huà méi jǔ àn
画眉：指汉张敞为妻画眉毛的故事；举案：指汉朝孟光为夫送饭的故事。比喻夫妻互敬互爱。
shuǐ dǐ lāo zhēn
在水底下捞一根针。形容很难找到。
bái tóu dào lǎo
白头：头发白。指夫妻相爱相守一直到老
niú láng zhī nǚ
牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
pō shuǐ nán shōu
相传汉朱买臣因家贫，其妻离去，后买臣富贵，妻又求合。买臣取水泼洒于地，令妻收回，以示夫妻既已离异就不能再合。后用以比喻不可挽回的局面。
lè chāng zhī jìng
见“乐昌分镜”。
ér nǚ fū qī
从小在一起长大的原配夫妻
pāo luán chāi fèng
指夫妻或情侣分离或拆散
jié fà fū qī
结发：束发；指初成年。初成年结成的夫妻。后特指原配夫妻。
luán fèng hé míng
比喻夫妻相亲相爱。旧时常用于祝人新婚。
bàng dǎ yuān yāng
比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。
jìng fēn luán fèng
比喻夫妻分离。
cái yún jiǎn shuǐ
裁行云，剪流水。比喻诗文构思精妙新巧。 明 屠隆 《綵毫记·夫妻玩赏》：“名擅雕龍，詩成倚馬，清思裁雲翦水。”
bǎi nián xié lǎo
偕：共同。指夫妻共同白头到老。
sì qī tóu jiāo
象胶和漆那样黏结。形容感情炽烈，难舍难分。多指夫妻恩爱。
pò jìng fēn chāi
破镜：打破的镜子，喻分散。分钗：钗是由两股簪子合成的一种首饰，别在妇女的发髻上，钗股分开就成单个的簪子，因以分钗比喻夫妻或情人之间的离别、失散，也特指分离。比喻夫妻离异。亦作“镜破钗分”。
ēn ài fū qī
恩：亲爱。指相亲相爱的夫妻
sōng luó gòng yǐ
女萝多附生于松树，故因以比喻夫妻相处和睦融洽。
xiāng lǐ fū qī
乡里：家乡。指相守在一起不分离的夫妻
jìng pò chāi fēn
比喻夫妻失散、离异。