禁止

jìn zhǐ [ jin zhi]
注音 ㄐ一ㄣˋ ㄓˇ
词性 动词

词语释义

禁止 jìnzhǐ

(1) 不准许;不许可

当局禁止在同一地区再建木屋
inhibit

(2) 限制行动

禁止出入宫廷
banish

词语解释

  1. 以禁令制止;遇禁令则止息。

    《管子·明法》:“人主者,擅生杀,处威势,操令行禁止之柄以御羣臣。”《汉书·杨恽传》:“郎官化之,莫不自厉,絶请謁货赂之端,令行禁止,宫殿之内翕然有声。” 唐 韩愈 《寄卢仝》诗:“凭依婚媾欺官吏,不信令行能禁止。” 郭沫若 《洪波曲》第九章三:“并禁止民众团体开办训练班、讲习会、团体间的联合会议。”

  2. 谓限制受弹劾官吏的行动自由。

    《汉书·韩延寿传》:“ 延夀 劾奏,移殿门,禁止 望之 。” 南朝 宋 鲍照 《谢解禁止表》:“被宣令解臣禁止,天光郑重,不可胜逢。”《宋书·百官志上》:“二臺奏劾,则符光禄加禁止,解禁止亦如之。禁止,身不得入殿省,光禄主殿门故也。”《资治通鉴·魏明帝太和四年》:“ 朱据 禁止,歷时乃解。” 胡三省 注:“禁止者,虽未下之狱,使人守之,禁其不得出入,止不得与亲党交通也。 郑樵 《通志》曰:‘禁止,谓禁入殿省也,符所属行之。’” 宋 司马光 《涑水记闻》卷八:“上御 延和殿 决御史臺所奏 冯士元 狱,谓宰相曰:‘此狱事连大臣,近者臺司进奏禁止 郑戩 、 庞籍 起居。’”

  3. 禁锢;囚禁。

    《北齐书·慕容绍宗传》:“﹝ 尒朱兆 ﹞便禁止 绍宗 ,数日方释。”《北史·暴显传》:“ 天保 中,以赃货解州,大理禁止。”《梁书·侯景传》:“是月, 百济 使至,见城邑丘墟,於 端门 外号泣…… 景 闻之大怒,送 小庄严寺 禁止,不听出入。” 清 王鸣盛 《十七史商榷·北史合魏齐周隋书四·以禁锢为禁止》:“《献文六王元韶传》: 齐文宣 诛诸 元 ,餘十九家并禁止之。‘禁止’似当作‘禁錮’,而《北齐》纪传亦皆作‘止’。观《高隆之传》及《北齐·酷吏传》,则知凡禁囚皆云禁止,此当时语。”

  4. 制止;阻止。

    《墨子·节葬下》:“欲以禁止大国之攻小国也。”《史记·秦始皇本纪》:“诸侯更相诛伐, 周 天子弗能禁止。” 晋 干宝 《搜神记》卷十九:“父母慈怜,终不听去, 寄 自潜行,不可禁止。” 唐 韩愈 《复仇状》:“许復讐,则人将倚法专杀,无以禁止其端矣。” 闻一多 《静夜》诗:“这四墙既隔不断战争的喧嚣,你有什么方法禁止我的心跳?”

  5. 禁忌,应该避免。

    宋 司马光 《与王乐道乐》:“饮食不惟禁止生冷,亦不可伤饱,亦不可伤飢。”

  6. 谓禁令简单。

    《史记·循吏列传》:“三月为 楚 相,施教导民,上下和合,世俗盛美,政缓禁止,吏无姦邪,盗贼不起。”

  7. 施禁则止。参见“ 禁止令行 ”。

引证解释

⒈ 以禁令制止;遇禁令则止息。

《管子·明法》:“人主者,擅生杀,处威势,操令行禁止之柄以御羣臣。”
《汉书·杨恽传》:“郎官化之,莫不自厉,絶请謁货赂之端,令行禁止,宫殿之内翕然有声。”
唐韩愈《寄卢仝》诗:“凭依婚媾欺官吏,不信令行能禁止。”
郭沫若《洪波曲》第九章三:“并禁止民众团体开办训练班、讲习会、团体间的联合会议。”

⒉ 谓限制受弹劾官吏的行动自由。

《汉书·韩延寿传》:“延夀劾奏,移殿门,禁止望之。”
南朝宋鲍照《谢解禁止表》:“被宣令解臣禁止,天光郑重,不可胜逢。”
《宋书·百官志上》:“二臺奏劾,则符光禄加禁止,解禁止亦如之。禁止,身不得入殿省,光禄主殿门故也。”
《资治通鉴·魏明帝太和四年》:“朱据禁止,歷时乃解。”
胡三省注:“禁止者,虽未下之狱,使人守之,禁其不得出入,止不得与亲党交通也。 郑樵《通志》曰:‘禁止,谓禁入殿省也,符所属行之。’”
宋司马光《涑水记闻》卷八:“上御延和殿决御史臺所奏冯士元狱,谓宰相曰:‘此狱事连大臣,近者臺司进奏禁止郑戩、庞籍起居。’”

⒊ 禁锢;囚禁。

《北齐书·慕容绍宗传》:“﹝尒朱兆﹞便禁止绍宗,数日方释。”
《北史·暴显传》:“天保中,以赃货解州,大理禁止。”
《梁书·侯景传》:“是月, 百济使至,见城邑丘墟,於端门外号泣…… 景闻之大怒,送小庄严寺禁止,不听出入。”
清王鸣盛《十七史商榷·北史合魏齐周隋书四·以禁锢为禁止》:“《献文六王元韶传》:齐文宣诛诸元,餘十九家并禁止之。‘禁止’似当作‘禁錮’,而《北齐》纪传亦皆作‘止’。观《高隆之传》及《北齐·酷吏传》,则知凡禁囚皆云禁止,此当时语。”

⒋ 制止;阻止。

《墨子·节葬下》:“欲以禁止大国之攻小国也。”
《史记·秦始皇本纪》:“诸侯更相诛伐, 周天子弗能禁止。”
晋干宝《搜神记》卷十九:“父母慈怜,终不听去, 寄自潜行,不可禁止。”
唐韩愈《复仇状》:“许復讐,则人将倚法专杀,无以禁止其端矣。”
闻一多《静夜》诗:“这四墙既隔不断战争的喧嚣,你有什么方法禁止我的心跳?”

⒌ 禁忌,应该避免。

宋司马光《与王乐道乐》:“饮食不惟禁止生冷,亦不可伤饱,亦不可伤飢。”

⒍ 谓禁令简单。

《史记·循吏列传》:“三月为楚相,施教导民,上下和合,世俗盛美,政缓禁止,吏无姦邪,盗贼不起。”

⒎ 施禁则止。参见“禁止令行”。

禁止的国语词典

制止、不许。

禁止的网络释义

禁止 (汉语词语)

  • 禁止,指不准许;不许可。如:限制行动,禁止出入。
  • 禁止的翻译

    英语: to prohibit, to forbid, to ban
    德语: Verbot, Untersagung (S)​, ablehnen (V)​, verbieten, unterbinden (V)​, es ist verboten (Adj)​
    法语: interdire, défendre

    禁止造句

    为了维护交通安全,禁止骑自行车带人。
    这里正在举行重要的会议,禁止大声喧哗。
    在工作中应禁止阿其所好的行为。
    全校各班对学校出台的规定令行禁止。
    这首歌曾经被认定为是靡靡之音而被禁止播放。
    为了民眾行的安全,政府三令五申,禁止驾驶人于行车中使用手持电话。
    为了安全起见,这座摇摇欲坠的吊桥已经禁止通行。
    这种封建迷信活动已经被禁止多年了。
    这条街道不允许倒垃圾,令行禁止,决不妥协!
    禁止在公共场所燃放烟花炮竹。
    图书馆的门口立着一块“禁止大声喧哗”的提示牌。
    烟花爆竹的意见,是否应该禁止或不从因人而异。
    军队没有严明的纪律和令行禁止的作风是不行的。
    赌博歪风严重影响社会治安,应该斩草除根,彻底禁止。
    解放军的纪律严明,令行禁止,不许有半点差错。
    言必信,行必果,令行禁止,是我们这所学校师生言行的基本准则。
    人们为了防止火患,曲突徙薪,禁止上山携带火种。
    国家禁止猎取珍稀野生动物。
    公共场所,禁止吸烟。
    保护海洋环境,禁止向海洋倾倒有毒有害废弃物。

    汉字详情

    jīn,jìn [jin]
    部首: 519
    笔画: 13
    五笔: SSFI
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: DDMMF
    四角: 44901

    详细解释

    jīn

    动词

    (1) 胜任,承受得起

    不能禁失吾之悲。——清· 林觉民《与妻书》

    (2) 又如:禁久(经久,耐久);禁奈(禁得起,受得起);禁不过(禁不的,禁不起。承受不住,受不了);禁当(担当;承受);禁招(招架;忍受)

    (3) 忍住 。如:不禁痛哭流涕;不禁失笑

    (4) 折磨,使受苦 。如:禁虐(折磨受苦);禁害(损害;折磨)

    名词

    (1) 腰带 。如:禁节儿(筋节,关键)

    (2) 另见 jìn

    jìn

    名词

    (1) (形声。从示,林声。本义:禁忌)

    (2) 同本义

    禁,吉凶之忌也。——《说文》

    使帅其属而掌邦禁。——《周礼·秋官》。注:“禁所以防奸也。囿人掌囿游之游禁。”

    入意而问禁。——《礼记·曲礼》

    (3) 又如:禁条(即“禁忌”);禁肉(佛家禁忌肉食);禁忌日(元代制度,以每月初一、初八、十五日、二十三日为四斋日,禁止行刑和宰杀生物,又称“禁忌日”);禁果(犹太教、基督教故事中禁止亚当及其妻夏娃采食的果子)

    (4) 监狱 。如:禁牌(出入监牢的凭证;对禁子的尊称);禁子(禁卒,狱座);禁内(牢内);禁囚(在押犯人)

    (5) 帝王宫殿

    天子所居曰禁中。禁中者,门户有禁,非待御者不得入,故曰禁中。——朱骏声《说文通训定声》

    (6) 又如:禁内(宫内);禁外(宫外);禁宫(宫殿);禁闼(宫门。借指皇宫。闼:门);禁省(警卫森严的皇宫)

    (7) 禁令;含有禁戒性的规条及法令

    侠以武犯禁。——《韩非子·五蠹》

    (8) 又如:开禁(解除禁令);犯禁(违犯禁令);禁典(指朝廷法令);禁罔(张布如网的禁令法律);禁法(禁令,禁条)

    (9) 禁咒术 。如:禁架(方士禁呪的法术);禁术(禁架术;禁咒术);禁法(禁术);禁咒(禁祝。相传以真气、符咒等治病邪、克异物,禳灾害的一种法术)

    (10) 古代北方少数名族曲名 。如:禁怽(指古代少数名族的音乐);禁指(古琴的弹奏指法;小手指)

    (11) 通“紟”。衣服的结带

    其冠绝,其缨禁缓。——《荀子·非十二子》

    动词

    (1) 禁止;制止

    禁,止也。——《广雅》

    严刑重罚以禁之。——《韩非子·奸劫弑臣》

    禁先其本者治。——《韩非子·心度》

    吏奸而不知禁。——明· 刘基《卖柑者言》

    禁人之窥伺者。——清· 黄宗羲《原君》

    长号不自禁。——明· 归有光《项脊轩志》

    (2) 又如:严禁(严格禁止);查禁(检查禁止);禁治(制止;管住);禁锢善类(禁止正直的人做官与进行政治活动)

    (3) 牵制;约束 。如:禁步(缀在妇女裙子上的小铃,玎珰有声,以便使走路有节制);禁持(控制,撑持;摆布,纠缠;忍受,承受);禁住(约束住)

    (4) 监禁;拘禁 。如:囚禁(把人关在监狱里);禁勘(囚禁起来审问);禁锢(监禁);禁推(拘禁犯人并加以推究审问);禁执(拘捕囚禁)

    (5) 阻止;限制 。如:禁回(阻拦);禁鬼(防鬼);禁限(限制);禁耕(阻止农事);禁遏(禁阻;遏止)

    (6) 施禁咒术 。如:禁魇(以禁咒术害人);禁气(以运气法施行禁术)

    (7) 储藏 。如:禁文(秘藏的珍贵文籍);禁帑(指宫内仓库所藏财货);禁财(帝王宫中库藏的钱财);禁库(储藏禁用品的仓库)

    形容词

    (1) 秘密,隐密 。如:禁方(秘密的药方);禁府(秘府);禁重(神秘重要)

    (2) 御中的;属于帝王的 。如:禁庭(朝廷);禁军(皇帝的亲兵);禁钱(皇帝所支用的钱);禁兵(帝王宫中御中的武器;禁兵)

    (3) 另见 jīn

    英文翻译

    restrict, prohibit, forbid

    方言集汇

    ◎ 粤语:gam1 gam3 kam1
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] gim5 gim1 [客英字典] gim5 gim1 [沙头角腔] gim5 [梅县腔] gim5 [海陆丰腔] gim5 gim1 [陆丰腔] gim5 [宝安腔] gim5 [东莞腔] gim5 [客语拼音字汇] gim4 kim1 [梅县腔] gim5

    宋本广韵

    廣韻目次:下平二十一侵
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    居吟侵B平聲開口三等侵Bkĭĕmkim/kym
    zhǐ [zhi]
    部首: 447
    笔画: 4
    五笔: HHHG
    五行:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: YLM
    四角: 21100

    详细解释

    名词

    (“趾”的本字。象形。甲骨文字形。上象脚趾头,下象脚面和脚掌。本义:脚) 同本义

    止,下基也。象草木出有址,故以止为足。——《说文》

    北止。——《仪礼·士昏礼》。注:“足也。”

    屦校灭止。——《易·噬嗑》

    举止高。——《汉书·五行志》

    四之日举止。——《汉书·食货志》

    当劓者,笞三百,当斩左止者,笞五百。——《汉书·刑法志》

    动词

    (1) 停住,中断进程

    止,停也,息也。——《广韵》

    亦可以止矣。——《吕氏春秋·下贤》。注:“止,休也。”

    树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。——《韩诗外传》

    羽飞乃止。——《三国志·诸葛亮传》

    雪止。——《资治通鉴·唐纪》

    一狼得骨止,一狼仍从。——《聊斋志异·狼三则》

    絮絮不止。——《虞初新志·秋声诗自序》

    (2) 又

    渐拍断止。

    (3) 又如:止步;止怒;止泻;止戈(停止干戈,平息战争);止止(犹止之;停止,止住);止雨(使雨停止);止泊(停息);止军(让军队停止前进)

    (4) 阻止,不让进行

    笑而止之。——《列子·汤问》

    相如止臣。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    (5) 又

    相如固止。

    使人止晋鄙。——《史记·魏公子列传》

    年兄肯出一言止了此事。——清· 狄夷散人《玉娇梨》

    (6) 又如:止遏(阻止;抑制);止哭(止住哭声);止善(阻止别人做好事);止节(阻塞;节制,抑制);止塞(阻止,堵塞);止暴(制止暴戾行为)

    (7) 驻守 。如:止壁(顿兵扎营);止舍(驻扎宿营);止守(留守);止次(驻扎)

    (8) 居住

    邦畿千里,维民所止。——《诗·商颂·玄鸟》

    止文殊院。——《徐霞客游记·游黄山记》

    (9) 又如:止息(住宿;休息);止居(安居;定居);止托(寄居)

    (10) 停留,逗留

    南阳西郊有一亭,人不可止,止则有祸。——《搜神记》

    止子路宿。(止,使……留下。)——《论语·微子》

    (11) 又如:止顿(止留。停留);止泊(停息);止于至善(处于最完美的境界)

    副词

    (1) 仅;只

    技止此耳。——唐· 柳宗元《三戒》

    止印二三本。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

    只十有一日。——明· 张溥《五人墓碑记》

    止增笑耳。——《聊斋志异·狼三则》

    (2) 又

    止露尻尾。

    (3) 又

    止有剩骨

    (4) 又如:止衣(只穿);止可(只能;只可);止剩下一篇文章还没有抄完;止有此数了

    在句末可表肯定陈述语气,相当于“呢”

    高山仰止,景行行止。(景行:大道。)——《诗·小雅》

    英文翻译

    stop, halt, desist; detain

    方言集汇

    ◎ 粤语:zi2
    ◎ 客家话:[东莞腔] zi3 [海陆丰腔] zhi3 [客英字典] zhi3 [沙头角腔] zi3 [客语拼音字汇] zi3 [宝安腔] zi3 [梅县腔] tje3 [陆丰腔] zhi3 [台湾四县腔] zih3
    ◎ 潮州话:zi2

    宋本广韵

    廣韻目次:上六止
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    諸市上聲開口三等cjix/tjiiotɕĭə