冲撞

chōng zhuàng [ chong zhuang]
繁体 衝撞
注音 ㄔㄨㄥ ㄓㄨㄤˋ
词性 动词

词语释义

冲撞 chōngzhuàng

(1) 互相冲突撞击

前面的防护板在冲撞石墙上时被撞坏了
bump;collide

(2) 唐突冒犯

我的话冲撞了她
give offense;offend

词语解释

  1. 亦作“冲撞”。冒犯。

    《西游记》第十六回:“谨言!莫要不识高低,冲撞人。”《二刻拍案惊奇》卷四:“若是远来的人冲撞了他,好歹就结果了性命。”《红楼梦》第二七回:“但只昨日我回来的晚了,又没有见他,再没有冲撞他的去处了。”

  2. 冲击碰撞。

    元 萨都剌 《瓜州阻风》诗:“渡口无人上野航,白头危浪自衝撞。” 明 蒋一葵 《长安客话·苑家口》:“独以一河承受诸水,河身狭隘,气势愤激,流沫盘涡,涛声衝撞,如昔人所称 吕梁洪 云。” 清 黄景仁 《春雨望新安江》诗:“舟人同此筋力耳,故能与此相衝撞。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第三章第四节:“锯齿形的电光,不时地冲撞天空,击打山峰!”

  3. 冒犯;触犯。

    《水浒传》第二回:“ 高俅 不敢过去衝撞,立在从人背后伺候。”《初刻拍案惊奇》卷十一:“那里来这老贼驴,輒敢如此放肆,把言语衝撞我!” 老舍 《龙须沟》第三幕:“现在,好,说动土就动土,也不挑个好日子; 龙须沟 要是冲撞了龙王爷呀,怎能不发大水!”

  4. 引申为破坏。

    《警世通言·福禄寿三星度世》:“我教你去看有甚人衝撞卦铺,教我三月不发市。”

引证解释

⒈ 亦作“冲撞”。冒犯。

《西游记》第十六回:“谨言!莫要不识高低,冲撞人。”
《二刻拍案惊奇》卷四:“若是远来的人冲撞了他,好歹就结果了性命。”
《红楼梦》第二七回:“但只昨日我回来的晚了,又没有见他,再没有冲撞他的去处了。”
1. 冲击碰撞。 元萨都剌《瓜州阻风》诗:“渡口无人上野航,白头危浪自衝撞。”
明蒋一葵《长安客话·苑家口》:“独以一河承受诸水,河身狭隘,气势愤激,流沫盘涡,涛声衝撞,如昔人所称吕梁洪云。”
清黄景仁《春雨望新安江》诗:“舟人同此筋力耳,故能与此相衝撞。”
杜鹏程《在和平的日子里》第三章第四节:“锯齿形的电光,不时地冲撞天空,击打山峰!”

⒉ 冒犯;触犯。

《水浒传》第二回:“高俅不敢过去衝撞,立在从人背后伺候。”
《初刻拍案惊奇》卷十一:“那里来这老贼驴,輒敢如此放肆,把言语衝撞我!”
老舍《龙须沟》第三幕:“现在,好,说动土就动土,也不挑个好日子; 龙须沟要是冲撞了龙王爷呀,怎能不发大水!”

⒊ 引申为破坏。

《警世通言·福禄寿三星度世》:“我教你去看有甚人衝撞卦铺,教我三月不发市。”

冲撞的国语词典

冒犯。

如:「海浪不停的冲撞岸边的岩石。」

冲撞的网络释义

冲撞 (汉语词语)

  • 冲撞:汉语词语,意为冲击碰撞、冒犯,触犯,引申为破坏。
  • 冲撞造句

    裁判员要分清什么是合理冲撞,什么是故意犯规,不能把二者等同起来。
    食指最受外界冲撞,所以曲线强硬,处处显示着吃苦耐劳。
    她失言冲撞了老师,感到很后悔。
    海涛疯狂地冲撞着陡峭的山崖。
    人生的追求,情感的冲撞,进取的热情,可以隐匿却不可以贫乏,可以恬然却不可以清淡。
    面对纷至沓来的矛盾他的内心里又布满着起伏不已的冲撞。
    鼓励南韩实弹演习,冲撞中国渔船。
    这羊被截角,防范它们冲撞了工人.
    有时它们甚至冲撞到牙床的旁边.
    据日方报道,拖网渔船随后冲撞两艘日本巡逻船,引发海上追逐,最后导致船长被捕。
    如同被巨大能量进入般,她们颤抖着开始惊惶不安的舞蹈,扭动着、冲撞着走入观众群。
    新泽西州,狂风捲起的大浪冲撞著大西洋城海边的木板桥。
    他该被判合理冲撞却被吹阻挡的次数比联盟任何人都多。
    这东西冲撞了几个绘图室。
    稻草减轻了她下跌的冲撞力。
    黄河就在眼前冲撞着,倔犟地奔驰。
    更大的快速冲撞力似乎不须压缩至底就能完全被吸收。
    本应该堆在北边的麦秸垛,已经七零八散的被冲撞到了南边。
    带着怒吼的龙在刚开始不可一世的冲撞中,最后还是杳无踪迹。
    不,我确实看到你在合理冲撞区外将他撞出了底线。

    汉字详情

    chōng,chòng [chong]
    部首: 204
    笔画: 6
    五笔: UKHH
    五行:
    姓名学: 常用字,多用男性
    仓颉: IML
    四角: 35106

    详细解释

    chōng

    动词

    (1) (形声。从水,中声。本义:向上涌流)

    (2) 同本义

    冲溶沅瀁。——木华《海赋》

    (3) 直上

    (4) 又如:冲天(直上天空);冲汉(直上霄汉)

    (5) 以水、酒等浇注调制 。如:冲鸡蛋;用酒冲服;冲茶

    (6) 收支账目互相抵消,或两户应支付的款项互相抵消

    幸而后手里渐渐翻过来了,除了冲账的,反赢了好些——《红楼梦》

    (7) 又如:红字冲销

    (8) 使曝光过的照相材料显影 。如:冲胶卷

    (9) 用水或其他液体冲洗 。如:把盘子冲一冲;冲厕所;秧苗给大水冲了

    形容词

    (1) 深远 。如:冲迈(高远);冲音(精深玄妙之言)

    (2) 通“盅”。空虚

    (3) 又如:冲室(虚室,空室);冲寞(虚寂恬静)

    (4) 平和;谦虚

    (5) 又如:冲融(融和充实);冲和(性情谦虚和平)

    (6) 淡泊 。如:冲虚(淡泊虚静);冲衿(谦和淡泊的胸襟);冲静(恬静淡泊)

    (7) 通“僮(童)”。幼小

    (8) 又如:冲弱(年幼,幼稚);冲年(幼年);冲幼(年幼);冲眇(幼小)

    名词

    (1) (形声。从行,重声。“行”,意思是路。本义:交通要道)

    (2) 同本义

    及冲,以戈击之。——《左传·昭公元年》。注:“要道。”

    冲风起兮水横波。——《楚辞·河伯》。注:“隧也。”

    太冲绝。——《素问·至真要论》。注;“肝脉气也。”

    (3) 又如:冲衢(交通要道);冲途(要道;大路);冲境(冲要之地;交通发达地区)

    (4) 古战车名。用以攻城

    与尔临冲。——《诗·大雅·皇矣》

    主人焚冲。——《左传·定公八年》

    折冲万里。——《淮南子·说山》

    隆冲以攻。——《淮南子·泛论》

    (5) 又如:冲车(古兵车名。用以冲城攻坚);冲隆(古兵车)

    (6) 山区的平地 。如:翻过山有一个很大的冲

    (7) ∶一个天体与另一个天体在天空中的相反方向或距角等于180度的一种行星动态 。如:大冲;冲日(外行星运行到与地球太阳成一直线且与太阳距角等于180°)

    动词

    (1) 冲击;冲撞

    稍近,益狎,荡倚冲冒。——柳宗元《黔之驴》

    此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。——《史记·滑稽列传》

    怒发上冲冠。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    (2) 又如:冲激(冒犯);冲打(冲击攻打);冲阵(冲击敌方战阵)

    (3) 直朝某一方向而去 。如:冲蒙(奔驰于草丛);冲斥(犹充斥)

    (4) 破除;毁坏 。如:冲波(冲破波浪);冲溢(溃决泛滥)

    (5) 冒。多指不顾危险或恶劣环境而向前行进 。如:冲雨(冒雨);冲炎(冒着炎热)

    (6) 动 。如:冲心(触动心境;动心);冲心钱(数目足以引人动心的钱)

    (7) 冲刷;灌注 。如:冲注(水流冲击)

    (8) 另见 chòng

    chòng

    形容词

    (1) 猛劲大 。如:有股冲劲儿;水流得真冲

    (2) 气味浓烈刺鼻 。如:酒味儿冲

    动词

    用冲床进行金属加工 。如:冲床;冲模

    介词

    (1) 对着;向 。如:冲着(对着,向着);大门冲北开

    (2) 凭;根据 。如:就冲着他,我也不得不出面解围

    (3) 另见 chōng

    英文翻译

    soar; pour boiling water over

    方言集汇

    ◎ 粤语:cung1
    ◎ 潮州话:cong1 (tshong)

    宋本广韵

    zhuàng [zhuang]
    部首: 330
    笔画: 15
    五笔: RUJF
    五行:
    仓颉: QYTG
    四角: 50015

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从手,童声。本义:撞击)

    (2) 同本义

    撞,丮捣也。——《说文》。字亦作揰,作摐。

    善待问者如撞钟。——《礼记·学记》。犹击也。

    摐金鼓。——司马相如《子虚赋》

    撞洪钟。——张衡《东京赋》

    亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之。——《史记·项羽本纪》

    (3) 又

    樊哙侧其盾以撞。

    东野不回头,有如寸莛撞巨钟。—— 韩愈《醉留东野》

    便将头往隔断板上乱撞,撞的披头散发。——《红楼梦》

    (4) 又如:撞跌(撞头跺脚);撞木(敲击钟磬之木);撞舂(撞击;冲击);撞筵(撞钟的木枝)

    (5) 遇上,碰到

    我待要赶时,不想撞着哥哥贺知章。—— 乔吉《金钱记》

    今日清明佳节,出门闪步一回,却好撞着风雨。——《长生殿》

    麴义引军直冲到后军,正撞着 赵云。——《全图绣像三国演义》

    (6) 又如:撞见;撞客;撞遇(碰见);撞破(撞见败露)

    (7) 诈骗 。如:撞钟太岁(招谣撞骗者);撞吓(诈骗);撞蠓子(撞骗)

    (8) 栽,跌

    扑通的撞下马来。——《水浒全传》

    (9) 闯,猛冲或突然直下

    山背后撞出一彪人马。——《水浒全传》

    (10) 又如:撞尸(骂人话。指东跑西荡);撞祸(闯祸;惹祸)

    英文翻译

    knock against, bump into, collide

    方言集汇

    ◎ 粤语:cong4 zong6
    ◎ 客家话:[东莞腔] cong5 [客语拼音字汇] cong4 [宝安腔] cong3 [客英字典] cong5 [沙头角腔] cong5 [梅县腔] cong5 [台湾四县腔] cong5 cong1 [海陆丰腔] cong6 cong1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平四江
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    宅江平聲開口二等drung/deongɖʰɔŋ