词语释义
阿婆
(1) 祖母。敬称老年妇人
(2) 称丈夫的母亲
词语解释
祖母。对老年妇人的敬称。
《乐府诗集·横吹曲辞五·折杨柳枝歌二》:“阿婆不嫁女,那得孙儿抱。”《南史·齐纪下·郁林王》:“帝谓 豫章王 妃 庾氏 (帝之叔祖母)曰:‘阿婆,佛法言有福生帝王家。’” 唐 张鷟 《朝野佥载》卷一:“ 咸亨 以后,人皆云:‘莫浪语,阿婆嗔,三叔闻时笑杀人。’后果 则天 即位,至 孝和 嗣之。阿婆者, 则天 也;三叔者, 孝和 为第三也。” 元 揭傒斯 《梦两雏》诗:“雨声断道风惊屋,阿婆独抱诸孙哭。” 清 赵翼 《相逢》诗:“老去佳人思昔面,怕听人唤阿婆声。”
称丈夫的母亲。
《敦煌变文集·秋胡变文》:“其妻不知夫在已不?来孝养勤心,出亦当奴,入亦当婢,冬中忍寒,夏中忍热,桑蚕织络,以事阿婆,昼夜懃心,无时蹔捨。” 元 迺贤 《新乡媪》诗:“数来三日当大年,阿婆坟上无纸钱。”
丈夫对老年妻子的昵称。
《敦煌变文集·无常经讲经文》:“日晚且须归去,阿婆屋里乾嗔。”《水浒传》第四五回:“﹝妇人﹞却教 潘公 对 杨雄 説道:‘我的阿婆临死时,孩儿许下血盆经懺愿心在这 报恩寺 中,我明日和孩儿去那里证盟酬了便回。’” 明 高明 《琵琶记·高堂称寿》:“[浄笑介]阿公有得吃。[外]阿婆,这是子孝双亲乐,家和万事成。”
自称的谦词。
五代 王定保 《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》:“ 薛监 ,晚年厄於宦途,尝策羸赴朝,值新进士榜下,缀行而出。时进士团所由辈数十人,见 逢 行李萧条,前导曰:‘迴避新郎君!’ 逢 囅然,即遣一介语之曰:‘报道莫贫相!阿婆三五少年时,也曾东涂西抹来。’” 章炳麟 《新方言·释言》:“ 唐 人自称阿婆,婆,即僕字转音也。”
引证解释
⒈ 祖母。对老年妇人的敬称。
引《乐府诗集·横吹曲辞五·折杨柳枝歌二》:“阿婆不嫁女,那得孙儿抱。”
《南史·齐纪下·郁林王》:“帝谓豫章王妃庾氏 (帝之叔祖母)曰:‘阿婆,佛法言有福生帝王家。’”
唐张鷟《朝野佥载》卷一:“咸亨以后,人皆云:‘莫浪语,阿婆嗔,三叔闻时笑杀人。’后果则天即位,至孝和嗣之。阿婆者, 则天也;三叔者, 孝和为第三也。”
元揭傒斯《梦两雏》诗:“雨声断道风惊屋,阿婆独抱诸孙哭。”
清赵翼《相逢》诗:“老去佳人思昔面,怕听人唤阿婆声。”
⒉ 称丈夫的母亲。
引《敦煌变文集·秋胡变文》:“其妻不知夫在已不?来孝养勤心,出亦当奴,入亦当婢,冬中忍寒,夏中忍热,桑蚕织络,以事阿婆,昼夜懃心,无时蹔捨。”
元迺贤《新乡媪》诗:“数来三日当大年,阿婆坟上无纸钱。”
⒊ 丈夫对老年妻子的昵称。
引《敦煌变文集·无常经讲经文》:“日晚且须归去,阿婆屋里乾嗔。”
《水浒传》第四五回:“﹝妇人﹞却教潘公对杨雄説道:‘我的阿婆临死时,孩儿许下血盆经懺愿心在这报恩寺中,我明日和孩儿去那里证盟酬了便回。’”
明高明《琵琶记·高堂称寿》:“[浄笑介]阿公有得吃。[外]阿婆,这是子孝双亲乐,家和万事成。”
⒋ 自称的谦词。
引五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》:“薛监,晚年厄於宦途,尝策羸赴朝,值新进士榜下,缀行而出。时进士团所由辈数十人,见逢行李萧条,前导曰:‘迴避新郎君!’ 逢囅然,即遣一介语之曰:‘报道莫贫相!阿婆三五少年时,也曾东涂西抹来。’”
章炳麟《新方言·释言》:“唐人自称阿婆,婆,即僕字转音也。”
阿婆的国语词典
妇人年老而辈分尊贵者的通称。
阿婆的网络释义
阿婆 (人物简称)
阿婆 (词语概念)
阿婆的翻译
阿婆造句
汉字详情
详细解释
ē
名词
(1) (形声。从阜,可声。本义:大的山陵,大的土山)
(2) 同本义
阿,大陵也。一曰曲阜也。——《说文》
我陵我阿。——《诗·大雅·皇矣》
有卷者阿。——《诗·大雅·卷阿》
在彼中阿。——《诗·小雅·菁菁者莪》
(3) 又如:阿丘(一边偏高的土丘)
(4) 泛指山
流自眺夫衡阿兮。——张衡《思玄赋》。注:“山下也。”
(5) 又如:阿阜(山峰,峰峦);崇阿(高大的山)
(6) 山坡
(7) 细缯,古代一种轻细的丝织品
衣阿锡,曳齐纨。——《淮南子·修务》
被阿锡,揄纻缟。——《史记·司马相如传》
曳阿锡。——《汉书·礼乐志》。注:“细缯也。”
(8) 又如:阿锡(细的丝布。阿指细缯,锡是细布)
(9) 曲隅,角落
四阿重屋。——《周礼·考工记》
若有人兮山之阿。——《楚辞·山鬼》。注:“曲隅也。”
周阿而生——班固《西都赋》。注:“庭之曲也。”
汾之阿。——《汉书·礼乐志》。注:“水之曲隅。”
(10) 水边
丙午,天子饮于河水之阿。——《穆天子传》
(11) 近旁 。如:阿门(旁门)
(12) 地名。即今山东省东阿县 。如:阿缟(古代齐国东阿县所产的细缯)
动词
(1) 曲从;迎合
弗谏而阿之。——《国语·周语》。注:“随也。”
阿郑君之心。——《吕氏春秋·长见》
行叩诚而不阿兮。——《楚辞·逢纷》。注:“曲也。”
是察阿党。——《礼记·月令》。注:“谓治狱吏以私恩,曲桡为也。”
(2) 又如:阿奉(阿谀奉承);阿世(迎合世俗);阿邑(迎合奉承的样子);阿意(曲意附和他人的心意)
(3) 偏袒 。如:阿好(偏袒自己所喜好的人或事物);阿私(偏袒;庇护);阿党(结党偏私)
(4) 〈方〉∶通“屙”。拉,排泄大小便 。如:阿金溺银(指生财有道);阿绵花屎(拖延,磨时间)
ā
(1) 在排行或者用在小名的前面:阿大。阿宝。
(2) 在称呼上的词头:阿大。阿爷。阿爹。阿罗汉。
a
同“啊”。
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[海陆丰腔] a1 a6 o1 [陆丰腔] o1 a3 [沙头角腔] a1 a5 o1 [客英字典] a1 o1 [梅县腔] a1 a5 o1 [东莞腔] a1 o1 [台湾四县腔] a1 o1 [宝安腔] o1 | a1 [客语拼音字汇] a1 o1
◎ 潮州话:a1 a7 o1
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 罗马字 |
阿 | 烏何 | 影 | 歌 | 平聲 | 歌 | 開口一等 | 果 | 歌 | qa/a |
详细解释
(1) (形声。从女,波声。本义:舞貌)
(2) 舞
婆娑,舞也。——《尔雅》
(3) 盘旋;停留
婆娑虖术艺之场,休息虖篇籍之囿。——《汉书》
(4) 分散;扶疏
风鸿洞而不绝兮,优娆娆以婆娑。——《文选·王褒·洞箫赋》
(5) 舒展
醉时眠石上,肢体自婆娑。——唐· 姚合《游河阳河岸》
名词
(1) 年老的妇人 。如:苦口婆心;婆老(老太婆和老头子的合称);婆儿(年老的妇人);婆儿气(老婆子的脾气与作风)
(2) 旧指从事某些职业的妇女 。如:接生婆;媒婆;婆官(女巫);婆塞(和尚);产婆
(3) 已婚妇女,妻 。如:婆姨;婆娘(女人。含贬意);老婆;家主婆;婆子(妻,老婆);婆老(老婆子和老头子)
(4) 丈夫的母亲 。如:公婆;婆婆
(5) 祖母 。如:太婆;外婆;伯婆;婆婆(方言。奶奶)
(6) 母
阿婆不嫁女,那得孙儿抱?——《乐府诗集·佚名·折杨柳枝歌》
(7) 古代广西少数民族对老人的称谓
婆,男亦称婆。——《正字通》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[梅县腔] po2 [海陆丰腔] po2 [客语拼音字汇] po2 [台湾四县腔] po2 [客英字典] po2 [宝安腔] po2 [沙头角腔] po2 [陆丰腔] po3 [东莞腔] po2
◎ 潮州话:pua5(phuâ) bo5(pô) po5(phô)
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
婆 | 薄波 | 並 | 戈一合 | 平聲 | 歌 | 合口一等 | 戈 | 果 | bua | bʰuɑ |