善哉

shàn zāi [ shan zai]
注音 ㄕㄢˋ ㄗㄞ

词语释义

善哉 shànzāi

(1) 赞美之词。即“好啊”

fine

(2) 后为僧人用作表示惊叹的口头语,既可以表示赞许,又可以表示不满,犹言“罪过”

词语解释

  1. 赞叹之辞。

    《左传·昭公十六年》:“ 宣子 曰:‘善哉,子之言是。’”《论语·颜渊》:“ 齐景公 问政於 孔子 , 孔子 对曰:‘君君、臣臣、父父、子子。’公曰:‘善哉。’” 邢昺 疏:“ 景公 闻 孔子 之言而信服之,故嘆曰‘善哉’。”《法华经·方便品》:“梵音慰喻我,善哉 释迦 文。” 辽 智化 《玉石观音唱和诗》:“方池波面躡花臺,瞻奉无非唱善哉。”

  2. 传说中的树名。

    《太平广记》卷一七三引 南朝 梁 殷芸 《小说》:“ 汉武 游 上林 ,见一好树,问 东方朔 , 朔 曰:‘名善哉。’”

  3. 凤鸟夜鸣。

    《初学记》卷三十引《论语摘衰圣》:“﹝凤﹞夜鸣曰善哉,晨鸣曰贺世。”

引证解释

⒈ 赞叹之辞。

《左传·昭公十六年》:“宣子曰:‘善哉,子之言是。’”
《论语·颜渊》:“齐景公问政於孔子,孔子对曰:‘君君、臣臣、父父、子子。’公曰:‘善哉。’”
邢昺疏:“景公闻孔子之言而信服之,故嘆曰‘善哉’。”
《法华经·方便品》:“梵音慰喻我,善哉释迦文。”
辽智化《玉石观音唱和诗》:“方池波面躡花臺,瞻奉无非唱善哉。”

⒉ 传说中的树名。

《太平广记》卷一七三引南朝梁殷芸《小说》:“汉武游上林,见一好树,问东方朔,朔曰:‘名善哉。’”

⒊ 凤鸟夜鸣。

《初学记》卷三十引《论语摘衰圣》:“﹝凤﹞夜鸣曰善哉,晨鸣曰贺世。”

善哉的国语词典

称赞的感叹辞。

善哉的网络释义

善哉

  • 善哉(拼音:shàn zāi),是一个赞美之词,有夸奖的意思,即“好啊”。古人经常在他人说了某句有道理的句子时说,来表示他的赞同。后来在佛经翻译中借用此词。僧人用作表示惊叹的口头语,既可以表示赞许,又可以表示不满,甚至用作当做“罪过”后的赎罪。
  • 善哉的翻译

    英语: excellent
    法语: excellent

    善哉造句

    道一声阿弥陀佛,愿你长享快乐;说一句善哉善哉,愿你好运精彩;来一段快乐心经,愿你时刻开心。释迦牟尼诞辰日,慈航普渡护佑你。
    孙悟空冲破天庭禁锢,器宇不凡坐上齐天大圣的宝座,鹤立鸡群于天兵天将,太上老君也对他颔首低眉道:“善哉”。
    阿米陀佛,善哉,善哉!一向拔吊无情的林老大居然也懂得怜香惜玉了。
    中秋到了,要善良,要学会待人好,尤其是现在给你发短信的这个人!要经常请他吃饭!特别是中秋节!要把你身上所有罪恶的钱都给他!善哉!善哉!
    自觉浮生幻化事,逍遥快乐实善哉。
    美哉善哉,恶哉丑哉,是美玉无瑕,还是丑浊逼人。
    佛说:重阳节又到,要相约登高,要常思故友,尤其是现在给你发短信的人!要经常请他吃饭!特别是九月九!要把你最最真诚的祝福都给他!善哉!善哉!
    第二形态下的我,三国手中杀,春秋脚下踏,唇边含星辰,牙缝塞高达,尔等凡人岂能理会朕之孤寂,悲哉,善哉,阿门。
    善哉,你若能坚守此志,当为永王者。
    须眉大佛道了句善哉,顿时身上金光神圣,犹如炽盛烈阳,光芒万丈,腾焰飞芒。
    善哉!在方广寺,华顶寺,遥远的神州大地,峨眉山、五台山、昆仑山、华山、武当山、天山等,都有各种各样的声音在感叹着。
    扇子有风,拿在手中,谁来要借,必须叫姐。姐是芭蕉洞的铁扇公主,大暑到,送你逍遥扇一把,祝你清凉逸夏,扇扇善哉吉祥如意哦。
    这两路人应该是八竿子打不着的啊,王缙王侍郎是肃宗的随驾官员,李倓为肃宗登基也是立下功劳,虽然只是受封太常卿同正员,但素来为人正直,也是一员骁勇善哉的良将。
    吾要妻日吾嗟叹,一叹人生路艰难,工作辛苦钱难攒;二叹世人钱方看,没房没车谁做伴;三叹无妻夜漫漫,孤独凄清好可怜。善哉善哉,庆幸哥们在身边。
    施主,贫僧是来化缘的,请问有酱肘子么?炸鸡腿也行,善哉。
    钱包空空如也:月光光族;毛发无一根也:头光光族;身上无衣物也:人光光族;对象无一个也:光棍族。中光棍节,祝你早日脱离光棍族,远离孤单,善哉!
    当农家以“粗食不忘天地德,布衣常念祖宗恩”这种最纯朴的方式表达了他们感恩的情怀时,当佛家以“善哉、善哉”这种最直接方式抒发出他们感恩的情怀时,当儒家以“滴水之恩当涌泉相报”书写出他们心中的感激时,我们内心不由得为之一震,并深刻反思,我们尘封已久的感恩有心何时才能焕发它的光彩?
    这个世上,无人不冤,无人不苦,佛主眼中,众生皆有罪,皆可怜,善哉善哉,这么说来,她应该就是有苦衷的了。书海沧生 
    善哉!善哉!今岁倒也年丰时稔,怎么这观里作荒吃人?这个是三朝未满的孩童,如何与我解渴?
    论国学,先明国学之义,所谓必也正名乎,善哉。

    汉字详情

    shàn [shan]
    部首: 319
    笔画: 12
    五笔: UDUK
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: TGTR
    四角: 80601

    详细解释

    形容词

    (1) (会意,从言,从羊。言是讲话。羊是吉祥的象征。本义:吉祥)

    (2) 同本义

    善,吉也。——《说文》

    来者以善日邪时,孰与邪日善时?——《汉书·翼奉传》

    (3) 又如:善时(吉时);善祥(吉祥;吉兆);善征(吉兆);善日(吉日)

    (4) 好;美好

    母氏圣善。——《诗·邶风·凯风》

    善,德之建也。——《国语·晋语》

    善人国之主也。——《左传·襄公三十年》

    所以善代者乃万故。——《吕氏春秋·长攻》。注:“善好也。”

    择其善者而从之,其不善者而改之。——《论语·述而》

    岂人主之子孙则敢不善哉?——《战国策·赵策》

    (5) 又如:善风(良好的风气);善言(美言;说好话);善处(好办法);善马(良马);善少(好少年);善秀(佳穗。比喻资质甚佳,才品出众)

    (6) 善良;好心

    供养三德为善。——《左传·昭公十二年》

    又尽善也。——《论语·八佾》。皇疏:“善者,理事不恶之名。”

    因厚赂单于,答其善意。——《汉书·苏武传》

    (7) 又如:善熟(和善);善德(善良,以德待人);善善(犹“善罢干休”;顺顺当当);善觑(好心看待);善眉善眼(面孔和善);善模善样(模样和善);善性(善良的本性);善顺(善良和顺)

    (8) 慈善

    恐恐然惟惧其人之不得善之利。一善易修也,一艺易能也。——唐· 韩愈《原毁》

    (9) 又如:善事;善举;善友(佛教教友);善信(佛教称虔诚信仰佛教的人);善胜(非常善良;慈善信佛);善根(佛教用语。指人所以能为善的根性);善堂(旧指育婴堂、养老院等慈善机构)

    (10) 表示应诺。对,好

    王曰:“善!”——《战国策·齐策》

    先主:“善?”——《三国志·诸葛亮传》

    (11) 慎重 。如:善政(妥善的政策法令);善思(慎重地思考);善败(事情失败后的妥善措施)

    (12) 高明,工巧

    善闭,无关键而不可开;善结,无绳约而不可解。——《老子》

    吹籁工为善声。——《论衡·逢遇》

    (13) 又如:善手(高手,能手);善工(高手)

    (14) 熟悉,经常看到或经历,易于辨认

    识其品式,辨其条理;善其用,定其体,则“默而成之,不言而信”。——王夫之《周易外传》

    (15) 又如:善便(善变。不费力,轻易);善查(好对付的人。又作“善荐八”)

    动词

    (1) 善于,擅长。有做好或处理好某事的才能或技巧

    善戏谑兮。——《诗·卫风·淇奥》

    大便辟,友善柔,友便佞,损矣!——《论语·季氏》

    奕秋,通国之善弈者也。——《孟子·告子上》

    秦皇帝惜其善击筑。——《史记·刺客列传》

    杭有卖果者,善藏柑。——明· 刘基《卖柑者言》

    (2) 又如:善宽(善解;善于迎合);善丹青(擅长画画);善时(善于把握时机);善柔(善于阿谀奉承);善喻(善于教喻);善贷(善于施与);善渊(善于保持沉默);善诱(善于诱导);善贾(长于贸易,善于做生意);善富(善于保持富有地位);善文(擅长为文);善化(擅长教化)

    (3) 通“缮”。修治

    善刀而藏之。——《庄子·养生主》

    故有善迩而远至。——《易·略例》。注:“善,修治也。”

    (4) 又如:善刀(拭刀而加以收藏。比喻收敛自己的才华)

    (5) 羡慕

    善万物之得时,感吾生之行休。——陶渊明《归去来辞》

    (6) 喜爱

    其所善者,吾则行之;其所恶者,吾则改之。——《左传》

    (7) 认为好

    忌信道任数,不从下人,故为权势所不善。——《华阳国志》

    (8) 赞许

    使孔子欲表善 颜渊。—— 王充《论衡》

    (9) 又如:善善(赞扬人家的优点、美德);善颂善祷(赞美能寓规劝于颂祷之中);善善从长(本是称道别人的善德渊源流长。后转为赞扬人家向善弃恶、舍短取长)

    (10) 友好,亲善

    余宗老涂山, 左公甥也,与先君子善,谓狱中语乃亲得之于 史公云。—— 清· 方苞《左忠毅公逸事》

    (11) 又如:善气迎人

    名词

    (1) 好人;好事;好处

    存抚良善。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

    赏善不遗匹夫。——《韩非子·有度》

    (2) 姓

    副词

    (1) 好好地

    今姑贷汝,后不善自改,且复妄言,我当焚汝庐,戕汝家矣!——明· 高启《书博鸡者事》

    秦王必喜而善见臣。——《战国策·燕策》

    (2) 多;常;易

    风从北来者,大率不能甘而善苦。——明· 刘基《苦斋记》

    (3) 又如:善变;善疑;善怀(多所怀思)

    英文翻译

    good, virtuous, charitable, kind

    方言集汇

    ◎ 粤语:sin6
    ◎ 客家话:[陆丰腔] shan5 [梅县腔] shan5 [东莞腔] sen3 [客英字典] shen5 shan5 shan3 [台湾四县腔] sen5 [客语拼音字汇] san4 xian4 [宝安腔] sen3 [沙头角腔] sien5 [海陆丰腔] shan5

    宋本广韵

    廣韻目次:上二十八獮
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    常演仙A開上聲開口三等仙Azjenx/zjeenʑĭɛn
    zāi [zai]
    部首: 319
    笔画: 9
    五笔: FAKD
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: JIR
    四角: 43650

    详细解释

    助词

    (1) (形声。本义:语气词。《说文》:“言之间也。”表感叹)

    (2) 同本义

    (3) 表示感叹,相当于“啊”

    幸甚至哉。——曹操《步出夏门行》

    非人哉。——《世说新语·方正》

    旦旦有是哉。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

    变诈几何哉。——《聊斋志异·狼三则》

    美哉,我少年中国。—— 清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

    (4) 又如:远哉遥遥;快哉此风;命不易哉;谁不为之痛心哉

    (5) 表示肯定语气,相当于“啊”。如:敢不畏君王哉;不若鸡犬哉

    (6) 表示疑问或反问,相当于“呢”或“吗”

    安知鸿鹄之志哉。——《史记·陈涉世家》

    岂独一琴哉。——明· 刘基《郁离子·千里马篇》

    岂主之子孙不必善哉。——《聊斋志异·促织》

    岂独一箸间哉。——清· 周容《芋老人传》

    顾不如蜀鄙之僧哉?(哉,表示反问语气,相当于“吗”。)—— 清· 彭端淑《为学一首示子侄》

    (7) 又如:以此为治,岂不难哉?吾又何能为哉?

    (8) 表示测度,相当于“吧”

    我其试哉!——《书·尧典》

    (9) 又如:我岂有所失哉!

    (10) 表示祈使语气,相当于“吧”

    振振君子,归哉归哉!——《诗·召南》

    英文翻译

    final exclamatory particle

    方言集汇

    ◎ 粤语:zoi1
    ◎ 客家话:[梅县腔] zai1 [海陆丰腔] zai1 zai5 [客英字典] zai1 [陆丰腔] zai1 [客语拼音字汇] zai1 [宝安腔] zai1 [台湾四县腔] zai1 zai5
    ◎ 潮州话:zai7

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十六咍
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    祖才平聲開口一等tsɒicai/zoi