阡陌

qiān mò [ qian mo]
注音 ㄑ一ㄢ ㄇㄛˋ
词性 名词

词语释义

阡陌 qiānmò

(1) 田界

田连阡陌
boundary of a field

(2) 田间小路

crisscross footpaths between fie-lds

(3) 田野,垄亩

field;open country

(4) 比喻途径、门路

way
folk;among the people

词语解释

  1. 田界。

    《史记·秦本纪》:“﹝ 商鞅 ﹞为田开阡陌。” 司马贞 索隐引《风俗通》:“南北曰阡,东西曰陌。 河 东以东西为阡,南北为陌。”《古今小说·木绵庵郑虎臣报冤》:“如今大户田连阡陌,小民无立锥之地。” 徐迟 《狂欢之夜》:“山的那一面又是千顷万顷的黄金的熟稻田。山峰成了大地田园中的阡陌。”

  2. 泛指田间小路。

    汉 荀悦 《汉纪·哀帝纪下》:“又聚会祀 西王母 ,设祭於街巷阡陌,博奕歌舞。” 晋 陶潜 《桃花源记》:“阡陌交通,鸡犬相闻。” 清 唐孙华 《春日病中杂咏》之五:“却羡田间多野老,往来阡陌杖藜轻。” 茅盾 《水藻行》一:“河流弯弯地向西去,像一条黑蟒,爬过阡陌纵横的稻田和不规则形的桑园。”

  3. 田野,垄亩。

    汉 贾谊 《过秦论上》:“﹝ 陈涉 ﹞躡足行伍之间,而倔起阡陌之中,率疲弊之卒,将数百之众,转而攻 秦 。”一说,“阡陌”当从《史记》作“什伯”,指行伍。见 清 俞樾 《诸子平议·贾子一》。 晋 陆机 《豪士赋》序:“援旗誓众,奋於阡陌之上。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志四》:“儒者舍其耒耟,荒其阡陌,而皇皇持梃荷戈。” 夏衍 《秋瑾传》序幕:“蔚蓝的天,远远的阡陌,坟堆,路旁和坟边的樟柏杂树,太阳直射着。”

  4. 喻途径,门路。

    晋 王羲之 《荀葛帖》:“大期贤达兴废之道,不审谓粗得阡陌不?” 北齐 颜之推 《颜氏家训·风操》:“故世号士大夫风操,而家门颇有不同,所见互称长短;然其阡陌亦自可知。” 卢文弨 补注:“阡陌,犹言途径。” 唐 颜师古 《<汉书>叙例》:“今则寻文究例,普更刊整,澄荡愆违,审定阡陌,就其区域,更为局界。” 清 戴名世 《意园制义自序》:“故余之文章,意度各殊,波澜不一,不可以一定之阡陌畦径求也。”

  5. 千百。形容众多。

    南朝 梁 沉约 《齐故安陆昭王碑文》:“椎埋穿掘之党,阡陌成羣。” 宋 王安石 《哭王会》诗:“布衣阡陌动成羣,卓犖高才独见君。”

引证解释

⒈ 田界。

《史记·秦本纪》:“﹝商鞅﹞为田开阡陌。”
司马贞索隐引《风俗通》:“南北曰阡,东西曰陌。 河东以东西为阡,南北为陌。”
《古今小说·木绵庵郑虎臣报冤》:“如今大户田连阡陌,小民无立锥之地。”
徐迟《狂欢之夜》:“山的那一面又是千顷万顷的黄金的熟稻田。山峰成了大地田园中的阡陌。”

⒉ 泛指田间小路。

汉荀悦《汉纪·哀帝纪下》:“又聚会祀西王母,设祭於街巷阡陌,博奕歌舞。”
晋陶潜《桃花源记》:“阡陌交通,鸡犬相闻。”
清唐孙华《春日病中杂咏》之五:“却羡田间多野老,往来阡陌杖藜轻。”
茅盾《水藻行》一:“河流弯弯地向西去,像一条黑蟒,爬过阡陌纵横的稻田和不规则形的桑园。”

⒊ 田野,垄亩。

汉贾谊《过秦论上》:“﹝陈涉﹞躡足行伍之间,而倔起阡陌之中,率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦。”
一说,“阡陌”当从《史记》作“什伯”,指行伍。见清俞樾《诸子平议·贾子一》。 晋陆机《豪士赋》序:“援旗誓众,奋於阡陌之上。”
清纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志四》:“儒者舍其耒耟,荒其阡陌,而皇皇持梃荷戈。”
夏衍《秋瑾传》序幕:“蔚蓝的天,远远的阡陌,坟堆,路旁和坟边的樟柏杂树,太阳直射着。”

⒋ 喻途径,门路。

晋王羲之《荀葛帖》:“大期贤达兴废之道,不审谓粗得阡陌不?”
北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“故世号士大夫风操,而家门颇有不同,所见互称长短;然其阡陌亦自可知。”
卢文弨补注:“阡陌,犹言途径。”
唐颜师古《<汉书>叙例》:“今则寻文究例,普更刊整,澄荡愆违,审定阡陌,就其区域,更为局界。”
清戴名世《意园制义自序》:“故余之文章,意度各殊,波澜不一,不可以一定之阡陌畦径求也。”

⒌ 千百。形容众多。

南朝梁沉约《齐故安陆昭王碑文》:“椎埋穿掘之党,阡陌成羣。”
宋王安石《哭王会》诗:“布衣阡陌动成羣,卓犖高才独见君。”

阡陌的国语词典

田间小路,用来区分田界,东西为阡,南北为陌。亦有南北为阡,东西为陌。

阡陌的网络释义

阡陌 (汉语词语)

  • 阡陌是一个汉语词语,读作qiān mò ,二字均从阜(阜即土堆、土埂),指田间小路。出自晋代陶渊明的《桃花源记》。
  • 阡陌造句

    郊外阡陌相交,形成一幅美丽的风景。
    阡陌轮回,谁临水而立,不经意的回眸,散落在风中的语笑嫣然,醉了你的眼眸。
    公子田连阡陌,地占半州,足迹不到所在,不知多少。
    乘著滑翔翼鸟瞰大地,阡陌纵横,历历在目。
    抬起头,他看见的是阡陌纵横的小路,他提着旅行包,一步一步,默默地走着,他的眼神里充满了忏悔。许多年前,他还生活在海边,和许多人一样,拉着纤绳,一步一步,默默地走着,走完自己的人生,但他逃走了,逃离了这一成不变的生活,回到家乡,遥首以往,老泪纵横。。。。。。
    一座隐蔽在青居山东村落,民风淳朴,鸡犬相闻,百余户人口靠耕地狩猎维持生计,乳臭未干的毛孩整天三五成群的拥打成一团,阡陌交通,依山傍水。
    悬崖陡壁与山林幽谷、插云古峰与连绵阡陌,怪石危峰奇异嶙峋,敌楼气势磅礴,林木浓荫蔽日。
    站在田埂上放眼远望,无垠稻田,阡陌纵横。
    如果一个人,记得住前世的约定,今生就算是跋山涉水,历尽千辛万苦,也会守候在路口,等待相逢。时光的阡陌上,来来往往的人流,还有许多不知名的草木,乱花迷人眼目的时候,一个转身就已擦肩。
    你是一座百花园,幽香了我一生的春天;你是最美的花瓣,芬芳了我一世的情缘;相思风雨中镌刻了风花雪月的缠绵,阡陌红尘中,爱你不论苦甜我也情愿!
    然而无论是穿行于街巷的闲坐于垄上的,还是奔走于阡陌之上的,甚至就连箕踞于宫苑中华丽宝座上的那张面孔,都让人读不出丝毫痛苦的意味。
    洞内土地平旷、阡陌纵横、良田美池、村落点布。
    万客如川的广交会,其会址五十年前只是走兽出没的乱葬岗;甲第连云的天河区,二十年前不过是阡陌相连的农家田。
    据介绍,增城在短短十余年间从阡陌纵横的农业县域,崛起为广州的现代化生态城区。
    惊飞了林间多少鸟儿,响彻山川多少悬谷,穿过阡陌多少交通。
    踏上田间阡陌,便会体会到那种“远草平中见牛背,新秧疏处有人踪”的情趣。
    四方青砖城墙围起鳞次栉比高矮不一的众多建筑,街巷阡陌井井有条,一条看似狭长实则落地便见壮阔的长河贯穿南北,便是宁河的大体风貌。
    与此同时,城外纵横的阡陌中,乡村滚滚的红尘间,日日游走着成双结对、翩翩跹跹的红男绿女,“关关雎鸠,在河之洲。
    在远处的皑皑雪峰隐约出现之时,规模较小的群山则向古城倒来。丽江城内,阡陌纵横,但底部正受采石厂蚕食。
    土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属,阡陌交通,鸡犬相闻。

    汉字详情

    qiān [qian]
    部首: 212
    笔画: 5
    五笔: BTFH
    五行:
    吉凶:
    仓颉: NLHJ
    四角: 72240

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从阜,千声。“阜”土山。与土有关。本义:田间南北向的小路)

    (2) 同本义

    阡,路东西为陌,南北为阡。——《说文新附》

    阡,阡陌。——《广韵》

    为田开阡陌封疆,而赋税平。——《史记·商君列传》

    阡陌交通,鸡犬相闻。——晋· 陶渊明《桃花源记》

    (3) 通往坟墓的小道

    哀挽青门去,新阡绛水遥。——杜甫《敌武卫将军挽词》之三

    (4) 泛指田间小路

    驱牛向东阡。——柳宗元《田家》

    要什么素车白马,断送出古陌荒阡。——元· 关汉卿《窦娥冤》

    (5) 又如:阡陇(田间高地);阡塍(田埂)

    (6) 道路

    阡,路亦曰阡。——《增韵》

    越陌度阡,枉用相存。——曹操《短歌行》

    野径既盘纡,荒阡亦交互。——南朝梁· 沈约《宿东园》

    (7) 坟墓

    其子修始克表于其阡。——欧阳修《沋冈阡表》

    (8) 又如:阡原(墓地);阡兆(墓地)

    英文翻译

    footpaths between fields; paths

    方言集汇

    ◎ 粤语:cin1
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] cien1 [客英字典] cien1 [宝安腔] cen1 [台湾四县腔] cien1 [客语拼音字汇] qian1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平一先
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    蒼先先開平聲開口四等tsʰienchen/cen
    [mo]
    部首: 212
    笔画: 8
    五笔: BDJG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: NLMA
    四角: 71262

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从阜( ),百声。阜,土山,与地形有关。本义:田间小路)

    (2) 田间东西方向的小路。也泛指田间小路

    为田开阡陌封疆,而赋税平。——《史记·商君列传》

    阡陌交通,鸡犬相闻。——陶渊明《桃花源记》

    (3) 又如:南陌(南方的田间小路);陌路(田间的小路);陌头(路旁)

    (4) 泛指道路

    素骥鸣广陌,慷慨送我行。——陶潜《咏荆轲》

    越陌度阡,枉用相存。——曹操《短歌行》

    (5) 又如:陌头杨柳

    (6) 田野

    蹑足行伍之间,而倔起阡陌之中。——贾谊《过秦论》

    (7) 街道

    寻常巷陌,人道寄奴曾住。——辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

    (8) 头巾 。如:陌头(束发的头巾);陌额(头巾)

    量词

    (1) 用同“佰”。用于钱,指一百文

    又官库出纳缗钱,皆以八十为陌。——《旧五代史·王章传》

    三分天下犹嫌小,一陌黄钱值几文?——《蠖斋诗话》

    张氏早使 敬济拿五两银子,几陌金银钱纸,往门外与长老,替他父亲念经。——《金瓶梅词话》

    (2) 用于旧时祭奠所烧的纸钱,约相当于“叠”

    烧不了的纸钱,与窦娥烧一陌儿。—— 关汉卿《窦娥冤》

    (3) 又如:陌钱(纸钱)

    英文翻译

    foot path between rice fields

    方言集汇

    ◎ 粤语:mak6
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] met7 [梅县腔] met7 [客语拼音字汇] mag6 med5 [东莞腔] mak7 [宝安腔] met7 [客英字典] met7 [台湾四县腔] met7

    宋本广韵

    廣韻目次:入二十陌
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    莫白陌二開入聲開口二等mrak/meakmɐk