脱胎换骨

tuō tāi huàn gǔ [ tuo tai huan gu]
繁体 脫胎換骨
注音 ㄊㄨㄛ ㄊㄞ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨˇ
词性 成语

词语释义

脱胎换骨 tuōtāi-huàngǔ

(1) 道教徒认为人在苦修得道之后,就能脱下胎,换上骨。现在常用来比喻痛改前非,重新做人

be reborn;change completely and thoroughly;create new things out of the old;turn over a new leaf

词语解释

成语出处

宋 葛长庚《沁园春 赠胡葆元》:“常温养,使脱胎换骨,身在云端。”

成语辨析

脱胎换骨和“洗心革面”;都可比喻“彻底改造重新做人”。但脱胎换骨可指罪人的彻底改造;也可指一般思想上有毛病的人的改造;适用范围较广;“洗心革面”一般只指罪人的彻底改造;适用范围较小。凡用“洗心革面”的;一般都可用脱胎换骨。

成语用法

脱胎换骨联合式;作谓语、状语;含褒义。

引证解释

⒈ 道教谓修炼得道,脱去凡胎而成圣胎,换易凡骨而为仙骨。参见“脱胎”。

元乔吉《折桂令·红梅徐德可索赋类卷》曲:“返老还童,脱胎换骨,饱养烟霞。”
《警世通言·假神仙大闹华光庙》:“凡人成仙,脱胎换骨,定然先将俗肌消尽,然后重换仙体。此非肉眼所知也。”
《西游记》第二七回:“那长老自服了草还丹,真是脱胎换骨,神爽体健。”
亦省作“脱骨”。 明沉德符《野获编·叛贼·妖人刘天绪》:“妄言近桥有退骨塘,入浴其中,即脱骨成佛。”

⒉ 指诗文取法前人而化为己出。

明俞弁《逸老堂诗话》卷下:“余曾见僧仲璋一词云:‘万事悠悠输一醉,花酒休教离手。’ 性甫句得非此词脱胎换骨否?”
清钱谦益《读杜小笺上》:“班赋序建武革命之事,几二百言,此诗( 杜甫《行次昭陵》)以二十字隐括无遗词。古人脱胎换骨之妙,最宜深味。”
亦作“脱骨换胎”。 郭沫若《南冠草》第二幕:“夏完淳 :哪里,我的《大哀赋》完全摹仿《哀江南》的。 盛蕴贞 :你却是脱骨换胎。”
亦省作“脱换”。 清钮琇《觚賸续编·脱换法》:“‘寄愁天上,埋忧地下’,本仲长统语,而陈卧子《秋怀》则曰:‘不信有天常自醉,最怜无地可埋忧。’是知不论何语,一经脱换,便成佳句。”

⒊ 形容思想上发生根本性的变化。

毛泽东《坚定地相信群众的大多数》:“我们说要脱胎换骨。”
巴金《随想录·“五四”运动六十周年》:“有一个时期我的确相信别人所宣传的一切,我的确否定自己,准备从头做起,认真改造,‘脱胎换骨,重新做人’。”
孙犁《秀露集·戏的梦》:“我不知道牙齿整齐不整齐,和受冲击大小,有何关联,难道都要打落两颗门牙,才称得上脱胎换骨吗?”

脱胎换骨的国语词典

原指修炼得道,脱换凡人之躯壳而成仙。比喻澈底改变。宋.葛长庚〈沁园春.要做神仙〉词:「常温养,使脱胎换骨,身在云端。」《西游记.第二七回》:「那长老自服了草还丹,真是脱胎换骨,神爽体健。」也作「换骨脱胎」、「抽胎换骨」。

脱胎换骨的网络释义

脱胎换骨 (词语释义)

  • 脱胎换骨是一个成语,道教徒认为人在苦修得道之后,就能脱下胎,换上骨。现在常用来比喻痛改前非,重新做人 。
  • 脱胎换骨的翻译

    日语: 換骨奪胎(かんこつだったい)
    俄语: порывáть со стáрым <родиться зáново>

    脱胎换骨造句

    知识分子必须与工农相结合,到火热的斗争中去锤炼自己,来一个脱胎换骨的改造。
    我们要改造他,争取他的内心,使他脱胎换骨。
    这所监狱改造出来的人,大多数能够脱胎换骨,重新做人。
    没有一瞬间的脱胎换骨,生命是一次次的试探,也是一场且行且至的寻觅。
    先前他主要学习的是孙犁的写作手法,如今从文风上看,他已脱胎换骨,能自成一家了。
    冷月砂风下剑光流转,九问一出,那个昔日浩瀚大漠中跃马扬鞭的倔强少年意气飞扬,帝国最优秀的少将一反压抑着的沉默,恍如脱胎换骨。
    他发誓今后一定要脱胎换骨,不再重蹈覆辙。
    仔细品味这首词,可以看出,它是从宋词脱胎换骨而来的。
    效果真的很明显,孩子们都长了不少力气,体质显著增强,但如果说脱胎换骨那就有些过了,不太现实。
    经过两年的劳动改造,他已脱胎换骨。
    正是通过受苦,我们才脱胎换骨,达到更高的境界。
    痛苦也有它的庄严,能够使俗人脱胎换骨。要做到这一步,只要做人真实就行。
    稻谷脱胎换骨变成一种称作米的物质,空气一般滋养着人类和人类源远流长的历史。
    骗人!脱胎换骨太难受,还不如重新投胎做人……
    恋爱是我们第二次的脱胎换骨。
    他决心今后脱胎换骨,重新做人。
    经过老师细心调教后,这些问题学生如今都已脱胎换骨,成为好学生。
    我知道,从此我将脱胎换骨,不会再是以前的我了,我完完全全地走在道中。
    我情愿回忆她的真面目而不痛快,不情愿看到她给脱胎换骨,弄得超凡脱俗而高兴。
    优秀的设计,可使本港工商业脱胎换骨,大大提升本地产品和服务的竞争力。

    汉字详情

    tuō [tuo]
    部首: 444
    笔画: 11
    五笔: EUKQ
    五行:
    姓名学:
    仓颉: BCRU
    四角: 78212

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从肉,兑( duì)声。本义:肉去皮骨)

    (2) 同本义

    脱,消肉臞也。——《说文》

    肉去骨曰脱。——《尔雅》

    肉曰脱之,鱼曰作之,枣曰新之。——《礼记·内则》

    其状若脱。——《列子·天瑞》

    筋骨尽脱矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

    (3) 离;脱离

    则脱然愈。——《公羊传·昭公十九年》。注:“疾除貌也。”

    言脱于口。——《管子·霸形》

    蠃蚌脱壳。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

    鱼不可脱于深渊。——《韩非子·喻老》

    善建不拔,善抱不脱。

    (4) 又如:脱祸(摆脱祸害);脱了干系;脱凡(脱离凡俗);脱尸(灵魂脱离尸体);脱出(离出);脱清(脱离干系);脱卯(榫头离开卯眼);脱难(脱离患难)

    (5) 脱落;掉落

    霜露既降,木叶尽脱。——宋· 苏轼《后赤壁赋》

    草拂之而色变,木遭之而叶脱。——欧阳修《秋声赋》

    (6) 又如:脱羽;脱毛;脱叶

    (7) 脱下,取下

    脱衣就功。——《国语·齐语》

    虎贲之士脱剑。——《孔子家语·辨乐》

    揽裙脱丝履。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    脱我战时袍。——《乐府诗集·木兰诗》

    脱帽著帩头。——《乐府诗集·陌上桑》

    脱械居监外。——清· 方苞《狱中杂记》

    (8) 又如:脱巾(脱下头巾);脱白(脱去白衣,进入仕途);脱肩(脱衣露肩);脱械(去掉刑具);脱脚(脱去鞋袜);脱褐(脱去粗衣);脱素穿色(脱掉白色的孝服,换上艳丽的服装。表示守孝期已过);脱白挂绿(脱去便装,换上官服。指已登科及第);脱剥(脱掉;剥去)

    (9) 逃

    幸得脱矣。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    自度不得脱。——宋· 文天祥《指南录后序》

    脱京口。

    脱笼之鹄。——明·袁宏道《满井游记》

    脱人于死。——清· 方苞《狱中杂记》

    (10) 又如:脱去(逃走);脱走(脱身逃走或隐遁);脱免(脱身免祸或免灾);脱命(脱逃得命);脱监(脱狱。越狱);脱樊(逃出樊笼);脱网(漏网,逃脱);脱窜(逃窜);脱归(脱身逃归);脱放(放走;释放)

    (11) 失去;散落,缺漏

    脱去章句,是以难知。——《抱朴子·钧世》

    (12) 又如:脱气(泄气;没出息);脱光(日月失去光辉);脱色(失色);脱简(原指简片散失。后泛指书本有缺页或文字有脱漏);脱角(折脱兽角)

    (13) 把东西变卖出去或把货物推销出去 。如:脱售(将货物脱手售出)

    (14) 照着描画;临摹

    彩笔描画我娘形,像貌仪容脱似真。——王仲文《王祥卧冰》

    (15) 过去

    老子曰:“夫巧知神圣之人,吾自以为脱焉。”——《庄子·天道》

    (16) 欺骗 。如:脱嘴落须(说话不顾事实,胡编乱造);脱天漏网(用欺骗的手段暗中行事);脱赚(欺骗甩脱)

    (17) 冒出,说出

    颖脱而出。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

    名词

    (1) 指病情突变、阴阳相离而致生命垂危的病理及其症候

    脱之名,惟阳气骤越,阴阳相离,汗出如油,六脉垂绝,一时急迫之症,方名为脱。——《临证指南医案·脱》

    (2) 又指中风脱证

    凡中风昏倒,…最要分别闭与脱二证明白。——《医宗必读》

    副词

    (1) 表示频度,相当于“偶尔”

    事既未然,脱可免祸。——《后汉书》

    (2) 表示推断,相当于“或者”

    脱时过,止寒温而已。——《世说新语》

    连词

    (1) 表示假设,相当于“倘若”

    脱获回耗。——唐·李朝威《柳毅传》

    (2) 如:脱使(犹倘使。表示假设);脱或(倘或);脱若(倘若)

    形容词

    (1) 洒脱;放任

    舒而脱脱兮,无感我帨兮。——《诗·召南·野有死麇》

    则脱然而喜矣。——《淮南子·精神》

    (2) 又如:脱然(轻松愉快、无拘无束的样子);脱直(爽快,耿直)

    (3) 疏忽,轻漫

    无礼则脱。——《左传·僖公三十二年》

    入险自脱。

    英文翻译

    take off

    方言集汇

    ◎ 粤语:tyut3
    ◎ 客家话:[沙头角腔] tot7 [宝安腔] tot7 [陆丰腔] tot7 [东莞腔] tot7

    宋本广韵

    tāi [tai]
    部首: 444
    笔画: 9
    五笔: ECKG
    五行:
    仓颉: BIR
    四角: 73260

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从肉,台声。本义:未生的幼体,胚胎)

    (2) 同本义

    胎,妇孕三月也。——《说文》

    胎,始也。——《尔雅》

    九窍者胎生。——《庄子·知北游》

    毋杀孩虫胎天飞鸟。——《礼记·月令》

    三月而胎。——《淮南子·精神》

    (3) 又如:胎夭(刚出生及尚未出生的小动物);胎胞(胎儿的胞衣);胎动(胎儿在母体内蠕动);胎卵(胎生与卵生);胎形;胎位

    (4) 怀孕或生育的次数 。如:头胎;第二胎;私胎;双胞胎

    (5) 衬在衣服、被褥等的面子和里子之间用作填充的材料 。如:棉花胎

    (6) 器物的坯子;物体的初步而未修整的粗模 。如:胎子(坯子);胎骨(坯子或骨架);泥胎

    (7) 环绕并装到轮箍上的实心或充气的橡胶垫 。如:车胎;轮胎

    (8) 事物的根源或初基

    福生有基,祸生有胎。——《汉书》

    (9) 植物幼芽

    奇花初胎。(胎,名词用如动词,开花。)——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

    动词

    养育;孕育 。如:胎孕(身孕;孕育);胎字(抚育;安抚);胎育(生育;孕育);胎蚌(怀蛛之蚌);胎养(养育)

    英文翻译

    unborn child, embryo, fetus

    方言集汇

    ◎ 粤语:toi1
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] toi1 [东莞腔] toi1 [台湾四县腔] toi1 [客英字典] toi1 [梅县腔] toi1 [陆丰腔] toi1 [宝安腔] toi1 [客语拼音字汇] toi1
    ◎ 潮州话:to1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十六咍
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    土來平聲開口一等thai/thoitʰɒi
    huàn [huan]
    部首: 330
    笔画: 10
    五笔: RQMD
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: QNBK
    四角: 57084

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从手,奂( huàn)声。本义:互易)

    (2) 同本义

    换,易也。——《说文》

    擅相换易。——《谷梁传·桓公元年》注

    (3) 又如:以帛换酒;换过子(互相调换);换了帖(异姓的人结拜为兄弟时交换写有年龄、籍贯、家世等的帖子)

    (4) 变易,改变

    几移几换。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

    (5) 又如:换衣服;换手(更换操作的人);换脚手(换鞋、衣服、手套等);换易(调换、更换);换朝(改朝换代)

    英文翻译

    change

    方言集汇

    ◎ 粤语:wun6

    宋本广韵

    gǔ,gū [gu]
    部首: 902
    笔画: 9
    五笔: MEF
    五行:
    姓名学:
    仓颉: BBB
    四角: 77227

    详细解释

    (1) ——表示声、形、动作。如:骨都都(形容连续不断向外冒);骨骨农农(咕咕哝哝;嘀嘀咕咕);骨辘辘(象声词。滚动声)

    (2) 另见

    名词

    (1) (会意。从冎( guǎ),小篆象去掉肉的骨形,意思是“剐”。从肉,表示骨与肉相连。“骨”是汉字部首之一,从“骨”的字多与骨头和人体有关。本义:骨头)

    (2) 同本义

    骨,肉之覈也。——《说文》

    骨者,髓之府。——《素问·脉要精微论》

    风生木与骨。——《管子·四时》

    马已死,买其骨五百金。——《战国策·燕策》

    以刀刺骨。——《韩非子·安危》

    而额焦烂不可辨,左膝以下筋骨尽脱矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

    (3) 骨头,脊椎动物的骨骼的各个坚硬的部分。解剖学名词。如:骨空(即骨孔);骨腔;尺骨;肋骨;龙骨(鸟类的胸骨);听骨;颌骨

    (4) 比喻在物体内部支撑的架子。如:钢骨水泥;船的龙骨;主心骨;骨扇(折扇)

    (5) 人的躯干 。如:骨相(依人的骨胳与相貌,可推测其穷通祸福之五星);骨骸(形体)

    (6) 尸骨,尸首。指死去的人

    当时虽觭梦幻想,宁知此为归骨所耶?——清· 袁枚《祭妹文》

    (7) 又如:骨殖;骨朽(死亡已久)

    (8) 人的品质、气概

    自是君身有仙骨,世人那得知其故?——唐· 杜甫《送孔巢父发游江东兼呈李白》

    (9) 又如:傲骨;媚骨;骨清(超凡脱俗,具有神仙资质);骨格(品德;气度)

    (10) 比喻文学作品的刚健风格

    蓬莱文章 建安骨,中间 小谢又清发。—— 唐· 李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》

    (11) 又如:骨格(诗文的体式和风格);风骨(诗文雄健有力的风格)

    (12) 比喻刚毅正直 。如:骨直(躯干挺直。比喻刚正强毅);骨鲠之臣(刚正直谏之臣)

    (13) 比喻瘦劲的书体

    蔡邕书骨气洞达,爽爽有神。—— 唐· 张彦远《法书要录》引 南朝梁· 袁昂《古今书评》

    (14) 又如:骨力

    (15) 另见

    英文翻译

    bone; skeleton; frame, framework

    方言集汇

    ◎ 粤语:gwat1
    ◎ 客家话:[沙头角腔] gut7 [客语拼音字汇] gud5 [海陆丰腔] gut7 [客英字典] gwut7 [台湾四县腔] gut7 [东莞腔] gut7 [宝安腔] gut7 [陆丰腔] gut7 [梅县腔] gut7

    宋本广韵

    廣韻目次:入十一沒
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    古忽入聲合口一等kuotkuət