亥豕
词语释义
词语解释
《吕氏春秋·察传》：“ 子夏 之 晋 ，过 卫 ，有读史记者曰：‘ 晋 师三豕涉河。’ 子夏 曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’至於 晋 而问之，则曰 晋 师己亥涉河也。”“亥”和“豕”的篆文字形相似，容易混淆。后用以指书籍传写或刊印中文字因形近而误。
宋 黄伯思 《东观馀论·校定楚词序》：“此书既古，简册迭传，亥豕帝虎，舛午甚多。” 清 鲍廷博 《＜芦浦笔记＞跋》：“右《卢浦笔记》十卷……三写之后，亥豕渐多，存之以俟善本勘定焉。” 清 秋瑾 《题潇湘馆集》诗之一：“四壁牙籤详亥豕，一门诗友尽璠璵。”参见“ 鲁鱼亥豕 ”。
谓猪。地支与生肖相配，亥配豕。
汉 蔡邕 《月令问答》：“凡十二辰之禽，五时所食者，必家人所畜。丑牛、未羊、戌犬、酉鸡、亥豕而已。”
引证解释
⒈ 参见“鲁鱼亥豕”。参见“鲁鱼亥豕”。
引《吕氏春秋·察传》：“子夏之晋，过卫，有读史记者曰：‘ 晋师三豕涉河。’ 子夏曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’至於晋而问之，则曰晋师己亥涉河也。”
“亥”和“豕”的篆文字形相似，容易混淆。后用以指书籍传写或刊印中文字因形近而误。 宋黄伯思《东观馀论·校定楚词序》：“此书既古，简册迭传，亥豕帝虎，舛午甚多。”
清鲍廷博《＜芦浦笔记＞跋》：“右《卢浦笔记》十卷……三写之后，亥豕渐多，存之以俟善本勘定焉。”
清秋瑾《题潇湘馆集》诗之一：“四壁牙籤详亥豕，一门诗友尽璠璵。”
⒉ 谓猪。地支与生肖相配，亥配豕。
引汉蔡邕《月令问答》：“凡十二辰之禽，五时所食者，必家人所畜。丑牛、未羊、戌犬、酉鸡、亥豕而已。”
亥豕的国语词典
语本《吕氏春秋．慎行论．察传》：「有读《史记》者曰：『晋师三豕涉河』，子夏曰：『非也，是己亥也。夫己与三相似，豕与亥相似。』」后指因文字的形体相近而致传抄或刊刻错误。
如：「这本书校勘不够严谨，亥豕之误，层出不穷。」
亥豕的网络释义
亥豕
汉字详情
详细解释
名词
(1) (象形。甲骨文字形，与“豕”的写法相似，象猪形。古代“亥”与“豕”很容易写混，成语：“鲁鱼亥豕”讲的就是这种误写现象。本义：猪)
(2) 同本义
豕与亥相似。——《吕氏春秋·慎行论》
亥，豕也。——《论衡·物势》
亥即豕，故曰首曰身也。——《左传·襄公三十年》
(3) 地支的末一位
(4) 与天干相配，用以纪年
(5) 用以纪月，农历十月为亥
(6) 与天干相配，用以纪日
(7) 用以纪时，即夜里九点至十一点
(8) 十二生肖属猪
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] hoi6 [陆丰腔] hoi6 [梅县腔] hoi5 [东莞腔] hoi3 [客英字典] hoi5 [客语拼音字汇] hoi4 [台湾四县腔] hoi5 [宝安腔] hoi3
◎ 潮州话：hai6 (hãi)
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 亥 | 胡改 | 匣 | 咍 | 上聲 | 賄 | 開口一等 | 蟹 | 咍 | ɣɒi | ghaix／hoj |
详细解释
名词
(1) (象形。甲骨文字形，象猪形，长吻，大腹，四蹄，有尾。本义：猪)同本义
豕，彘也。——《说文》
六畜蕃息豚豕猪。——《急就篇》。颜注：“豕者，彘之总名也。”
有豕白蹢。——《诗·小雅·渐渐之石》
豕首纵目。——《楚辞·大招》
有读史记者曰：“晋师三豕涉河。” 子夏曰：“非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。”——《吕氏春秋·察传》
(2) 又如：豕心(豕贪食，用以比喻贪婪无厌之心)；豕仙(战国时朔人献给燕昭王大豕，此豕年岁已有一百二十年，故称豕仙)；豕牢(养猪的房舍)；豕突(象野猪一样奔跑乱窜)；豕首(猪头似的脸形)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] chi3 chi1 [宝安腔] ci3 ci1 [台湾四县腔] cih3 cih1 [客英字典] chi3 [陆丰腔] chi1 [梅县腔] chii3 chi3 [客语拼音字汇] ci1 ci4 si3
◎ 潮州话：si2
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 弛 | 施是 | 書 | 支A開 | 上聲 | 紙 | 開口三等 | 止 | 支A | ɕĭe | sjex／sjee |