汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从女，壬声。) 同本义
妊，孕也。——《说文》
今诸怀妊者。——《后汉书·章帝纪》
(2) 又如：妊娘(孕妇)；妊身(怀孕)；妊娠
英文翻译
conceive, be pregnant
方言集汇
◎ 粤语：jam4
◎ 客家话：[海陆丰腔] rim2 rim3 rim6 [客英字典] ngim3 jim3 ngim5 [宝安腔] ngim2 ngim3 [梅县腔] jim2 ngim2 [台湾四县腔] ngim2 ngim3 ngim5 [客语拼音字汇] ngin2
◎ 客家话：[海陆丰腔] rim2 rim3 rim6 [客英字典] ngim3 jim3 ngim5 [宝安腔] ngim2 ngim3 [梅县腔] jim2 ngim2 [台湾四县腔] ngim2 ngim3 ngim5 [客语拼音字汇] ngin2
宋本广韵
廣韻目次：去五十二沁
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 妊 | 汝鴆 | 日 | 侵A | 去聲 | 沁 | 開口三等 | 侵A | 深 | njimh／rimm | nʑĭĕm |
详细解释
动词
(1) 怀孕
娠，女妊身动也。春秋传曰：“后缗方娠。”——《说文》
怀胎为娠。——《一切经音义》
昔者大任娠文王。——《国语·晋语》。注：“娠，有身也。”
已而有娠。——《汉书·高帝纪上》
(2) 又如：有娠(怀孕)
(3) 含；孕育
水娠黄金山空青，丹砂晨暾朱夜明。——苏轼《桂酒颂》
名词
(1) 女奴
娠，宫婢女隶谓之娠。——《说文》
(2) 养马的人
燕 齐之间养马者谓之娠。——《方言》
英文翻译
pregnant
方言集汇
◎ 粤语：san1 zan3
◎ 客家话：[客英字典] shin2 [宝安腔] sin2 [梅县腔] shin2 [陆丰腔] shin1 [东莞腔] sin2 [客语拼音字汇] sin1 [台湾四县腔] siin2 siin1 tsiin3 [海陆丰腔] shin2 shin1 zhin3
◎ 客家话：[客英字典] shin2 [宝安腔] sin2 [梅县腔] shin2 [陆丰腔] shin1 [东莞腔] sin2 [客语拼音字汇] sin1 [台湾四县腔] siin2 siin1 tsiin3 [海陆丰腔] shin2 shin1 zhin3
宋本广韵
廣韻目次：上平十七眞
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 申 | 失人 | 書 | 眞A | 平聲 | 眞 | 開口三等 | 眞A | 臻 | sjin | ɕĭĕn |
详细解释
名词
(1) (形声。本作“班”，从文，辡( )声。本义：杂色的花纹或斑点)
(2) 同本义
辬，驳文也。——《说文》。徐锴曰：“今作斑也。”
管中窥豹，时见一斑。——《晋书·王献之传》
唯余望乡泪，更染竹成斑。——宋之问《晚泊湘江》
(3) 又如：汗斑；斑马；斑污(斑点污渍)；雀斑；豹子的斑；油斑
(4) 通“班”。行列；位次
登斑叙优。——汉《竹邑侯相张寿碑》
于是揖五瑞，斑宗彝。——魏《孔羡碑》
形容词
(1) 色彩驳杂的；灿烂多彩的
斑，驳也，文也。——《广韵》
上辬华以交纷。——张衡《西京赋》
斑白者不提挈。——《礼记·王制》
拉虎摧斑。——曹植《七启》
中有小斑纹。——洪适《歙砚说》
(2) 又如：斑彪(色彩斑杂的小老虎)；斑尾(彩色斑烂的羽尾)；斑剥(斑驳)；斑阑(斑兰，斑斓。色彩错杂灿烂)
(3) 毛色花白的
塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。——宋· 陆游《书愤》
(4) 又如：斑苍(花白色)；斑驺(毛色青白相杂的骏马)
英文翻译
mottled, striped, freckle
方言集汇
◎ 粤语：baan1
◎ 客家话：[梅县腔] ban1 [宝安腔] ban1 [东莞腔] ban1 [台湾四县腔] ban1 [客英字典] ban1 [陆丰腔] ban1 [客语拼音字汇] ban1 [海陆丰腔] ban1
◎ 客家话：[梅县腔] ban1 [宝安腔] ban1 [东莞腔] ban1 [台湾四县腔] ban1 [客英字典] ban1 [陆丰腔] ban1 [客语拼音字汇] ban1 [海陆丰腔] ban1
宋本广韵
廣韻目次：上平二十七刪
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 班 | 布還 | 幫 | 刪開 | 平聲 | 刪 | 開口二等 | 山 | 刪 | pan | pran／pean |