词语释义
轻重
(1) 重量的大小
(2) 情况严重程度的深浅,事情的主次
(3) 恰当或合适的性质或状态;说话做事的适当限度或分寸
(4) 意义的大小
引证解释
⒈ 物体重量的大小。 《左传·宣公三年》：“定王使王孙满劳楚子。
引楚子问鼎之大小轻重焉。”
《孟子·滕文公上》：“麻缕丝絮轻重同，则贾相若。”
赵岐注：“轻重，谓斤两。”
《隋书·律历志上》：“量有轻重，平之以权衡，则不失黍丝。”
茅盾《色盲》六：“林白霜慢慢地将这信笺折迭成为小方块，拈在手指上轻轻地颠着，似乎估量它的轻重。”
⒉ 谓尊卑贵贱。亦指尊卑贵贱的人。
引《荀子·富国》：“礼者，贵贱有等，长幼有差，贫富轻重皆有称者也。”
北齐颜之推《颜氏家训·风操》：“江南轻重，各有谓号，具诸《书仪》。”
金王若虚《君事实辨上》：“君父并立于天下，国自国，家自家，两不相涉，本无窒碍，尊号之有无，初不足为轻重也。”
⒊ 指说话、做事的适当限度。 《庄子·让王》：“僖侯曰：‘善哉，教寡人者众矣，未尝得闻此言矣。
引子华子可谓知轻重矣。’”
《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“你是聪明伶俐的人，也须识些轻重。”
老舍《四世同堂》四十：“我知道他是小孩子，说话不懂得轻重。”
⒋ 谓增减。
引《管子·国蓄》：“千乘之国，封天财之所殖，械器之所出，财物之所生，视岁之满虚而轻重其禄，然后千乘可足也。”
《新唐书·常衮传》：“先是，百官俸寡狭，议增给之。时韩滉使度支，与衮皆任情轻重。 滉恶国子习业张参，衮恶太子少詹事赵惎，皆少给之。”
⒌ 喻贤愚，好坏。
引《楚辞·庄忌＜哀时命＞》：“执权衡而无私兮，称轻重而不差。”
王逸注：“言己如得执持权衡能无私阿，称量贤愚必不过差，各得其理也。”
宋王安石《众人》诗：“乃知轻重不在彼，要之美恶由吾身。”
⒍ 谓左右、影响事物。
引《韩非子·人主》：“所谓威者，擅权势而轻重者也。”
陈奇猷集释：“轻重者，谓能左右其事，彼以为轻则轻，彼以为重则重也。”
《北史·周室诸王传论》：“处周公之地，居上将之重，智勇冠俗，攻战如神，敌国繫以存亡，鼎命由其轻重。”
《资治通鉴·汉光武帝建武五年》：“方蜀汉相攻，权在将军，举足左右，便有轻重。”
胡三省注：“言左投则蜀重，右投则汉重也。”
清戴名世《穷鬼传》：“然是区区者何足以轻重先生，而吾能使先生歌，使先生泣。”
⒎ 权衡；褒贬。
引汉王充《论衡·定贤》：“利害之贤，或不好士，不能为轻重，则众不归而士不附也。”
宋王安石《众人》诗：“唯圣人能轻重人，不能銖两为千钧。”
中国近代史资料丛刊《辛亥革命·武昌起义清方档案·关于民清军交战情况》：“各国领事时有交涉事件，而其译员恒多任意轻重，致有彼此误会之事。”
⒏ 真伪虚实。
引《史记·大宛列传》：“外国亦厌汉使人人有言轻重，度汉兵远不能至，而禁其食物以苦汉使。”
裴駰集解引服虔曰：“汉使言於外国，人人轻重不实。”
宋洪迈《容斋续笔·太史慈》：“但使慈侦视轻重，独与一骑卒过策，便前鬭，正与策对，得其兜鍪。”
⒐ 主次。
引《后汉书·文苑传下·祢衡》：“衡作书记，轻重疎密，各得体宜。”
清顾炎武《日知录·去兵去食》：“此又权於缓急轻重之间而为不得已之计也。”
⒑ 指声音的高低强弱。
引北齐颜之推《颜氏家训·音辞》：“古语与今殊别，其间轻重清浊，犹未可晓。”
唐皎然《诗式·明四声》：“近自周顒、刘绘流出，宫商畅于诗体，轻重低昂之节，韵合情高，此未损文格。”
叶圣陶《夜》：“门首时时有轻重徐疾的脚步声经过，她总觉得害怕，以为或者就是来找她和孩子的。”
⒒ 我国历史上关于调节商品、货币流通和控制物价的理论。 《管子》有《轻重篇》论述最详。 清末曾有人将政治经济学称为“轻重学”。
引《史记·齐太公世家》：“桓公既得管仲，与鲍叔、隰朋、高傒修齐国政，连五家之兵，设轻重鱼盐之利，以赡贫穷，禄贤能， 齐人皆説。”
唐白居易《辨水旱之灾明存救之术策》：“盖管氏之轻重， 李悝之平糴， 耿寿昌之常平者，可谓不涸之食，不竭之府也。”
轻重的国语词典
重量的大小。
轻重的网络释义
轻重
轻重造句
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。本义：车名)
(2) 轻车
轻，轻车也。——《说文》。段玉裁注：“轻本车名，故字从车。引申为凡轻重之轻。”
轻车之萃。谓驰敌致师之车也。——《周礼·车仆》
使轻车锐骑冲雍门。——《战国策·齐策》
(3) 轻工业的简称 。如：均衡发展农、轻、重
(4) 化学元素氢的旧译
〈形〉？
(1) 分量不大。与“重”相对
轻重同。——《孟子》。注：“谓斤两。”
权然后知轻重，度然后知长短。——《孟子》
渭城朝雨浥轻尘。——唐· 王维《送元二使安西》
(2) 又如：轻单(单薄)；轻省(负担轻，不费力)；轻肥(穿轻裘，乘肥马。比喻显贵的人或豪奢的生活)；轻狐(轻暖的狐裘)
(3) 微小
有轻罪者，赎以金分。——《淮南子·泛论》
无势之谓轻。——《韩非子·解老》
轻者无罪者。——清· 方苞《狱中杂记》
(4) 又如：轻小(细小)；轻文(微小的水波)；轻汗(些微的汗)；轻雨(小雨)
(5) 轻快，轻便
师轻而骄。——《国语·周语》。注：“谓超乘也。”
轻锐僄狡。——张衡《西京赋》。注：“谓便利。”
舟遥遥以轻飔。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。——唐· 李白《早发白帝城》
轻捷善斗。——《聊斋志异·促织》
(6) 又如：轻敲(轻便。敲：作“巧”)；轻甲(较为轻便的盔甲战衣)；轻帆(即轻舟)；轻车(轻便的车子)；轻劲(轻快有力)；轻弓(轻便的弓)；轻舫(轻航。犹轻舟)；轻航(轻快的船)
(7) 轻率，不稳重
秦师轻而无礼，必败。——《左传》
轻辞古之天子。——《韩非子·五蠹》
轻辞天子。
敢以轻心。——唐· 柳宗元《柳河东集》
不中而轻发。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
(8) 又如：轻造(冒然造访)；轻快(轻率；不慎重)；轻乔(轻浮)；轻躁(轻率急躁)；轻行(举止轻浮不庄重)；轻侠(轻举妄动的人)
(9) 宽松
古之君子，其责己也重以周，其待人也轻以约。——唐· 韩愈《原毁》
(10) 又如：轻吉列(轻急力。轻轻的，轻易的)；轻省(舒服)
(11) 不贵重；贱
钱益多而轻。——《汉书·食货志》。注：“贱也。”
辨轻重。——《荀子·富国》。注：“谓尊卑。”
(12) 又如：轻鲜(微薄的情意)；轻微(菲薄)；轻鄙(微贱)
(13) 轻佻
(14) 又如：轻狂百势(轻佻狂放，不拘形骸)；轻薄子(轻佻浮浪的人)；轻隽(轻佻俊逸)；轻薄脂粉(轻浮放荡的女子)；轻轻试试(妖艳的样子)
(15) 微弱，淡薄 。如：轻日(淡微的日光)；轻妆(女子淡妆)；轻红(淡红)；轻弱(薄弱，单薄)
(16) 轻轻地
轻拢慢捻抹复挑。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
动词
(1) 轻视；不重视
轻寡人与。——《战国策·魏策》
公子纵轻胜。——《史记·魏公子列传》
敢轻吾射。——宋· 欧阳修《归田录》
轻之而屑间焉。——清· 刘开《问说》
宣父犹能畏后生，丈夫未可年轻少。—— 唐· 李白《上李邕》
(2) 又如：轻人轻己(轻视别人就是轻视自己)；轻觑(轻视；鄙薄)；轻意(轻慢；简慢)；轻量(轻视)；轻亵(轻慢；不敬)；轻倨(傲慢无礼)；轻易(轻视；不尊重)；轻渎(轻慢冒犯)；轻利(轻视名利)
(3) 使轻；减少
而不明世俗之变，不察治民之情，故多赏以致刑，轻刑以去赏。——《商君书》
今欲广开田业，轻其赋税。——《三国志》
(4) 又如：轻薄(减轻；减免)；轻约(减少，减省)；轻弱(削弱)；轻权(谓权力削弱)
(5) 宽大；宽容
古之君子…其待人也轻以约。——唐· 韩愈《原毁》
轻以约乎。
(6) 又如：轻贷(轻饶；从轻发落)；轻过(轻恕其罪过)；轻假(宽容)
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
chóng
形容词
(1) (字源见“重” )
(2) 重复，重叠
四阿重屋。——《考工记·匠人》。注：“复笮也。”
设重帘。——《周礼·掌次》
余将董道而不豫兮，固将重昏而终身。——屈原《涉江》
王无重世之德。——《史记·春申君传》
重金兼紫。——《后汉书·吕强传》
圜有九重，孰营度之？——《楚辞·天问》
(3) 又如：这两个例子重了；重句(重复的文句)；重字(重复的字)；重卦(重叠八卦)；重席(重叠的垫席)；重轩(双重栏杆)
(4) 双，成对
盖二以重。——《仪礼·少牢礼》
(5) 又如：重五(阴历五月初五日，即端阳节)；重瞳(传说舜与项羽眼中有两个瞳仁)
(6) 多
重器备。——《左传·成公二年》。注：“犹多也。”
(7) 又如：重围(层层包围)；重楼(道教称气管为重楼。认为气管有十二节，故又叫十二节重楼)；重铠(多重的护身铁甲)；重听(听觉不灵)
(8) 深(指距离) 。如：重堂(内堂)；重渊(深渊)；重基(高山)
(9) 在家庭关系中，属于比 大或小或疏远一些的辈份、亲属的 。 如：重孙；重庆(祖父母、父母都健在)
副词
(1) 再次，另一次，重新，又
乃重修岳阳楼。——范仲淹《岳阳楼记》
新妇谓府吏：“勿复重纷纭。”——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
重，再也。——《广雅》
面谀以重陛下过。——《史记·李斯传》。索隐：“再也。”
(2) 又如：重逢；重科(重新判罪)；重行(再次)；重光(指日光再现)
量词
(1) 层
京口瓜洲一水间， 钟山只隔数重山。—— 王安石《泊船瓜洲》
(2) 又如：兵围数重；一重束缚；重屋(两层的房屋)
(3) 种，件 。如：这一重公案
动词
(1) 怀孕
人有重身。——《素问·奇病论》
(2) 又如：重身(怀孕)；重马(怀孕的马)
(3) 另见
zhòng
形容词
(1) (会意兼形声。金文字形，从东，从壬( )，东亦声。壬，挺立。东，囊袋。人站着背囊袋，很重。《说文》：“重，厚也。” 徐锴：“壬者，人在土上，故为厚也。”本义：分量大，与“轻”相对)
(2) 同本义
重，厚也。从王，東声。王者安土不迁之意。——《说文》
引重致远。——《易·系辞》。虞注：“坤为重。”
权然后知轻重。——《孟子》
重币也。——《战国策·齐策四》
重于九鼎。——《史记·平原君虞卿列传》
花重锦官城。—— 唐· 杜甫《春夜喜雨》
(3) 又如：重器(象征国家政权的宝器)；重绢(厚重的好绢)；军令重于山；沉重(分量大；程度深)；笨重(庞大沉重)；过重(行李、信件等超过规定的重量)；重负荷；重囚(指犯有重罪的囚犯)；重孝(最重的丧服)
(4) 指音强
宫谓之重。——《尔雅》。孙注：“宫音浊而迟，故曰重也。”
其声重厚，如君之德。——《汉书·律历志》
(5) 又如：重读；重音
(6) 大
引重鼎不程其力。——《礼记·儒行》。注：“大鼎也。”
天下重物也，而不以害其生，又况于它物乎？——《吕氏春秋》
权重也。——《韩非子·五蠹》
以求重价。——清· 龚自珍《病梅馆记》
(7) 又如：重赀(数量很大的钱财)；重科(重大的罪)；重寄(重大的付托)；重才(大才)；重治(大治)；重柄(大权)；重星(大星)；重德(大德)
(8) 庄重，慎重
存之欲其重。——唐· 柳宗元《柳河东集》
(9) 又如：重人(稳重谨慎的人)；重迟(稳重，持重)；重固(稳固)；重誓(庄重的誓言)；重毅(庄重坚毅)；重诺(信守诺言)；重始(慎重于事物、行为的开始)；重详(慎重思考)；重慎(慎重)；重举(举动慎重)
(10) 重要；紧要
总兹戎重。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》
重于社稷。——明· 张溥《五人墓碑记》
重于三十年前。——孙文《序》？
(11) 又如：重列(重要的位次，要职)；重位(重要职位，高位)；重路(重要的行政区域)；重质(重要人质)；重职(重要官职)
(12) 贵重；尊贵
珍器重宝。——汉· 贾谊《过秦论》
(13) 又如：重客(贵客)；重敬(敬重)；重礼(尊重礼仪)；重直(犹高价)；重货(指金银等贵重财物)；重钜(昂贵)
(14) 浓厚；浓重 。如：重色(指深浓的颜色)；重冰(指厚的冰层)；重意(深情厚意)；重碧(深绿色)
(15) 严肃；严明
重罚不用。——《韩非子·五蠹》
重以周。——唐· 韩愈《原毁》
(16) 又如：重法(严酷的刑法)；重辟(死刑)
(17) 严重
杀人重囚。——清· 方苞《狱中杂记》
(18) 又
情稍重。
(19) 重浊 。如：重气(呼吸困难急促；闷气)；重滞(凝滞；阻塞)；重迟(迟钝；迟缓；很不敏捷)；重涩(迟钝)
名词
(1) 重量
千钧之重，人不轻举。——汉· 桓宽《盐铁论》
其耳三寸，其实一升，重一钧。——《周礼·考工记》
重四五十斤。——明· 魏禧《大铁椎传》
(2) 又如：皮重；失重；体重；载重；荷重；净重；空重；承重；比重；举重；毛重
(3) 指辎重。军中载运粮食、器物的车子
楚重至于 邲。——《左传·宣公十二年》
(4) 又如：重车(古时的战车。装载衣食的车子)；重载(古时谓装载辎重等货物)
(5) 权力，权势
然则人主无威，而重在左右矣。——《韩非子》
(6) 又如：重爵(崇高的爵位)；重权(重大权力)
(7) 姓
动词
(1) 重视；尊重
古者重冠礼。——唐· 柳宗元《柳河东集》
我所高重者。——宋· 王谠《唐语林·雅量》
益重之。——宋· 司马光《训俭示康》
雅重瑞名。—— 清· 张廷玉《明史》
(2) 又如：重文(重视文事)；重民(古代重视农业，所以称农民为重民)；重言(为人所推重的语言。重视言语)；重身(重视身高)；重调查研究；重生(珍重身体，爱惜生命)；重年(敬重老年人)
(3) 加重；增加
是重吾不德也。——《汉书·文帝纪》
(4) 又如：重比(从严议罪，从重拟刑)；重困(加重困苦)；重使(加重役使)；重怒(增添愤怒)；重税(从重征税)
(5) 崇尚；推崇 。如：重气(崇尚气节)；重学(尊尚学术)
(6) 通“动”( )影响
且晋人蹙忧以重我。——《左传·僖公十五年》
候人不可重也。——《管子·侈靡》
副词
(1) 极；甚；十分
重寒则热。——《素问·阴阳应象》
(2) 特别
秦皇帝惜其善击筑，重赦之。——《史记》
(3) 另见
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] chung1 chung5 chung2 [客语拼音字汇] cung1 cung2 cung4 [客英字典] chung5 chung2 [东莞腔] cung2 cung1 [沙头角腔] cung5 cung1 [陆丰腔] chung3 chung1 chung3 [梅县腔] chung1 chung2 chung5 [台湾四县腔] cung1 cung5 cung2 [宝安腔] cung3 | cung2 | cung1 [梅县腔] cung2
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 重 | 直容 | 澄 | 鍾 | 平聲 | 冬 | 開口三等 | 通 | 鍾 | ɖʰĭwoŋ | dryung／divng |