吐刚茹柔

tǔ gāng rú róu [ tu gang ru rou]
繁体 吐剛茹柔
注音 ㄊㄨˇ ㄍㄤ ㄖㄨˊ ㄖㄡˊ
词性 成语

词语释义

吐刚茹柔 tǔgāng-rúróu

(1) 比喻欺负弱小,害怕强硬

avoid the strong and bully the weak

词语解释

成语出处

《诗经 大雅 烝民》:“人亦有言,柔则茹之,刚则吐之。”

成语用法

吐刚茹柔联合式;作谓语、定语;含贬义。

引证解释

⒈ 吐出硬的,吃下软的。比喻怕强欺弱。

语本《诗·大雅·烝民》:“人亦有言:柔则茹之,刚则吐之。维仲山甫,柔亦不茹,刚亦不吐;不侮矜寡,不畏彊御。”
孔颖达疏:“柔濡者则茹食之,坚刚者则出之,喻……敌寡弱者则侵侮之,强盛者则避畏之。”
《汉书·薛宣传》:“﹝宣﹞前为御史中丞,执宪轂下,不吐刚茹柔,举错时当。”
唐刘知几《史通·惑经》:“斯则危行言逊,吐刚茹柔,推避以求全,依违以免祸。”
《旧唐书·宪宗纪上》:“罔或徇利以剥下,吐刚而茹柔,使閭井咸安,惸嫠获济。”

吐刚茹柔的国语词典

硬的吐出来,软的就吞下。比喻畏强欺弱。参见「柔茹刚吐」条。

吐刚茹柔的网络释义

吐刚茹柔

  • 吐出硬的,吃下软的。比喻怕强欺弱。
  • 汉字详情

    tǔ,tù [tu]
    部首: 319
    笔画: 6
    五笔: KFG
    五行:
    姓名学:
    仓颉: RG
    四角: 64010

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从口,土声。本义:东西从口腔中涌出)

    (2) 同本义

    吐,写也。——《说文》

    柔则茹之,刚则吐之。——《诗·大雅·烝民》

    然我一沫三捉发,一饭三吐哺。——《史记·鲁周公世家》

    血入乎牙,不肯吐口。——韩愈《元和圣德》

    机发吐丸。——《后汉书·张衡传》

    与风水相吞吐。——宋· 苏轼《石钟山记》

    (3) 又如:吐气纳元(道家的一种练功修身之法。吐、纳是我国古人的一种养生之术);吐信(吐舌头);吞吐(吞进和吐出);吐沫(吐出沫子);吐茹,吐哺(吐出嘴里食物)

    (4) 口说,陈说 。如:吐属;吐决(发表言论,断定事理);吐款(说出款曲。吐露真情);吐诚(说出真心话);吐肝露胆(赤诚相待,说出心里话);吐供(招供);吐言(说话);吐沥(倾诉)

    (5) 显露,呈现 。如:吐口(露口风);吐白(显露白色);吐絮(露出棉絮);吐端(呈现端应);吐绿(呈现翠绿色)

    (6) 发出;散发 。如:吐火(发出火光);吐曜;吐辉(发出光辉);吐焰(发出光焰);吐咬(吐音咬字);吐字;吐辞;吐音(发音);吐泄(发泄);吐绚(焕发光彩);吐发(焕发)

    (7) 长出 。如:吐穗;吐芽

    (8) 抒发;抒写 。如:吐文(写作。吐属);吐论(发议论);吐谈(谈吐)

    (9) 由里向外伸 。指舌头。如:吐舌头

    (10) 使能够迅速硬化的粘液从口中出来形成丝、网、茧 ——用于蜘蛛或蚕。如:蚕吐丝

    (11) 摆出,亮出 。武术用语

    把布衫脱将下来,吐个架子。——《水浒传》

    (12) 开放 。如:吐葩(开花);吐花

    (13) 出 。如:吐奇(出奇谋);吐决(出谋决策);吐故纳新;吐懑(发泄内心的愤懑)

    名词

    (1) 姓

    (2) 另见

    动词

    (1) 呕吐。呕出胃内容物 。如:吐下(呕吐下泻);吐逆(呕吐而气逆);吐红(吐血);吐眩(呕吐眩晕);吐骂(唾骂);吐药(促使呕吐的药物);吐壶(唾壶);恶心要吐

    (2) 不自主地从嘴里涌出 。如:如果把它们完整地吞下去的话,它们又会被吐出来

    (3) 退还非法的或不义的收益 。如:吐赃

    (4) 另见

    英文翻译

    vomit, spew out, cough up

    方言集汇

    ◎ 粤语:tou2 tou3
    ◎ 客家话:[梅县腔] tu5 [梅县腔] tu5 [东莞腔] tu5 [宝安腔] tu5 [客英字典] tu5 [台湾四县腔] tu5 [客语拼音字汇] le4 tu4 [陆丰腔] tu5 [沙头角腔] tu5 [海陆丰腔] tu5

    宋本广韵

    廣韻目次:上十姥
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    他魯上聲開口一等thox/thuutʰu
    gāng [gang]
    部首: 208
    笔画: 6
    五笔: MQJH
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: BKLN
    四角: 72200

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从刀,冈声。本义:坚硬)

    (2) 同本义

    刚,坚也。——《增韵》

    刚,彊断也。——《说文》

    挢然刚折。——《荀子·臣道》

    断之以刚。——《左传·昭公六年》

    柔则茹之,刚则吐之。——《诗经·烝民》

    (3) 又如:刚巨(坚硬锐利的爪);刚条(坚硬的树枝);刚木(木质坚硬的树木);刚土(硬土)

    (4) 坚强

    刚,强也。——《广韵》

    柔弱胜刚强。——《老子》

    刚而塞。——《书·皋谟》

    吾未见刚者。——《论语·公冶长》

    强者必刚斗其意。——《商君书·立本》

    鲍叔牙为人,刚愎而上悍。——《韩非子·十过》

    子曰:“刚毅木讷,近仁。”——《论语·子路》

    (5) 又如:刚明(严明);刚绠(刚强正直);刚气儿(刚强的气质);刚傲(刚强傲岸);刚猛(刚强勇猛)

    (6) 刚正,刚直方正

    瑞生平为学,以刚为主,因自号刚峰,天下称刚峰先生。——《明史·海瑞传》

    祭彤武节刚方,动用安重。——《后汉书·祭彤传》论

    (7) 又如:刚特(刚正而不随流俗);刚峭(刚正严峻);刚亮(刚正信实);刚方(刚直方正)

    (8) 倔强固执

    性刚愎,好自用。——《金史·赤盏合喜传》

    (9) 又如:刚戾(固执凶暴;不讲道理);刚褊(固执而气量狭小);刚求(强求);刚隘(刚愎褊急);刚狠(刚愎)

    (10) 刚直

    然而刚肠激发,不遑辞候,惊扰宫中,复忤宾客。——唐· 李朝威《柳毅传》

    允性刚棱疾恶。——《后汉书·王允传》

    (11) 又如:刚硬(刚直倔犟);刚棱(刚直而有锋芒);刚折(刚直不阿);刚切(刚直恳切)

    (12) 年富力强,坚强有力 。如:刚捷(刚健敏捷);刚武(刚健勇武)

    副词

    (1) 表示行为、动作只及于某个范围,相当于“仅仅”、“只” 。如:这山洞刚能容一人进去;刚强(偏偏,偏要)

    (2) 表示事物正好达到某种程度,有“不多不少”的意思,相当于“恰好” 。如:水刚剩下一杯了

    (3) 表示动作、行为或情况发生在不久之前,相当于“刚才”

    刚被太阳收拾去,却叫明月送将来。——宋· 苏轼《花影》

    (4) 又如:战斗刚结束;刚然(刚,刚刚);刚子(刚只。刚刚,刚才)

    (5) 用在复句里,后面用“就”等相呼应,表示两件事紧接着进行 。如:刚进教室,上课铃就响了

    英文翻译

    hard, tough, rigid, strong

    方言集汇

    ◎ 粤语:gong1
    ◎ 潮州话:gang1

    宋本广韵

    [ru]
    部首: 301
    笔画: 9
    五笔: AVKF
    五行:
    仓颉: TVR
    四角: 44460

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从艸,如声。本义:吃)

    (2) 同本义

    茹,食也。吴越之间,凡贪饮食者谓之茹。——《方言》。注:“今俗呼能粗食者为茹。”

    舜之饭糗茹草也,若将终身焉。——《孟子·尽心下》

    饮其血,茹其毛。——《礼记·礼运》

    柔则茹之。——《诗·大雅·庶民》

    柔亦不茹。

    回之家贫,唯不饮酒不茹荤者数月矣。——《庄子·人间世》

    茹啖其草木荑实。——明· 刘基《苦斋记》

    (3) 又如:茹荤饮酒(吃肉喝酒);茹毛(太古时人们连毛带血捕食禽兽);茹草(吃草);茹恨(饮恨,含恨);茹素(吃素食,不吃鱼肉等荤腥);茹菜(吃蔬菜);茹荤(本指吃葱韭等辛辣的蔬菜。后指吃鱼肉等);茹薇(采食野菜);茹斋(吃素食)

    (4) 喂

    茹,饭牛也。——《玉篇》

    (5) 贪;恣

    茹,贪也。——《广雅》

    茹,恣也。——《广韵》

    (6) 包含

    茹古涵今,无有端涯。——唐· 皇甫湜《韩文公墓铭》

    (7) 又如:茹内(容纳);茹古涵今(犹言博古通今)

    (8) 引申为忍受 。如:含辛茹苦(受尽辛苦);茹恨(饮恨,含恨);茹荼(比喻受尽苦难。荼,苦菜)

    (9) 猜想

    我心匪鉴,不可以茹。——《诗·邶风·柏舟》

    (10) 包,围裹

    十月初冻尚暖,未须茹瓮;…——《齐民要术》

    (11) 杂揉

    辰放氏作,时多阴风,乃教民搴木茹皮以御风霜。—— 宋· 罗泌《路史》

    (12) 估计;猜度

    (13) 塞

    诸船人行船、茹船、写漏、安标宿止不如法,…笞五十。——《唐律疏议》

    (14) 腐烂

    以茹鱼去蝇。——《吕氏春秋·功名》

    (15) 又如:茹鱼(腐败发臭的鱼)

    〈名〉?

    (1) 蔬菜的总称

    白露之茹。——枚乘《七发》

    菜茹有畦。——《汉书·食货志上》

    (2) 植物的地下部分的真根、球根、块根或其他变茎 。 如: 拔茅连茹

    形容词

    柔软

    茹,柔也。——《玉篇》

    揽茹蕙以掩涕兮,沾余襟之浪浪。——《楚辞·离骚》

    英文翻译

    roots; vegetables; eat; bear

    方言集汇

    ◎ 粤语:jyu4 jyu6
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] ri2 [客英字典] ji2 [台湾四县腔] ji2 [梅县腔] j2 gu1 [陆丰腔] ji3 [宝安腔] ji2 [客语拼音字汇] yi2
    ◎ 潮州话:而污5 而污2 ,ru2 ru2(zû zú)

    宋本广韵

    廣韻目次:上平九魚
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    人諸平聲開口三等ɳĭonjo/rv
    róu [rou]
    部首: 420
    笔画: 9
    五笔: CBTS
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: NHD
    四角: 17904

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从木,矛声。本义:树木可曲可直)

    (2) 同本义

    柔,木曲直也。——《说文》。段注:“凡木曲者可直,直者可曲,曰柔。”

    荏染柔木。——《诗·小雅·小弁》

    (3) 又如:柔木(柔软而又坚韧的木)

    (4) 柔弱;细嫩

    柔,弱也。——《广雅》

    爰求柔桑。——《诗·豳风·七月》

    薇亦柔止。——《诗·小雅·采微》

    柔弱者,生之徒也。——《说苑·敬慎》

    柔弱者,道之要也 。——《淮南子·原道》

    柳条将舒未舒,柔梢披风。——明· 袁宏道《满井游记》

    (5) 又如:柔枝嫩叶;柔条(嫩枝);柔红(柔嫩的花);柔莩(幼芽附着的种子薄膜);柔荏(草木枝叶柔韧);柔桑(嫩桑叶);柔稚(幼嫩)

    (6) 柔软

    寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕。——李清照《点绛唇》

    (7) 又如:柔滑如荑(柔荑);柔穰(柔软的穰草);柔暖(柔软温暖);柔腴(柔软丰满);柔钝(柔软而不锋利);柔毳(柔软的皮毛);柔革(柔软的皮革)

    (8) 柔和;温和

    柔而立。——《书·皋陶谟》。郑注:“性行和柔。”

    柔而正。——《礼记·乐记》

    其声和以柔。——《史记·乐书》

    然则柔风甘雨乃至。——《管子·四时》

    士不偏不党,柔而坚。——《吕氏春秋·士容》

    柔色以温之。——《礼记·内则》

    (9) 又如: 柔谨(温和恭谨);柔缓(温和宽厚);柔调(温和地调治);柔愿(温和朴实);柔慈(温和仁慈);柔雅(温和文雅);柔黄(嫩黄);柔良(柔顺善良);柔明(柔顺而聪明);柔合(柔顺弥合);柔讷(柔顺而不直言); 柔谦(柔和谦逊); 柔嘉(柔和美善);柔雌(柔和);柔仁(柔和而仁慈);柔心(性情柔和);柔奸(表面柔和而内心奸诈);柔气(气质柔和的人)

    (10) 温柔

    柔情绰态,媚于语言。——曹植《洛神赋》

    (11) 又如:柔媚娇俏(温柔和顺,妩媚俏丽);柔婉(温柔);柔闲(温柔、娴淑);柔娥(温柔的美女);柔善(性格温柔的善良之人);柔情侠骨(温柔的情态,侠义的性格);柔淑(温柔贤淑);柔恶(外似温柔内心恶劣的人);柔惠(温顺柔和);柔习(温顺驯服);柔慎(温顺谨慎);柔煦(驯顺)

    (12) 软弱;柔弱

    蚤见而心柔懦。——《韩非子·亡征》

    (13) 又如:柔肤弱体(柔弱的身体);柔蔓(柔弱的藤蔓);柔靡(柔弱委靡);柔筋脆骨(柔弱的筋骨);柔柯(柔弱的枝条);柔脆(柔弱,软弱);柔桡(柔弱苗条)

    (14) 柔美 。 如:柔妍(娇柔秀丽);柔艳(柔美的花);柔纤(柔美纤巧);柔颜(柔嫩的容颜);柔情绰态(柔美的情态);柔乡(女色迷人之境);柔握(柔美的手)

    动词

    (1) 安抚或平息,尤其通过让步

    柔远能迩。——《书·舜典》

    怀柔百神。——《诗·周颂·时迈》

    (2) 又如:柔远(安抚远人或远方邦国);柔远能迩(怀柔远方,优抚近地);柔软绥怀(安抚外方归顺者);柔远镇迩(安抚远方,安定内地)

    (3) 通过加工使变软

    柔其肉。——《礼记·内则》

    (4) 又如:柔麻;柔融(溶化使柔软)

    (5) 润泽

    祝融亦能昭显天地之光明,以生柔嘉材者也。——《国语·郑语》

    厉利剑者,必以柔砥。——《淮南子·说山》

    灵之圣之,岁殷泽柔。——南朝· 梁· 江淹《迎送神升歌》

    英文翻译

    soft; gentle, pliant

    方言集汇

    ◎ 粤语:jau4
    ◎ 客家话:[梅县腔] jiu2 ju2 [海陆丰腔] riu2 [东莞腔] jiu2 [宝安腔] ju2 (jiu2) [客英字典] ju2 [沙头角腔] jeu2 [客语拼音字汇] yiu2 [台湾四县腔] ju2

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十八尤
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    耳由平聲開口三等nju/rounʑĭəu