元 无名氏 《货郎旦》第四折：“一诗一词，都是些人间新近希奇事，扭捏来无詮次。”《初刻拍案惊奇》卷十二：“扭捏无端殊舛错，故将话本与重宣。” 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·汗青杀青》：“而或者曰：以火炙竹令汗，杀青写书，谓之汗青。説殊扭捏。”
谓人工安排。
明 屠隆 《文具杂编·笔屏》：“有 大理 旧石，方不盈尺，儼状山高月小者，东山月上升者，万山春靄者，皆是天生，初非扭捏。”
摇摆扭动。
元 关汉卿 《救风尘》第二折：“珊瑚钩，芙蓉扣，扭捏的身子儿别样娇柔。” 明 无名氏 《赠书记·扫茔遘侠》：“鶯声出尘，把身躯扭捏多娇韵。”《快心编三集》第十回：“形状固无足取，偏扭捏体态无双。”
谓言谈、举止不自然；装腔作势。
《西游记》第五九回：“ 大圣 收了金箍棒，整肃衣裳，扭捏作个斯文气象。” 孙犁 《白洋淀纪事·走出以后》：“这姑娘，在多么生人面前也没红过脸，扭捏过。”
引证解释
⒈ 生硬编造；牵强附会。
引宋朱熹《学校贡举私议》：“择取经中可为题目之句，以意扭捏，妄作主张。”
元无名氏《货郎旦》第四折：“一诗一词，都是些人间新近希奇事，扭捏来无詮次。”
《初刻拍案惊奇》卷十二：“扭捏无端殊舛错，故将话本与重宣。”
清梁绍壬《两般秋雨盦随笔·汗青杀青》：“而或者曰：以火炙竹令汗，杀青写书，谓之汗青。説殊扭捏。”
⒉ 谓人工安排。
引明屠隆《文具杂编·笔屏》：“有大理旧石，方不盈尺，儼状山高月小者，东山月上升者，万山春靄者，皆是天生，初非扭捏。”
⒊ 摇摆扭动。
引元关汉卿《救风尘》第二折：“珊瑚钩，芙蓉扣，扭捏的身子儿别样娇柔。”
明无名氏《赠书记·扫茔遘侠》：“鶯声出尘，把身躯扭捏多娇韵。”
《快心编三集》第十回：“形状固无足取，偏扭捏体态无双。”
⒋ 谓言谈、举止不自然；装腔作势。
引《西游记》第五九回：“大圣收了金箍棒，整肃衣裳，扭捏作个斯文气象。”
孙犁《白洋淀纪事·走出以后》：“这姑娘，在多么生人面前也没红过脸，扭捏过。”
扭捏的国语词典
走路时身体左右摇晃，故作姿态。
扭捏的网络释义
扭捏
扭捏的翻译
近义词
扭捏造句
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从手，丑声。本义：用手拧)
(2) 同本义 。如：把衣扭干；在他脸上扭了一下；扭绞(用两股以上的条状物向相反的方向转动)
(3) 揪住
大众见他二人扭在一起。——《官场现形记》
(4) 又如：扭殴(揪打)；扭拽(拉扯)；扭拽(揪住)；扭搜(硬挤)
(5) 扭动；摇摆
只消把腰儿扭一扭就过去了。——《西游记》
(6) 又如：扭扭屹屹(躯体扭动的样子)；扭扭捏捏(身体摆动的样子)；扭秧歌(跳秧歌舞)；扭搐(抽搐)；扭造(做作；不自然)
(7) 歪曲；生硬编造 。如：扭曲作直(谓颠倒是非)；扭捻(谓生硬编造)
(8) 拧伤筋骨
可扭了腰没有。——《红楼梦》
(9) 又如：扭筋(因用力过猛，导致筋肉受挫伤)
(10) 争执；违拗
那里扭得过他。——《水浒全传》
(11) 又如：扭别(别扭，不顺遂)；别扭(不顺心；难对付；意见不相投)；胳膊扭不过大腿
(12) 掉转，转动
杨志听得弓弦响，扭回身。——《水浒全传》
(13) 又如：扭头向后看；一扭身跑了
名词
手铐
抱钳扭，徙幽裔。——《后汉书·蔡邕传论》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[宝安腔] ngiu3 [客语拼音字汇] ngiu3 ngiu4 [陆丰腔] gniu5 [客英字典] ngiu3 [东莞腔] ngiu3 [梅县腔] neu3 niu2 niu3 niu5 [台湾四县腔] ngiu3 neu3 [海陆丰腔] ngiu3 neu3
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 狃 | 女久 | 孃 | 尤 | 上聲 | 有 | 開口三等 | 流 | 尤 | ɳĭəu | nriux／niov |
详细解释
动词
(1) (形声。从手，从土，曰声。本义：用手指将软的东西捻成一定形状)
(2) 同本义
只见几个婆子手里都捧着一色捏丝戗金五彩大盒子走来。——《红楼梦》
(3) 又如：捏泥人儿；捏怪(塑造怪相)；捏素(塑像)；捏塑(以泥塑造)
(4) 握
俺捏住这玉佩慢慢的行将去。——郑德辉《驺梅香》
(5) 又如：手内捏一捏，就知分两；手上还捏着那只小篮呢；把钱捏在手里睡觉
(6) 用手按 。如：他给我捏肩
(7) 挑事 。如：捏错
(8) 假造
王庆听他问的跷蹊，便捏一派假话支吾。——《水浒传》
(9) 又如：捏奏(捏造谎言，上奏朝廷)；捏名(假造姓名)；捏事(假造事端)；捏陷(捏造假证陷害)；捏故(捏造事端)；捏构(虚构，编造)；捏报(谎报)；捏诬(说谎诬陷)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[东莞腔] ngiap7 [台湾四县腔] ngiap7 net7 [梅县腔] ngiap7 [宝安腔] ngiap7 let7 [客英字典] ngiap7 [海陆丰腔] ngiap7 net7 [客语拼音字汇] ned5 ngiab5
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 罗马字 |
| 涅 | 奴結 | 泥 | 屑開 | 入聲 | 屑 | 開口四等 | 山 | 先 | net |