洛阳城外别皇甫湜
洛阳吹别风，龙门起断烟。冬树束生涩，晚紫凝华天。单身野霜上，疲马飞蓬间。凭轩一双泪，奉坠绿衣前。
翻译
离别之萧索。
注：
1： 皇甫湜：字持正。睦州人。元和元年进士，历陆浑县尉、工部郎中、东都判官之职。与 韩愈友。
2：洛阳吹别风，龙门起断烟：龙门，在洛阳南，属绛州。《吕氏春秋》载，禹凿龙门，河始南流。
3：冬树束生涩，晚紫凝华天：晚紫，紫色晚烟也。
4：凭轩一双泪，奉坠緑衣前：緑衣，唐制，七品以上，着緑服。时皇甫湜为侍御史。
--------凤尾竹客撰< 李长吉歌诗笺注辑评>---------
注：
1： 皇甫湜：字持正。睦州人。元和元年进士，历陆浑县尉、工部郎中、东都判官之职。与 韩愈友。
2：洛阳吹别风，龙门起断烟：龙门，在洛阳南，属绛州。《吕氏春秋》载，禹凿龙门，河始南流。
3：冬树束生涩，晚紫凝华天：晚紫，紫色晚烟也。
4：凭轩一双泪，奉坠緑衣前：緑衣，唐制，七品以上，着緑服。时皇甫湜为侍御史。
--------凤尾竹客撰< 李长吉歌诗笺注辑评>---------
