懦弱

nuò ruò [ nuo ruo]
注音 ㄋㄨㄛˋ ㄖㄨㄛˋ
词性 形容词

词语释义

懦弱 nuòruò

(1) 软弱无能;柔弱

性格懦弱
cowardly;weak

词语解释

  1. 亦作“愞弱”。柔弱;软弱。

    《左传·昭公二十年》:“夫火烈,民望而畏之,故鲜死焉;水懦弱,民狎而翫之,则多死焉。”《后汉书·刘玄传》:“ 更始 即帝位,南面立,朝羣臣。素懦弱,羞愧流汗,举手不能言。”《晋书·李特载记》:“ 滕 密上表,以为流人刚剽而 蜀 人愞弱,客主不能相制,必为乱阶,宜使移还其本。”《三国演义》第七回:“今 董卓 专权,天子懦弱,海内大乱,各霸一方。” 曹禺 《北京人》第一幕:“她非常懦弱,任何事都拿不定主意。”

引证解释

⒈ 亦作“愞弱”。柔弱;软弱。

《左传·昭公二十年》:“夫火烈,民望而畏之,故鲜死焉;水懦弱,民狎而翫之,则多死焉。”
《后汉书·刘玄传》:“更始即帝位,南面立,朝羣臣。素懦弱,羞愧流汗,举手不能言。”
《晋书·李特载记》:“滕密上表,以为流人刚剽而蜀人愞弱,客主不能相制,必为乱阶,宜使移还其本。”
《三国演义》第七回:“今董卓专权,天子懦弱,海内大乱,各霸一方。”
曹禺《北京人》第一幕:“她非常懦弱,任何事都拿不定主意。”

懦弱的国语词典

软弱怕事。

懦弱的网络释义

懦弱 (词语)

  • 懦弱是一个汉语词语,拼音是nuò ruò,指软弱无能;柔弱。语出《左传·昭公二十年》:“夫火烈,民望而畏之,故鲜死焉;水懦弱,民狎而翫之,则多死焉。”
  • 懦弱的翻译

    英语: cowardly, weak
    德语: scheu (V)​, feig (Adj)​
    法语: lâche, poltron

    懦弱造句

    她性格懦弱,被人欺负也不敢出声。
    有时,忍让不是懦弱,而是为了更好的进取。
    宋与金的历史,对崇祯来说,挹彼注兹,而他绝不愿在臣民心目和后代史书中被看成是懦弱无能的君主。
    他做什么事情都犹豫不决,和这种性情懦弱的人一起做事,实在是伤透了脑筋。
    本来懦弱与勇猛是自相矛盾的,但他的个性竟然兼而有之,真是稀奇。
    它折射出了人性的懦弱,毕竟能够一生都坚忍不拔的人是少数,但我们可以在追求的过程中慢慢改变。
    不要被这点不如意击垮,要知只有懦弱的人才会自暴自弃。
    当我看着你这个既无知,又懦弱,既小器,又顽固。
    他是个懦弱的人,对任何不公平的事他都忍气吞声。
    由于清政府的懦弱无能,列强在我们的国土上横行无忌,为所欲为。
    自暴自弃是懦弱的表现,要卧薪尝胆,重新出发!
    她是一个懦弱的女子。
    父亲秉性懦弱,向来不跟别人发生争执。
    过度忍让有时会被认为是懦弱的表现。
    也许是寄人篱下久了,养成她自卑懦弱的个性。
    这种唾面自干的作法过于懦弱,我不欣赏。
    你怎么可以把性情懦弱的他比作傲雪绽开的梅花?这完全是两码事,你简直是在刻画无盐。
    这个无情无义愚蠢懦弱的太学生的确恨得我们咬牙切齿。
    他生性胆小懦弱,遇事优柔寡断,实不足以担当大任。
    眼泪除了懦弱什么都代表不了。

    汉字详情

    nuò [nuo]
    部首: 339
    笔画: 17
    五笔: NFDJ
    五行:
    仓颉: PMBB
    四角: 91027

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从心,需声。本义:胆小,含有软弱之意;弱)

    (2) 同本义

    懦,驽弱者也。——《说文》

    少懦于诸侯。——《国语·晋语》

    而性懦愚,沉于国家大事,开罪于先生。——《战国策·齐策》

    宫之奇之为人也,懦而不能强谏。——《左传·僖公二年》

    众皆笑其懦,不青坚守。——《三国演义》

    懦者必怒。——唐· 韩愈《原毁》

    (3) 又

    懦者必悦。

    (4) 又如:懦小(懦弱胆小);懦弛(软弱懈怠);懦退(软弱畏缩);懦恧(软弱);懦软(软弱);懦庸(软弱庸陋);懦谨(胆小谨慎);懦善(软弱善良);懦衿(文弱书生)

    (5) 柔软 。如:懦毛;懦响(懦靡之音);懦靡(柔顺);懦薄(才能薄弱);懦脆(脆弱)

    (6) 幼小

    还是我年懦,容得你。——《西游记》

    名词

    懦夫,软弱无能的人

    声节哀有余,夫何激衰懦。——唐· 杜甫《舟中苦热遣怀》

    英文翻译

    weak, timid, cowardly

    方言集汇

    ◎ 粤语:no6
    ◎ 客家话:[梅县腔] no5 [陆丰腔] no6 [客英字典] no5 [海陆丰腔] no6 [客语拼音字汇] no4 [宝安腔] lo3 [台湾四县腔] no5
    ◎ 潮州话:娜窝3(努)

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十虞
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    人朱平聲合口三等njyo/runʑĭu
    ruò [ruo]
    部首: 312
    笔画: 10
    五笔: XUXU
    五行:
    姓名学:
    仓颉: NMNIM
    四角: 17127

    详细解释

    形容词

    (1) (会意。小篆字形,两把弯曲的弓,“彡”( shān)象毛羽之形,合起来表示柔弱。本义:气力小;势力差)

    (2) 同本义。与“强”相对

    弱,桡也。上象桡曲,彡象毛氂桡弱也。——《说文》

    栋桡,本末弱也。——《易·大过》

    颉遇王子弱焉。——《左传·襄公二十六年》

    志弱而事强。——《淮南子·原道》

    辅隙者则国必弱。——《孙子·谋攻》

    众散为弱。——《左传·哀公十年》

    有土者不可以言贫,有民者不可以言弱。——《商君书·错法》

    两争曰弱。——《周书·武顺》

    然操能克 绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也。—— 陈寿《隆中对》

    弱者道之用。——《老子》

    弱湍驰文舫,闲谷矫鸣鸥。——陶潜《游斜川》

    (3) 又如:弱植(软弱无能,无法扶植);弱道(道家语。柔弱之道);弱人(势弱之人);弱湍(舒缓的流水);弱力(力量单薄;能力不强的人);弱才(才能平庸低下);弱孤(力孤力弱);弱门(胆小之人)

    (4) 纤柔;软弱

    苗其弱也欲孤。——《吕氏春秋·辨士》

    弱柳青槐拂地垂。——唐· 卢照邻《长安古意》

    (5) 又如:弱约(柔弱美好);弱骨(骨柔软;伶仃瘦骨);弱劣(软弱无力);弱愿(柔顺善良);弱蒂(细弱的叶柄或花蒂);弱腕(微细的手腕);弱藻(柔弱的水草)

    (6) 虚弱;瘦弱

    小人弱息,当得一子。——《南史·周盘龙传》

    你妹妹远路才来,身子又弱。——《红楼梦》

    (7) 又如:弱甲(老弱之兵);弱疾(身体瘦弱的疾病);弱息(柔弱的女子)

    (8) 年幼,年少

    汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。——《列子·汤问》

    (9) 又如:弱笄(未成年的少女);弱丧(年少时丧失故居);弱岁(少年,弱冠的年龄);弱年(幼年);弱口(人口中之幼小者);弱年(年少;弱冠之年);弱辰(幼年);弱弟(幼弟)

    (10) 小 。如:弱门(小户);弱湍(微小的激流)

    (11) 不足,略少

    黄道日之所行也,…与赤道交于角五少弱。——《晋书》

    (12) 坏

    有些儿好弱,你根柢不舍!——《西厢记诸宫调》

    名词

    年少的人 。如:弱息(子女;孩子)

    动词

    (1) 衰败

    姜族弱矣,而 妫将始昌。——《左传·昭公三年》

    (2) 丧失

    又弱一个焉,姜其危哉!——《左传》

    (3) 减少

    不弱兵,欲攻齐。——《战国策》

    (4) 削弱

    专祸楚国,弱寡王室。——《左传·昭公二十七年》

    诸侯恐惧,会盟而谋弱秦。——汉· 贾谊《过秦论上》

    (5) 又如:弱寡(削弱孤立);弱敌(削弱敌人)

    (6) 侵害

    鲁为 齐弱久矣。—— 宋· 苏轼《论孔子》

    (7) 败

    战而不胜,则国亡兵弱,身死名息。——《韩非子》

    (8) 惧怕

    别人弱他官府,我却不弱他。——《古今小说》

    英文翻译

    weak; fragile, delicate

    方言集汇

    ◎ 粤语:joek6
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] ngiok8 [客英字典] ngiok8 [东莞腔] ngiok8 [梅县腔] niok8 [陆丰腔] gniok8 [客语拼音字汇] ngiog6 ngiog6 [沙头角腔] ngiok8 [宝安腔] ngiok8 [台湾四县腔] ngiok8

    宋本广韵

    廣韻目次:入十八藥
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    而灼藥開入聲開口三等nʑĭaknjak/rak