词语释义
妥协
(1) 让步以避免冲突、争执
(2) 与某人或几个方面之间商谈条件或求得互让
词语解释
恰当协调;合适。
明 郎瑛 《七修类稿·诗文二·月中桂》:“此诗虽若可观,不免犯重起……当改‘根’为‘枝’,‘种’为‘长’。易此二字,殊觉辞理妥协。” 清 蒋良骥 《东华录》卷三一:“朕览 高其倬 等所奏 太平峪 吉地事宜,甚属妥协。”《老残游记》第八回:“桌椅几案,布置极为妥协。”
停当,完毕。
《红楼梦》第二三回:“正才掩埋妥协,只见 袭人 走来。”《老残游记》第九回:“苍头一一答应説:‘都齐备妥协了。’” 老舍 《老张的哲学》第三六:“ 老张 又坐了半天,把已定的事,一一从新估计一番,诸事妥协, 老张 告辞回家。”
用让步的方法避免冲突或争执。
毛泽东 《党内团结的辩证方法》:“在各个策略阶段上,要善于斗争,又善于妥协。” 邹韬奋 《民众的要求》:“中途决不妥协,那才是真为着抗敌救国而迈进,否则便表示另有其他的动机。”
引证解释
⒈ 恰当协调;合适。
引明郎瑛《七修类稿·诗文二·月中桂》:“此诗虽若可观,不免犯重起……当改‘根’为‘枝’,‘种’为‘长’。易此二字,殊觉辞理妥协。”
清蒋良骥《东华录》卷三一:“朕览高其倬等所奏太平峪吉地事宜,甚属妥协。”
《老残游记》第八回:“桌椅几案,布置极为妥协。”
⒉ 停当,完毕。
引《红楼梦》第二三回:“正才掩埋妥协,只见袭人走来。”
《老残游记》第九回:“苍头一一答应説:‘都齐备妥协了。’”
老舍《老张的哲学》第三六:“老张又坐了半天,把已定的事,一一从新估计一番,诸事妥协, 老张告辞回家。”
⒊ 用让步的方法避免冲突或争执。
引毛泽东《党内团结的辩证方法》:“在各个策略阶段上,要善于斗争,又善于妥协。”
邹韬奋《民众的要求》:“中途决不妥协,那才是真为着抗敌救国而迈进,否则便表示另有其他的动机。”
妥协的国语词典
敌对的双方,彼此退让部分的意见、原则等,以消除争端,谋求融洽的行为。
妥协的网络释义
妥协 (汉语词语)
妥协造句
汉字详情
详细解释
形容词
(1) (会意。从爪女。爪指手。意思是得到了女子,就安稳、安定了。本义:安稳,安定)
(2) 同本义
妥,安也。——《说文》
以妥以侑。——《诗·小雅·楚茨》
诏妥尸。——《礼记·郊特性》
妥而后传言。——《仪视·士相见礼》
(3) 又如:妥密(稳妥机密);妥安(稳定);妥妥(安定貌);妥帖(安定;平静;稳当);妥洽(稳妥合适);妥干(稳妥干练);妥绥(安定);妥宁(安宁)
(4) 适当,合适 。如:妥慎(妥当而慎重);妥确(妥当确切);妥切(妥当,贴切);妥人(办事稳当的人);事已办妥
动词
(1) 通“堕”。落下,掉下
花妥莺捎蝶。——杜甫《重过何氏》
(2) 安坐 。如:妥尸(引尸就坐。尸,代表亡灵受祭的活人);妥侑(使安坐以劝酒)
(3) 垂 。如:妥首(垂首);妥视(垂视);妥首帖耳(非常恭顺)
(4) 安置 。如:妥灵(安置亡灵)
(5) 停止
妥,止也。——《尔雅》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[梅县腔] to3 [海陆丰腔] to2 to3 [客语拼音字汇] to3 [宝安腔] to3 [客英字典] to3 [东莞腔] to3 [沙头角腔] to3 [台湾四县腔] to2 to3
◎ 潮州话:to2
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
妥 | 他果 | 透 | 戈一合 | 上聲 | 哿 | 合口一等 | 果 | 戈 | tʰuɑ | thuax/thuaa |
详细解释
形容词
(1) (会意。从办,从十。办亦声。办(
)表示同力。十,表示众多。合起来表示众人同力。本义:和睦;融洽)(2) 同本义
協,众之同和也。——《说文》
协和万邦。——《书·尧典》。传:“合也。”
协用五纪。——《书·洪范》。传:“和也。”
今刘表新亡,二子不协。——《资治通鉴》
与彼协心。
协规同力。
声律相协而八音生。——《太玄·数》
(3) 又如:协允(合理公平);协气(和气);协恭(友好而同心协力);协睦;协畅;协调;协泰(协和安泰)
(4) 合;共同
纪农协功。——《国语·周语》。注:“同也。”
尔无共怒,协比谗言予一人。——《书·盘庚下》。孔传:“汝无共怒我,合比凶人而妄言。”
(5) 又如:协谋(共同谋略);协爱(共同热爱);协庆(共同庆贺);协比(勾结在一起做坏事。即朋比)
动词
(1) 调和;调整
协此四国。——《礼记·孔子闲居》
(2) 又如:协正(调整而使之正确);协序(调和使有规律);协律(调和音乐律吕,使之和谐);协顺(调和使如意)
(3) 帮助 。如:协饷(由税收富裕的省调济拨款协助贫困省);协济(接济);协飞熊(相传周文王梦见飞熊,占卜得要贤臣。后果遇姜尚。比喻帝王得贤之征兆)
(4) 顺服
上帝时歆,下民祗协。——《书·微子之命》
(5) 又如:协从;协附(依附);协服
(6) 用同“胁”。逼迫
余皆协从。——《金声玉振集》
(7) 怀抱 。如:协孕(怀孕);协私网上;协情
(8) 符合
实有爽德,协于丹朱。——《国语·周语上》
(9) 又如:协韵(符合韵律);协义(符合礼义);协句(协韵);协中(符合中庸)
(10) 合并 。如:协意(合成一种意义)
(11) 勾结 。如:协党(结党);协比(勾结)
名词
(1) 清末新军的编制单位,在镇之下。三营为标,两标一协。相当于后代的旅
那本标三营,分防二协,都受他调遣。——《儒林外史》
(2) 又如:协台(副将)
英文翻译
方言集汇
◎ 潮州话:hiab8 (hîap) 「澄海」hiag8 (hîak)