勞頓
繁体
劳顿
词语释义
劳顿
(1) 劳累疲倦
例
例
英
(2) 烦扰
例
英
词语解释
词语简介
(1) [fatigued;exhausted;wearied]∶劳累疲倦
我军涉险而来,甚是劳顿。——《三国演义》
鞍马劳顿
(2) [trouble]∶烦扰
劳顿朋友
引用解释
劳累疲困。 唐 韩愈 《上张仆射第二书》：“马之与人，情性殊异。至於筋骸之相束，血气之相持，安佚则适，劳顿则疲者，同也。”《三国演义》第一一七回：“部将 田续 曰：‘我军涉险而来，甚是劳顿，且当休养数日，然后进兵。’” 丁玲 《一九三○年春上海之一》：“平日的紧张和劳顿，都无形的滑走了。”
勞頓的国语词典
劳累疲倦。唐．陆贽〈赐吐蕃宰相尚结赞书〉：「卿涉远而来，当甚劳顿。」《三国演义．第一一七回》：「我军涉险而来，甚是劳顿，且当休养数日，然后进兵。」也作「劳悴」、「劳瘁」。
勞頓的网络释义
劳顿 （汉语词汇）
勞頓的翻译
英语：
fatigued,wearied(literary)
法语：
Lawton
汉字详情
英文翻译
labor, toil, do manual work
方言集汇
◎ 粤语：lou4 lou6
◎ 客家话：[沙头角腔] lau2 [台湾四县腔] lo2 lau2 [梅县腔] lau2 [海陆丰腔] lo2 lau2 [客英字典] lau2 lau5 lau3 [陆丰腔] lo3 [客语拼音字汇] lau2 lo2 [宝安腔] lau2
◎ 潮州话：lau5 lau3
◎ 客家话：[沙头角腔] lau2 [台湾四县腔] lo2 lau2 [梅县腔] lau2 [海陆丰腔] lo2 lau2 [客英字典] lau2 lau5 lau3 [陆丰腔] lo3 [客语拼音字汇] lau2 lo2 [宝安腔] lau2
◎ 潮州话：lau5 lau3
宋本广韵
廣韻目次：下平六豪
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 勞 | 魯刀 | 來 | 豪 | 平聲 | 豪 | 開口一等 | 豪 | 效 | lau | lɑu |
英文翻译
pause, stop; bow, kowtow; arrange
方言集汇
◎ 粤语：deon6 duk6
◎ 客家话：[海陆丰腔] dun5 dun3 [东莞腔] dun3 [沙头角腔] dun3 [梅县腔] dun3 dun5 [客语拼音字汇] dun3 dun4 [陆丰腔] dun3 [客英字典] dun5 dun3 [宝安腔] dun3 | tuk8 [台湾四县腔] dun5 dun3
◎ 客家话：[海陆丰腔] dun5 dun3 [东莞腔] dun3 [沙头角腔] dun3 [梅县腔] dun3 dun5 [客语拼音字汇] dun3 dun4 [陆丰腔] dun3 [客英字典] dun5 dun3 [宝安腔] dun3 | tuk8 [台湾四县腔] dun5 dun3
宋本广韵
廣韻目次：去二十六慁
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 頓 | 都困 | 端 | 魂 | 去聲 | 願 | 合口一等 | 臻 | 魂 | tuən | tuonh／tuonn |