词语释义
指吞咽火炭毁嗓子。
谓报恩。用豫让吞炭事。
词语解释
指吞咽火炭毁嗓子。
《尸子》卷下：“昔 夏桀 之时……曼声吞炭，内阑而不歌，飞鸟鎩翼，走兽决蹄。”
谓报恩。用 豫让 吞炭事。
《梁书·侯景传》：“福禄官荣，自是天爵，劳而后受，理不相干，欲求吞炭，何其谬也！” 唐 周匡物 《及第后谢座主》诗：“中夜自将形影语，古来吞炭是何人！” 宋 周煇 《清波别志》卷下：“﹝ 冯当世 ﹞早年薄游里巷，夜为街卒所繫， 鄂 守 王素 亟释之…… 冯 貽以诗，有‘吞炭难忘当日事，积薪深愧后来恩。’”参见“ 吞炭漆身 ”。
引证解释
⒈ 指吞咽火炭毁嗓子。
引《尸子》卷下：“昔夏桀之时……曼声吞炭，内阑而不歌，飞鸟鎩翼，走兽决蹄。”
⒉ 谓报恩。用豫让吞炭事。参见“吞炭漆身”。
引《梁书·侯景传》：“福禄官荣，自是天爵，劳而后受，理不相干，欲求吞炭，何其谬也！”
唐周匡物《及第后谢座主》诗：“中夜自将形影语，古来吞炭是何人！”
宋周煇《清波别志》卷下：“﹝冯当世﹞早年薄游里巷，夜为街卒所繫， 鄂守王素亟释之…… 冯貽以诗，有‘吞炭难忘当日事，积薪深愧后来恩。’”
吞炭的国语词典
比喻不惜牺牲性命以报效主恩。参见「漆身吞炭」条。
吞炭的网络释义
吞炭
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从口，天声。本义：咽下)
(2) 同本义
吞，咽也。——《说文》
吞舟大鱼也。——《后汉书·杜笃传》注
吞长江。—— 宋· 范仲淹《岳阳楼记》
与风水相吞吐。——宋· 苏轼《石钟山记》
气吞万里如虎。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
(3) 又如：吞炭(吞咽火炭毁嗓子)；吞舌(闭口结舌不言)；吞舟(吞航。吞舟之鱼，能吞舟的大鱼)；吞刀刮肠(喻痛下决心，改过自新)；吞牛(比喻少年气概豪迈)；吞咀(吞食)；吞下一条鳝鱼
(4) 吞并，消灭掉
吞，灭也。——《广雅》
兼有吞周之意。——《战国策·西周策》
而交吞揆之。——《楚辞·天问》
吞二周。—— 汉· 贾谊《过秦论》
(5) 又如：吞楼(侵吞)；吞夺(侵吞掠夺)；吞据(吞并，占据)；吞声忍气(强忍气愤而不出声)；吞声忍泪(形容强忍悲伤)；吞声饮恨(抱恨无言)；吞哀(隐忍悲伤)
(6) 容纳
吞若云梦者八九。——司马相如《子虚赋》
(7) 忍受
气断声吞。——《聊斋异·促织》
(8) 又如：吞恨
形容词
痴呆
灯窗苦吟，寒酸撒吞。——汤显祖《牡丹亭·腐叹》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[梅县腔] tun1 [宝安腔] tun1 [客语拼音字汇] tun1
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 吞 | 吐根 | 透 | 痕 | 平聲 | 元 | 開口一等 | 痕 | 臻 | thon | tʰən |
详细解释
名词
(1) (形声。从火，岸省声。本义：木炭)
(2) 同本义
炭，烧木余也。——《说文》
火所烧余木曰炭。——《释名》
坐于涂炭。——《孟子》。注：“墨也。”
可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。——唐· 白居易《卖炭翁》
(3) 又如：木炭；草炭；骨炭；活性炭；炭炉(烧木炭的炉子)；炭薪(柴炭)；炭精纸(一种涂有炭精供复写的纸)；炭笔(用细木枝烧焦或用炭粉制成的笔)；炭冰(炭热而冰冷。喻不能相容)；炭火(燃烧的炭)
(4) 像炭的东西 。如：山楂炭
(5) 火。比喻灾难；困苦
(6) 〈方〉∶煤炭，也称石炭
为其主人入山作炭。——《史记》
(7) 姓
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[梅县腔] tan5 [沙头角腔] tan5 [客语拼音字汇] tan4 [陆丰腔] tan5 [宝安腔] tan5 [台湾四县腔] tan5 [东莞腔] tan5 [海陆丰腔] tan5 [客英字典] tan5
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 炭 | 他旦 | 透 | 寒 | 上聲 | 翰 | 開口一等 | 山 | 寒 | tʰɑn | thanh／thann |