翻覆

fān fù [ fan fu]
注音 ㄈㄢ ㄈㄨˋ

词语释义

翻覆 fānfù

(1) 使从直立的、水平的或正常的位置上倾覆

车辆翻覆
overturn;turn upside down

(2) 巨大而彻底的变化

天地翻覆
change completely

(3) 来回翻动身体

夜间翻覆不能眠
toss in bed

词语解释

  1. 谓反覆无常;变化不定。

    晋 陆机 《君子行》:“休咎相乘躡,翻覆若波澜。”《文选·孔稚珪<北山移文>》:“岂期终始参差,苍黄翻覆。” 吕延济 注:“翻覆,不定也。” 唐 卢象 《送赵都护赴安西》诗:“黠虏多翻覆,谋臣有别离。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·局诈》:“人心叵测,事后虑有翻覆。” 瞿秋白 《饿乡纪程》四:“从我七八岁时, 中国 社会已经大大的震颠动摇之后,那疾然翻覆变更的倾向,已是猛不可当,非常之明显了。”

  2. 多次重复。

    唐 李频 《冬夜酬范秘书》诗:“翻覆吟佳句,何酬国士恩。” 宋 苏辙 《书<楞严经>后》:“杜门幽坐,取《楞严经》翻覆熟读。”《儿女英雄传》第十一回:“重復在月光之下翻覆一看,口中大叫。” 叶圣陶 《四三集·一桶水》:“﹝ 孙大娘 ﹞取了两个双毫小银洋,翻覆看上几眼,就郑重地交到 张老大 手里。”

  3. 反转;倾覆。

    北魏 贾思勰 《齐民要术·种瓜》:“摘瓜法:在步道上引手而取;勿听浪人踏瓜蔓,及翻覆之。” 唐 刘知几 《史通·申左》:“或以先为后,或以后为先,日月颠倒,上下翻覆。” 郑珍 《江边老叟》诗:“北风三日更不休,十室登船九翻覆!”

  4. 指上下震荡。

    宋 苏舜钦 《杨子江观风浪》诗:“大舰失所操,翻覆如转丸。”

  5. 犹翻动。如:夜间翻覆不能眠。

  6. 翻飞;翻滚。

    南朝 梁 萧统 《开善寺法会讲解将毕赋三十韵》:“青禽乍上下,云雁飞翻覆。” 唐 徐凝 《观浙江涛》诗:“ 浙江 悠悠海西緑,惊涛日夜两翻覆。”

引证解释

⒈ 谓反覆无常;变化不定。

晋陆机《君子行》:“休咎相乘躡,翻覆若波澜。”
《文选·孔稚珪<北山移文>》:“岂期终始参差,苍黄翻覆。”
吕延济注:“翻覆,不定也。”
唐卢象《送赵都护赴安西》诗:“黠虏多翻覆,谋臣有别离。”
清蒲松龄《聊斋志异·局诈》:“人心叵测,事后虑有翻覆。”
瞿秋白《饿乡纪程》四:“从我七八岁时, 中国社会已经大大的震颠动摇之后,那疾然翻覆变更的倾向,已是猛不可当,非常之明显了。”

⒉ 多次重复。

唐李频《冬夜酬范秘书》诗:“翻覆吟佳句,何酬国士恩。”
宋苏辙《书<楞严经>后》:“杜门幽坐,取《楞严经》翻覆熟读。”
《儿女英雄传》第十一回:“重復在月光之下翻覆一看,口中大叫。”
叶圣陶《四三集·一桶水》:“﹝孙大娘﹞取了两个双毫小银洋,翻覆看上几眼,就郑重地交到张老大手里。”

⒊ 反转;倾覆。

北魏贾思勰《齐民要术·种瓜》:“摘瓜法:在步道上引手而取;勿听浪人踏瓜蔓,及翻覆之。”
唐刘知几《史通·申左》:“或以先为后,或以后为先,日月颠倒,上下翻覆。”
郑珍《江边老叟》诗:“北风三日更不休,十室登船九翻覆!”

⒋ 指上下震荡。

宋苏舜钦《杨子江观风浪》诗:“大舰失所操,翻覆如转丸。”

⒌ 犹翻动。

如:夜间翻覆不能眠。

⒍ 翻飞;翻滚。

南朝梁萧统《开善寺法会讲解将毕赋三十韵》:“青禽乍上下,云雁飞翻覆。”
唐徐凝《观浙江涛》诗:“浙江悠悠海西緑,惊涛日夜两翻覆。”

翻覆的国语词典

倾倒、翻转。

如:「他酒后驾车,转弯时一不留意,车子翻覆,人也受了重伤。」

翻覆的网络释义

翻覆

  • 翻覆,汉语词汇。
  • 拼音:fān fù
  • 释义:1、谓反覆无常;变化不定。2. 多次重复。3. 反转;倾覆。4. 指上下震荡。5. 犹翻动。6. 翻飞;翻滚。
  • 语出晋 陆机 《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
  • 翻覆的翻译

    英语: to overturn (a vehicle)​, to capsize, to turn upside down, to change completely
    法语: renverser (un véhicule)​, faire chavirer, tourner à l'envers, changer complètement

    翻覆造句

    货车翻覆在路边,车上的货物七零八落,布满整个路面。
    翻覆之水,收之实难。
    老陈是个翻覆无常的人,你不能听他口头所言,必须立个书面合同才成。
    你一会儿说去东,一会儿说是去西,这样翻覆无常,让我也不知咋办好了。
    从一开始就是悲剧。悲剧,无论怎么也翻覆不出手心的,是宿命的棋子。人生是生死归宿一早限定的戏。
    那天适逢倾盆大雨,道路泥泞,半途车子翻覆,弄得全身污泥。
    他不是不晓得世间情爱,亲缘之情,朋友之情,夫妻之情,这些他都知道,只不过他的心神太过稳固,很难为此动摇,反而会翻覆掌控,操纵利用这些情感。
    想要的生活非常简单,追寻它的道路却始终迂回翻覆。
    日月推移,人寰翻覆,龙腾虎跃向珠巅!中华一族,环球比翼,扬眉吐气傲坤乾。
    车祸发生不久,第一批警察就赶到了现场,他们发现司机完好无损,翻覆的车子内外血迹斑斑,却没有见到死者和伤者,而这里是荒郊野外,并无人烟,这是怎么回事?。
    扎尔卡鲁特冷哼一声,接受了这个激将法,手掌翻覆之间,一道金光从天而降,脚下的那些士兵瞬间死伤万人。
    又一年星霜过,又一年风华歇。一个故事含笑涅槃,一个故事踏雪奔行。这一柄刀向月,映苍穹冷彻,风云翻覆。那一朵花未开,藏万千香气,妖娆峥嵘。今且去,待君来。天下归元。
    酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜。
    枯荣翻覆岁月无常,世上宴席终散场。徒然这般兜转摇晃,终错付时光。
    自古而今,无数云烟过眼,造化间一双不见影的手翻覆得这天地苍茫。
    锦绣东南截洪流,浩荡九重凭运筹。翻覆乾坤一万载,吞吐天地化春秋。风凌天下。
    苍茫世界觅亲踪,挥剑试问情,人间韶光几度,莫负好花好景,儿时约定今时兑,翻覆六界,啸聚五灵,斩破凡尘锁,弥情切,再塑苍穹!
    去吧。你要翻覆天下,我便等着兜住它。天下归元。
    她说要翻覆天下,我便等着兜住它。且去罢。我自要这承平天下,更要这承平天下里,有安然稳妥的她。天下归元。
    千年河岳控喉襟,一日神州见陆沉。已为操琴感衰涕,更须同辇梦秋衾。城头大匠论蒸土,地底中郎待摸金。拟就天公问翻覆,蒿莱丹碧果何心?元好问。

    汉字详情

    fān [fan]
    部首: 626
    笔画: 18
    五笔: TOLN
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用男性
    仓颉: HWSMM
    四角: 27620

    详细解释

    动词

    (2) (形声。从羽,番声。本义:鸟飞)

    (3) 同本义

    青菰临水映,白鸟向山翻。——王维《辋川闲居》

    (4) 又如:翻泊(或飞或止);翻翔(翻飞,飞翔);翻簸(飞驰)

    (5) 翻转;翻腾

    波翻晓霞影。——李白《姑熟十咏》

    (6) 又如:翻滚滚(上下急速滚动的样子);翻海(形容声响如海浪翻腾);翻雪(形容白浪翻滚);翻扑(翻腾)

    (7) 反转,倾倒,变动位置

    钿头银篦击节碎,白色罗裙翻酒污。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

    多少好汉被蒙汗酒麻翻了。——《水浒传》

    (8) 又如:翻席(吃完一席,再到他处吃另一席);翻台(嫖客在一妓院宴毕,再到另一妓院饮宴);翻手(翻转手掌。形容时光迅速或处事轻便)

    (9) 推翻;改变 。如:翻变(翻悔,变卦);翻异(事后改变主意);翻样(变换花样);翻盘(推翻承诺)

    (10) 翻过;越过 。如:翻墙(翻过墙壁)

    (11) 回返 。如:翻回(回返)

    (12) 翻阅,披览 。如:翻披(翻阅,披览);翻撷(翻检)

    (13) 翻译 。如:翻经(翻译佛经);翻绎(犹推演)

    (14) 反复研讨 。如:翻空(形容作文构思时奇想联翩);翻思(反复思考)

    (15) 谱写;改编;移植 。如:翻梓(翻刻;翻印);翻謄(改作;抄写誊录);翻意(变换文意)

    (16) 演唱;演奏

    八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。——宋· 辛弃疾《破阵子》

    (17) 又如:翻出(演奏)

    (18) 数量成倍增加 。如:翻一番(增加一倍)

    (19) 翻脸 。如:翻面皮(翻脸);翻腔(突然改变说话的语气和态度);翻口(改口,变卦)

    副词

    (1) 表示转折,相当于“反而”、“却”

    秦人半作 燕地囚,胡马翻衔 洛阳草。—— 唐· 李白《猛虎行》

    (2) 又如:翻调(反正)

    英文翻译

    flip over, upset, capsize

    方言集汇

    ◎ 粤语:faan1
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] fan1 pan1 [东莞腔] fan1 [台湾四县腔] fan1 pan1 [陆丰腔] fan1 [沙头角腔] fan1 [客英字典] fan1 [梅县腔] fan1 pon1 [宝安腔] fan1 [客语拼音字汇] fan1 pan1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平二十二元
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    孚袁元合平聲合口三等pʰĭwɐnphyan/phvan
    [fu]
    部首: 615
    笔画: 18
    五笔: STTT
    仓颉: MWHOE
    四角: 10247

    详细解释

    动词

    (1) (形声。覆盖,復声。本义:翻转,倾覆)

    (2) 同本义

    见若覆夏屋者矣。——《礼记·檀弓》。注:“谓茨瓦也。”

    载舟覆舟,所宜深慎。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》

    覆舟斟寻。——《楚辞·天问》

    覆杯水于坳堂之上。——《庄子·逍遥游》

    虽天地覆坠。——《庄子·德充符》

    前车覆,后车诫。——《汉书·贾谊传》

    (3) 又如:覆盆(翻扣的盆子。比喻蒙冤不能辩白);覆手(把手反转过来。比喻事情容易办到);覆杯(倒置的杯子;倾杯畅饮);覆水(已倒出的水。喻事已成定局);覆篑(倒一筐土);覆醢(倒去肉酱);覆酱烧薪(极言著作无价值或不受重视);覆瓶(喻著作毫无价值,不被重视)

    (4) 覆盖;遮蔽

    庑下一生伏案卧,文方成草。公阅毕,即解貂覆生,为掩户。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

    以衾拥覆,久而乃和。——明· 宋濂《送东阳马生序》

    (5) 又如:被覆(遮盖;蒙);覆荐(覆盖铺垫);覆罩(覆盖笼罩);覆裹(覆盖包裹);覆墓(把土覆在墓上。也指扫墓);覆帱(遮盖)

    (6) 颠覆;灭亡

    括既行,代 廉颇三十余日, 赵兵果败, 括死军覆。—— 汉· 刘向《列女传》

    (7) 又如:覆邦(亡国);覆亡(灭亡);覆陈(覆军败阵,败仗);覆军(覆灭全军);覆族(灭族);覆国(亡国);覆师(覆灭全军)

    (8) 保护;庇护

    诞置之寒冰,鸟覆翼之。——《诗·大雅·生民》

    (9) 又如:覆庇(关怀;照顾;袒护;包庇);覆庇(庇护;保佑);覆荫(庇护);覆帱(犹覆被。谓施恩,加惠);覆露(荫庇)

    (10) 伏击;袭击 。如:覆荡(谓扫荡平定);覆陷(攻占);覆拔(攻占)

    (11) 审察;查核 。如:覆问(审察讯问);覆勘(审核);覆案(审查;查究);覆实(审察核实);覆算(覆核账目);覆核(审核;核对)

    (12) 回报;答复 。如:覆报(执行命令后回报);覆音(回音);覆信(回信);覆函(回信)

    (13) 通“孵”( )。孵化

    卵待覆二十日而后能为雏。——《春秋繁露·实性》

    (14) 通“复”。还,返回

    终日乾乾,反覆道也。——《易·乾卦》

    赏赐决于外,不从中覆也。——《汉书·冯唐传》

    副词

    再,重 。如:覆校(复查;校对);覆检(再次检查、检验);覆考(再行查核);覆奏(再度向上级禀奏);覆按(重加察验);覆讯(再加审问);覆试(初试以后再行测试)

    英文翻译

    cover; tip over; return; reply

    方言集汇

    ◎ 粤语:fau6 fuk1
    ◎ 客家话:[沙头角腔] fuk8 [宝安腔] fuk8 [台湾四县腔] fuk7 puk7 [梅县腔] fu5 fuk7 puk8 [海陆丰腔] fuk7 puk7 [陆丰腔] fuk8 [客英字典] fuk7 [东莞腔] fuk8 [客语拼音字汇] fug5 pug5

    宋本广韵

    廣韻目次:去四十九宥
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    敷救去聲開口三等phiuh/phiowpĭuk