踟蹰

chí chú [ chi chu]
繁体 踟躕
注音 ㄔˊ ㄔㄨˊ
词性 动词

词语释义

踟蹰 chíchú

(1) 徘徊;心中犹疑,要走不走的样子

使君从南来,五马立踟蹰。——汉乐府《陌上桑》
踟蹰不知所措
hesitate;waver

(2) 也作“踟躇”

词语解释

  1. 见“ 踟蹰 ”。

  2. 亦作“ 踟跦 ”。亦作“ 踟躕 ”。亦作“ 踟躇 ”。徘徊不前貌;缓行貌。

    《诗·邶风·静女》:“爱而不见,搔首踟躕。”《文选·成公绥<啸赋>》:“逍遥擕手,踟跦步趾。”一本作“ 踟躕 ”。 李周翰 注:“踟躕,缓行貌。” 南朝 宋 刘敬叔 《异苑》卷三:“ 苻坚 为 慕容冲 所袭, 坚 驰騧马,堕而落涧,追兵几及,计无由出。马即踟蹰临涧,垂鞍与 坚 , 坚 不能及,马又跪而受焉, 坚 援之得登岸而走 庐江 。” 唐 戴叔伦 《感怀》诗之一:“踟躕復踟躕,世路今悠悠。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·张鸿渐》:“日既暮,踟躇旷野,无所归宿。” 何其芳 《街》:“我在北方那个大城里,当黄昏,当深夜,往往喜欢独自踟躕在那些长长的平直的大街上。”

  3. 犹豫;迟疑。

    北魏 郦道元 《水经注·沫水》:“命蜚螭,驾白驹,临天水,心踟躕,千载后,不知如。” 唐 白居易 《食笋》诗:“且食勿踟躕,南风吹作竹。” 清 侯方域 《与吴骏公书》:“故再四踟躕,卒不敢以不言。” 清 龚自珍 《奴史问答》:“主人中夜起,弹琴对烛神踟躕。” 李健吾 《末一个女人》:“给一个土匪修坟,这种光景我们从来还没有经过;我们踟躕着,臊起来。” 碧野 《没有花的春天》第八章:“隔了好一会, 李阿虎 踟躇着想什么,但是他终于下了决心。”

  4. 逗留;歇息。

    《太平广记》卷四九○引 唐 王洙 《东阳夜怪录》:“ 自虚 恃所乘壮,乃命僮僕輜重,悉令先于 赤水 店俟宿,聊踟蹰焉。” 唐 沉既济 《任氏传》:“ 郑子 随之东,至 乐游园 ,已昏黑矣。见一宅,土垣车门,室宇甚严。白衣将入,顾曰:‘愿少踟蹰。’而入。” 宋 欧阳修 《再至汝阴三绝》之三:“十四五年劳梦寐,此时才得少踟蹰。”

  5. 须臾;瞬间。

    南朝 梁 何逊 《与苏九德别》诗:“踟躇暂举酒,倐忽不相见。”《魏书·萧衍传》:“运神器於顾眄,定宝命於踟蹰。” 宋 苏轼 《和刘柴桑》:“万刼互起灭,百年一踟躇。漂流四十年,今乃言卜居。”

  6. 相连貌。

    《文选·王延寿<鲁灵光殿赋>》:“西厢踟蹰以闲宴,东序重深而奥秘。” 李善 注:“踟蹰,相连貌。” 南朝 梁 江淹 《灵丘竹赋》:“窓峥嶸而緑色,户踟蹰而临空。”

  7. 古代刻漏器,用以承水。

    《初学记》卷二五引 殷夔 《漏刻法》:“为器三重,圆皆径尺,差立於水舆踟蹰之上,为金龙口吐水,转注入踟蹰经纬之中。”

  8. 梭的别称。

    元 龙辅 《女红馀志》卷上:“梭,一名踟蹰。” 清 王士禛 《蚕词》之三:“白苇与儂作璘藉,黄金与儂作踟躇。”自注:“踟躇,梭也。”

引证解释

⒈ 见“踟蹰”。亦作“踟跦”。亦作“踟躕”。亦作“踟躇”。

⒉ 徘徊不前貌;缓行貌。

《诗·邶风·静女》:“爱而不见,搔首踟躕。”
《文选·成公绥<啸赋>》:“逍遥擕手,踟跦步趾。”
一本作“踟躕”。 李周翰注:“踟躕,缓行貌。”
南朝宋刘敬叔《异苑》卷三:“苻坚为慕容冲所袭, 坚驰騧马,堕而落涧,追兵几及,计无由出。马即踟蹰临涧,垂鞍与坚,坚不能及,马又跪而受焉, 坚援之得登岸而走庐江。”
唐戴叔伦《感怀》诗之一:“踟躕復踟躕,世路今悠悠。”
清蒲松龄《聊斋志异·张鸿渐》:“日既暮,踟躇旷野,无所归宿。”
何其芳《街》:“我在北方那个大城里,当黄昏,当深夜,往往喜欢独自踟躕在那些长长的平直的大街上。”

⒊ 犹豫;迟疑。

北魏郦道元《水经注·沫水》:“命蜚螭,驾白驹,临天水,心踟躕,千载后,不知如。”
唐白居易《食笋》诗:“且食勿踟躕,南风吹作竹。”
清侯方域《与吴骏公书》:“故再四踟躕,卒不敢以不言。”
清龚自珍《奴史问答》:“主人中夜起,弹琴对烛神踟躕。”
李健吾《末一个女人》:“给一个土匪修坟,这种光景我们从来还没有经过;我们踟躕着,臊起来。”
碧野《没有花的春天》第八章:“隔了好一会, 李阿虎踟躇着想什么,但是他终于下了决心。”

⒋ 逗留;歇息。

《太平广记》卷四九〇引唐王洙《东阳夜怪录》:“自虚恃所乘壮,乃命僮僕輜重,悉令先于赤水店俟宿,聊踟蹰焉。”
唐沉既济《任氏传》:“郑子随之东,至乐游园,已昏黑矣。见一宅,土垣车门,室宇甚严。白衣将入,顾曰:‘愿少踟蹰。’而入。”
宋欧阳修《再至汝阴三绝》之三:“十四五年劳梦寐,此时才得少踟蹰。”

⒌ 须臾;瞬间。

南朝梁何逊《与苏九德别》诗:“踟躇暂举酒,倐忽不相见。”
《魏书·萧衍传》:“运神器於顾眄,定宝命於踟蹰。”
宋苏轼《和刘柴桑》:“万刼互起灭,百年一踟躇。漂流四十年,今乃言卜居。”

⒍ 相连貌。

《文选·王延寿<鲁灵光殿赋>》:“西厢踟蹰以闲宴,东序重深而奥秘。”
李善注:“踟蹰,相连貌。”
南朝梁江淹《灵丘竹赋》:“窓峥嶸而緑色,户踟蹰而临空。”

⒎ 古代刻漏器,用以承水。

《初学记》卷二五引殷夔《漏刻法》:“为器三重,圆皆径尺,差立於水舆踟蹰之上,为金龙口吐水,转注入踟蹰经纬之中。”

⒏ 梭的别称。

元龙辅《女红馀志》卷上:“梭,一名踟蹰。”
清王士禛《蚕词》之三:“白苇与儂作璘藉,黄金与儂作踟躇。”
自注:“踟躇,梭也。”

踟蹰的国语词典

徘徊不前的样子。

踟蹰的网络释义

踟蹰

  • 踟蹰是一个汉语词汇,读音为 chí chú,意思是指徘徊,心中犹疑,要走不走的样子。
  • 踟蹰造句

    这个人疑心太重,只要我俩多说些反话,他肯定就踟蹰不前了,到时候就能甩开他。
    把寂寞隐藏在月色隐去的夜里,散落叹息,把冬天的烛火点燃,照亮身旁那空荡荡的位置。囚禁在回忆牢笼的寂寞空城里,忘却了一把钥匙只能开一把锁的定局。到如今,端放在此生没有用途的终点,有门的地方,再也看不见自己的影像,用踟蹰的双脚丈量那些无奈,自此后,千千重门,那些忧伤再也无处安放。
    做人如果优柔寡断,踟蹰不前,往往会坐失良机。
    时间有三种步伐,未来的时间踟蹰接近,现在的时间似矢飞去,过去的时间永远静止。
    平时,黄书书总能够在众人搔首踟蹰的时候,一鸣惊人,创造奇迹。
    或端坐在红木椅上,对着梳妆台上的镜子整理衣裳,搔首踟蹰,未穿好的衣服下,隐约可见雪白柔软的皮肤。
    爱心是一块竖立于森森里的路标,使徘徊踟蹰的人看到前途的光明。
    是谁白衫如初,谁红裳如故,谁人抚琴红莲赋,又见谁一舞,谁人贪恋却踟蹰,半池犹荣枯。
    有关马克思主义中国化的著述早已汗牛充栋,但对其子学科马克思主义民众化的研究却踟蹰不前。
    白云飞兮江上阻,北流分兮山风举。山万仞兮多高峰,流九派兮饶江渚。山岧峣兮乃逼天,云微濛兮后兴雨。实览历兮此名地,故遨游兮兹胜所。尔登陟兮一长望,理化顾兮忽忆予。想玉颜兮有目中,徒踟蹰兮增延伫。
    良时不再至,离别在须臾。屏营衢路侧,执手野踟蹰。仰视浮云地,奄忽互相踰。风波一失所,各在天一隅。长当从此别,且复立斯须。欲因晨风发,送子以贱躯。
    但是你爸爸因为一些不切实际的清规戒律就踟蹰不前,阻碍了生意的前进。
    流年那样无理残忍,稍有踟蹰,它就偷梁换柱,叫人撕心裂肺,再难回头。
    方才勉强颔首自觑,轻巧地卷起诗作,招手唤来小斯结账,拂了拂衣衫上并不存在,转身离去,打开一把油纸伞,抿唇,眷恋似的看了一眼佳人消失的方向,反方向离去,步履踟蹰。
    没有雪花飞舞,没有驯鹿踟蹰,圣诞依然光顾;有了祝福,虽是寒冬冷酷,温暖依旧如故。圣诞节,我祝福:愿快乐从此为你停住!
    若我的同伴不能向我要求那最终、最难的;若他们会踟蹰不前而最后转求别人,那我就还是丝毫不懂加略山的爱。
    被伤害了踟蹰不前是谓经验,被伤害后能再次付出信任是谓勇敢。
    一身弱骨,或踟蹰于文士雅集,或颤慑于强人恶手,或惊恐于新世问诘,或惶愧于。
    省省犹豫的心,放飞烦恼,省省害怕的心,放飞胆小,省省踟蹰的路,放开胡搞,省省颓废过活,勤奋往前跑,梦想不高心要高,努力冲刺方才好,世界勤俭日,省省心,拼一拼,生活有梦更。
    每当一场伟大的技术变革将要改变人类命运之时,对新技术的恐慌与不安会让脆弱的我们踟蹰不前。

    汉字详情

    chí [chi]
    部首: 717
    笔画: 15
    五笔: KHTK
    五行:
    仓颉: RMOKR
    四角: 66100

    详细解释

    动词

    (形声。从足,知声。踟蹰( chú)。本义:徘徊不进,犹豫)行不进也

    英文翻译

    hesitate, undecided; embarrassed

    方言集汇

    ◎ 粤语:ci4
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] cih1 [客英字典] chi1 [海陆丰腔] chi1 [宝安腔] ci1 [梅县腔] chii2 chi2 [客语拼音字汇] ci1 ci2
    ◎ 潮州话:di1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平五支
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    直離支B開平聲開口三等支Bɖʰĭedrie/dye
    chú [chu]
    部首: 717
    笔画: 19
    五笔: KHDF
    五行:
    仓颉: RMMMI
    四角: 61140

    英文翻译

    hesitate, waver, falter

    方言集汇

    ◎ 粤语:cyu4

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十虞
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字
    直誅平聲合口三等dryo/diu