江上琴兴
江上调玉琴,一弦清一心。泠泠七弦遍,万木澄幽阴。能使江月白,又令江水深。始知梧桐枝,可以徽黄金。
翻译
【注释】:
幽阴:一作幽音
-------------------------------------
以琴写心。
注:
1:始知梧桐枝,可以徽黄金:梧桐,可为琴木。徽,琴徽。《汉书》:“今夫弦者,高张急徽。”或,定音之标识也。以黄金为徽,言琴之名贵。
-----------凤尾竹客撰《 常建诗集注》-----------
幽阴:一作幽音
-------------------------------------
以琴写心。
注:
1:始知梧桐枝,可以徽黄金:梧桐,可为琴木。徽,琴徽。《汉书》:“今夫弦者,高张急徽。”或,定音之标识也。以黄金为徽,言琴之名贵。
-----------凤尾竹客撰《 常建诗集注》-----------
江上琴兴出处
全唐诗全唐诗:卷144_3