词语释义
剜肉补疮
(1) 剜出肉来疗补疮疡。比喻顾此失彼或只图一时之急，缺乏长远打算
词语解释
成语出处
唐 聂夷中《伤田家》诗：“二月卖新丝，五月粜新谷。医得眼前疮，剜却心头肉。”
成语辨析
剜；不能写作“弯”。
成语用法
剜肉补疮连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
引证解释
⒈ 后因以“剜肉补疮”或“剜肉医疮”比喻用有害的手段救眼前之急，不暇顾及后果。
引语本唐聂夷中《伤田家》诗：“二月卖新丝，五月糶新穀。医得眼前疮，剜却心头肉。”
宋朱熹《乞蠲减星子县税钱第二状》：“必从其説，则势无从出，不过剜肉补疮，以欺天罔人。”
《明史·魏呈润传》：“是犹剜肉医疮，疮未瘳而肉先溃。”
茅盾《林家铺子》四：“为难的是人欠我欠之间尚差六百光景，那只有用剜肉补疮的方法拼命放盘卖贱货，且捞几个钱来渡过了眼前再说。”
剜肉补疮的国语词典
比喻用有害的方法济急，而不顾后果。参见「剜肉医疮」条。
剜肉补疮的网络释义
剜肉补疮
剜肉补疮的翻译
反义词
剜肉补疮造句
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从刀，宛声。本义：挖)
(2) 同本义
韩当急为脱去温衣，用力剜出箭头。—— 明· 罗贯中《全图绣像三国演义》
(3) 又如：剜野菜；剜补(挖出错字，补上正字)；剜挑(抠挖)；剜改(挖出错字，改成正字)；剜肉医疮(比喻只顾眼前之急，不惜采用有害之法)
(4) 以刀子等除去
剜，削也。——《说文新附》
剜，刻削也。——《广韵》
(5) 又如：剜肉生(做，成，补)疮(本想割肉医疮，但被割之处反成新疮。比喻行事只顾一面，结果与预想适得其反)
(6) 用手指挖出 。如：凶残的奴隶主剜出奴隶的眼睛
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[客英字典] van1 [陆丰腔] wat7 [梅县腔] wan3 [海陆丰腔] wan1 [客语拼音字汇] van1 [宝安腔] wan1 [东莞腔] won3 [台湾四县腔] wan1
◎ 潮州话：冤2（婉）
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 剜 | 一丸 | 影 | 桓 | 平聲 | 寒 | 合口一等 | 桓 | 山 | quan／uan | ʔuɑn |
详细解释
名词
(1) (象形。甲骨文 字形，小篆，象动物肉形。“肉”是汉字的一个部首。本义：动物的肌肉)
(2) 指供食用的动物肉
肉，胾肉。——《说文》。段注：“胾，大脔也，谓鸟兽之肉。…人曰肌，鸟兽曰肉。”
公赐之食，食舍肉。——《左传·隐公元年》
七十者可食肉矣。——《孟子·梁惠王上》
不归肉。——《礼记·曾子问》
辨体名肉物。——《周礼·内饷》
(3) 又如：吃肉；蟹肉；家禽的黑肉；肉醢(肉酱)；肉山脯林(积肉如山，列脯如林)；肉林(食用之肉极多，悬挂于林，形容穷奢极欲)；肉腥(鱼肉等类荤腥食物)；肉糜(肉粥)；肉羹(用肉作成的浓汤)
(4) 指人体的皮肤、肌肉和脂肪层
治古无肉刑。——《荀子·正论》
其亲戚死，朽其肉而弃之，然后埋其骨。——《墨子·节葬》
人主之子也，骨肉之亲也。——《战国策·赵策》
朽肉烂肉。——《韩非子·忠孝》
肉袒负荆。——《史记·廉颇蔺相如列传》
(5) 又如：肉里钱(喻辛勤劳动得来的钱)；肉骨肉髓(〈方〉∶刺骨钻肉)；肉分肠断(骨肉分离)；肉面对肉面(脸对脸)；肉山(戏称人躯体肥大)；肉肌(肌肉)；肉痛(剜肉般疼痛)；肉赘(即疣。一种皮肤病)
(6) 蔬果除去皮核外的可食部分
取笋肉五六寸者。——《齐民要术·种竹》
(7) 又如：肉果(又称多汁果，果实的一类。果实成熟时，果皮肥厚而多汁)；肉杏(杏之一种)
(8) 指从口中发出的歌声，对乐器之声而言
廉肉节奏。——《礼记·乐记》
(9) 又如：肉竹(泛指音乐。肉，声乐；竹，管乐)；肉声(没有乐器伴奏的清唱)
(10) 中间有孔的环状物的体部
肉倍好谓之璧。——《尔雅·释器》。注：“边也。”
肉好皆有周郭。——《汉书·食货志》。注：“体为肉，孔为好。”
(11) 又如：肉好(中央有孔的圆形物体。孔称为好，孔周围的实体称为肉)；肉头厚(方言。谓广有钱财)
(12) 指泥土 。如：肉山(平凡多土的山)
(13) 外层；外表
久旱时，田肉深，独得不旱。——宋· 陆九渊《语录》
形容词
(1) 凡俗 。如：肉人(血肉凡俗之人)
(2) 比喻浅薄鄙陋 。如：肉眼愚眉(浅薄愚劣的俗人)
(3) 〈方〉∶形容柔软 。如：肉瓤儿的西瓜
(4) 慢动 。如：肉得慌；肉脾气；做事真肉
(5) 表示痛爱的称呼。多用于对孩子 。如：肉肉(表示疼爱的昵称)
动词
(1) 吃肉
始见中原气象，泰然不肉而肥矣。——苏轼《答苏伯固三首》
(2) 使长出肉
生死而肉骨。——马中锡《中山狼传》
(3) 又如：肉芽(指刚长出的新肉)；肉骨(使白骨再生肌肉)
(4) 吞噬，欺凌 。如：肉薄骨并(肉与肉相迫，骨与骨相并，比喻惨烈的肉搏战)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] ngiuk7 [陆丰腔] gniuk7 [台湾四县腔] ngiuk7 [宝安腔] ngiuk7 [客英字典] ngiuk7 [梅县腔] niuk7 [客语拼音字汇] ngiug5 [东莞腔] ngiuk7
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 肉 | 如六 | 日 | 屋三 | 入聲 | 屋 | 開口三等 | 通 | 東 | nʑĭu | njuk／ruk |
详细解释
动词
(1) (形声。从衣，甫声。本义：补衣服)
(2) 同本义
补，完衣也。——《说文》
田赞衣补衣。——《吕氏春秋·顺说》
补褐防寒岁。——唐· 白居易《村居卧病》
(3) 又如：补衣；补袜；补衬(打补丁，衬里子)；补衣(打过补丁的衣服)
(4) 修补；整修破旧的东西
牵萝补茅屋。——唐· 杜甫《佳人》
(5) 又如：修桥补路；补天济世(修补天道，救济世人)；补天(传说古代之时，苍天西北角有破缺之处，于是女娲氏炼石以补苍天，使无缺损；比喻挽回时运)
(6) 补充
愿令得补黑衣之数。——《战国策·赵策》
(7) 又如：填补(补足空缺或缺欠)；弥补(把不足的部分填足)
(8) 弥补
维仲山甫补之。——《诗·大雅·烝民》
必能裨补阙漏。——诸葛亮《出师表》
稀豁之处，锄而补之。——《齐民要术·种谷》
(9) 又如：补刖(弥补被刖的脚跟。比喻矫正缺失，使归真返朴)；补拙(弥补愚钝)；补苴(弥补缺漏)
(10) 济助
收孤寡，补贫穷。——《荀子·王制》
(11) 又如：补益(裨补助益)；补报(增补)；补裨(增益补阙)
(12) 补养；滋补
静然可以补病。——《庄子·外物》
(13) 又如：补理(滋补调理)；补导(采补和导引。道家的养生术)
(14) 官有缺位，选员补充 。如：补外(京官调外地就职)；补官(补授官职)
名词
(1) 补子 。如：补服；补褂朝珠(补褂清朝官员的正式朝服，青色外褂；上绣方形图案，文官绣鸟，武官绣兽。朝珠，每圈108 颗，文官五品以上才准用)
(2) 补品，促进身体健康的营养品 。如：大补
(3) 春秋时地名 。在今河南省汜水县境
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
名词
(1) (形声。从疒( )，仓声。本义：皮肤上肿烂溃疡的病)
(2) 痈、瘫、疽、疖等的总称
疮，疮痍也。——《玉篇》
所恶成疮痏。——张衡《西京赋》。 薛注：“疮痏，谓瘢痕也。”
医得眼前疮，剜却心头肉。——聂夷中《咏田家》
(3) 又如：疮毒(诸疮毒肿)；疮疹(指疹子)；疮疾(泛指疥癣痈疽等皮肤及外科疾患)
(4) 伤口；外伤。也作“创” 。如：疮害(伤害)；疮家(治疗疮疾的医生)；疮瘢(创伤、瘢痕，指民生疾苦)
(5) 喻指伤痛；痛苦 。如：疮疥之疾(比喻轻微的祸患；比喻痛苦的经历)；疮痛(疮口或伤口痛；疮伤病痛)