汉字详情
英文翻译
bite, gnaw; wear down, erode
方言集汇
◎ 粤语：jit6 ngaat6 ngit6
◎ 客家话：[海陆丰腔] ngat7 ngat8 ngiet7 [客英字典] ngat7 [台湾四县腔] ngat7 ngat8 ngiet7 [梅县腔] ngat7 [宝安腔] ngat7 ngiet7 [陆丰腔] ngat8
◎ 潮州话：ngeg4(ngurk) [揭阳、潮阳]ngiag4(ngiak)
◎ 客家话：[海陆丰腔] ngat7 ngat8 ngiet7 [客英字典] ngat7 [台湾四县腔] ngat7 ngat8 ngiet7 [梅县腔] ngat7 [宝安腔] ngat7 ngiet7 [陆丰腔] ngat8
◎ 潮州话：ngeg4(ngurk) [揭阳、潮阳]ngiag4(ngiak)
宋本广韵
廣韻目次：入十六屑
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 齧 | 五結 | 疑 | 屑開 | 入聲 | 屑 | 開口四等 | 山 | 先 | ŋiet | nget |
详细解释
动词
(1) (形声。从口，筮( )声。本义：咬)
(2) 同本义
噬，嗂也。喙也。——《说文》
噬嗑食也。——《易·杂卦》
国狗之瘈，无不噬也。——《左传·哀公十二年》
欋杀援筮(噬)。——《考工记·梓人》
虎大骇，远遁；以为且噬己也，甚恐。——唐· 柳宗元《三戒》
康乃甘心鹰犬，搏噬善类，其罪又浮于高拱。——《明史·海瑞传》
(3) 又如：噬指(畏惧地咬着手指头)；噬脐(自己用嘴咬肚脐，够不着。比喻后悔不及)；噬犬，噬狗(凶猛咬人的狗)；噬搏(咬啮搏击)
(4) 吞
竟横噬于虎口。——潘岳《西征赋》
(5) 如：噬肥混赖(占了便宜还耍赖)；噬攫(侵吞掠夺)
助词
无义
彼君子兮，噬肯适我？——《诗·唐风·有杕之杜》
英文翻译
bite; gnaw; snap at
方言集汇
◎ 粤语：sai6
◎ 客家话：[梅县腔] chii3 chi3 [客语拼音字汇] si4 [客英字典] chi3 [台湾四县腔] cih1 cih3 [海陆丰腔] chi1 chi3 [宝安腔] si5 ci3
◎ 潮州话：si7
◎ 客家话：[梅县腔] chii3 chi3 [客语拼音字汇] si4 [客英字典] chi3 [台湾四县腔] cih1 cih3 [海陆丰腔] chi1 chi3 [宝安腔] si5 ci3
◎ 潮州话：si7
宋本广韵
廣韻目次：去十三祭
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 逝 | 時制 | 常 | 祭A開 | 去聲 | 霽 | 開口三等 | 祭A | 蟹 | zjed／zjey | ʑĭɛi |