磨拳擦掌

mó quán cā zhǎng [ mo quan ca zhang]
注音 ㄇㄛˊ ㄑㄨㄢˊ ㄘㄚ ㄓㄤˇ
词性 成语

词语释义

磨拳擦掌 mó quán cā zhǎng

(1) 比喻精神振奋,准备出力、展示技能或动武

rub one’s fists and wipe one’s palms—be eager for a fight or to start on a task

词语解释

成语出处

元·关汉卿《单刀会》第三折:“但题起厮杀呵磨拳擦掌,排戈甲,列旗枪,各分战场。”元·康进之《李逵负荆》第二折:“俺可也磨拳擦掌,行行里按不住莽撞心头气。”

成语用法

磨拳擦掌作谓语、状语、补语;指跃跃欲试的样子。

引证解释

⒈ 形容精神振奋、跃跃欲试的样子。

元关汉卿《单刀会》第三折:“但题起厮杀呵磨拳擦掌,排戈甲,列旗鎗,各分战场。”
《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》:“酒散归房,人人熟睡。那些贼秃们一个个磨拳擦掌,思量动手。”
《儿女英雄传》第四回:“安公子在一旁看着那两个更夫脱衣裳,綰辫子,磨拳擦掌的,才要下鐝头,只见对门的那个女子抬身迈步,款款的走到跟前问着两个更夫説:‘你们这是作甚么呀?’”
毛泽东《对晋绥日报编辑人员的谈话》:“战士们的觉悟提高了,明了了为什么打仗,怎样打法,个个磨拳擦掌,士气很高。”

⒉ 激动、气愤的样子。

元康进之《李逵负荆》第二折:“俺可也磨拳擦掌,行行里按不住莽撞心头气。”
《儿女英雄传》第三九回:“待要得罪他两句,又碍着主人,只气了他个磨拳擦掌,直眉瞪眼。”
鲁迅《三闲集·在钟楼上》:“闲人所造的文化,自然只适宜于闲人,近来有些人磨拳擦掌,大鸣不平,正是毫不足怪。”

磨拳擦掌的国语词典

比喻准备行动或动武。元.康进之《李逵负荆.第二折》:「俺可也磨拳擦掌,行行里按不住莽撞心头气。」《三国演义.第四九回》:「众兵将得令,一个个磨拳擦掌,准备厮杀。」也作「摩拳擦掌」。

磨拳擦掌的翻译

英语: variant of
俄语: руки чешуться

磨拳擦掌造句

运动会即将举行,同学们个个磨拳擦掌,跃跃欲试。
观众早就坐好了,你也磨拳擦掌准备开始演讲,但你猜怎么着?投影仪坏了!你非常后悔为什么事先没有检查。
一个月之内我们还将继续为新赛季磨拳擦掌,以保证一开始便拥有最好状态。
西户的黄毛指着马小侯在叫骂,马小侯磨拳擦掌准备干上了,咱好歹也是搬运工力气有的是,打架谁怕谁。
现在吾国同胞听得了俄蒙协约的消息,个个咬牙切齿,磨拳擦掌,想与俄国开战。
“人们在为圣诞节磨拳擦掌,成败在此一举,”她补充说。
不绝如带的议论声已沸天震地,双耳内只感到一阵嗡嗡的轰鸣,无数修灵者皆是磨拳擦掌,一副跃跃欲试之样。
北京奥运会是这些团体个人磨拳擦掌,试图捣乱的天赐良机。
大义分舵蒋舵主身后站着的六七个人或手按刀柄,或磨拳擦掌,都是跃跃欲动,只是没有帮主发话,勉强按捺。
凌源祺磨拳擦掌,精力充沛;其后温清渟松懒地睁着迷糊的双眼,留恋着被窝的温暖。

汉字详情

mó,mò [mo]
部首: 517
笔画: 16
五笔: YSSD
五行:
仓颉: ICMR
四角: 00262

详细解释

动词

(1) (形声。从石,麻声。本义:磨治石器)

(2) 同本义

如切如磋,如琢如磨。——《诗·卫风·淇奥》

切磋琢磨,乃成宝器。——《论衡·量知》

不曰坚乎,磨而不磷。——《论语·阳货》

(3) 又如:切磋琢磨(加工骨称“切”,加工象牙称“磋”,加工玉称“琢”,加工石称“磨”);磨渲(磨治);磨拭(琢磨);磨琢(犹琢磨);磨斫(雕琢;雕饰)

(4) 用磨料磨物体使光滑、锋利或达到其他目的

小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。——《木兰诗》

(5) 又如:磨镜石(传说 轩辕氏铸镜时用以磨镜的石头);磨刀雨(即磨刀水);磨刀水(旧指农历五月十三日所下的雨);磨刀霍霍(磨刀声);磨袭砥砺(四种质地和颜色不同的磨石)

(6) 磨擦 。如:磨拳擦掌(形容斗志昂扬,跃跃欲试的样子);磨牙吮血(磨利牙齿,吮吸鲜血);磨沙(指沙入蚌壳,与蚌肉相摩擦)

(7) 磨炼

大开明堂受朝贺,诸侯剑佩鸣相磨。——韩愈《石鼓歌》

人之于文学也,犹玉之于琢磨也。——《荀子·大略》

(8) 又如:磨涅(磨砺熏染,经得起考验);磨厉(磨练);磨揉(磨练);磨盾(犹磨练)

(9) 研讨;观摩

人之于文学也,犹玉之于琢磨也。——《荀子·大略》

(10) 又如:磨切(切磋;探讨);磨究(研讨究竟);磨砻(切磋;磨练);磨砻浸灌(切磋浸染);磨砻镌切(磨砺切磋)

(11) 折磨 。如:磨问(仔细审讯盘问);磨折(折磨;磨难;挫折);磨害(折磨伤害);磨障(折磨阻碍)

(12) 拖延 。如:磨驼(磨蹭);磨菇(亦作“磨古”。拖延;纠缠)

(13) 纠缠 。如:磨它子(故意纠缠磨时间);磨劲(纠缠的劲头);磨搅讹绷(纠缠捣乱,欺骗讹诈)

(14) 通“摩” 。如:磨捋(抚摩);磨娑(抚摩);磨弄(抚摩;把玩)

(15) 磨灭;泯灭

人生一世,其久几何,吾立子名,百世不磨。——唐· 韩愈《送穷文》

(16) 转;移 。如:磨转(耐心劝说使转变)

(17) 挥;摇 。如:磨动(摇动);磨旗(舞动旗帜,用以传递信息);磨旗擂鼓(摇旗击鼓)

名词

(1) 磨刀石 。如:磨砥刻厉(磨练砥砺。形容刻苦钻研)

(2) 磨难;灾难 。如:磨障(磨难障碍);磨隔(磨难)

(3) 另见

名词

(1) 磨子

以磨碎物亦曰磨。——朱骏声《说文通训定声》

作牛便推磨。——王安石《拟寒山拾得》

(2) 又如:磨石(研碎粮食的石制工具);磨心(石磨中心);磨牛(转磨之牛。比喻愚鲁);磨室(即磨坊);电磨;水磨

动词

(1) 用磨碎物 。如:磨研(用石磨研碎);磨博士(以磨粉为业的人)

(2) 转移;掉转 。如:磨子兵(谓到处流转而人数很少的军队);磨兑(兑换);磨趄子(方言。打转)

(3) 晃动;摇动 。如:磨动(挥动;摇动)

(4) 碾轧土地

我们耕田磨地的女子,对个皮鞋托托响、油头油脸的香港人全不合适。——陈残云《香飘四季》

(5) 〈方〉∶拉,指拉下脸子 。如:实在脸上磨不开

(6) 另见

英文翻译

grind; polish; rub; wear out; a millstone

方言集汇

◎ 粤语:mo4 mo6
◎ 客家话:[沙头角腔] mo2 mo5 [宝安腔] mo3 | mo2 [台湾四县腔] mo5 mo2 no2 [客英字典] mo2 mo5 mo3 [海陆丰腔] mo6 mo2 no2 [东莞腔] mo2 mo3 [陆丰腔] mo6 mo3 [梅县腔] mo1 mo2 mo5 no2 [客语拼音字汇] mo2 mo4 [梅县腔] mo6
◎ 潮州话:bhua5 ,mo7 [潮州、饶平]bho7

宋本广韵

廣韻目次:下平八戈
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
莫婆戈一合平聲合口一等muamuɑ
quán [quan]
部首: 432
笔画: 10
五笔: UDRJ
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,多用男性
仓颉: FQQ
四角: 90502

详细解释

名词

(1) (形声。夲义:紧握的手。俗称拳头)

(2) 同本义

拳,手也。——《说文》。按,张之为掌,卷之为拳。”

鲁君许诺,乃使吏鞟其拳。——《吕氏春秋》

(3) 又如:挥拳;赤手空拳

(4) 拳术;拳击 。如:拳经(谈拳术的文字;拳术);打拳;太极拳;拳技(拳击的技法);拳法(拳击的技法)

(5) 通“弮”。弓弩

士张空拳。——《汉书·李广传》

(6) 姓

动词

(1) 通“蜷”。屈曲;卷曲

其棱细则拳曲。——《庄子·人间世》

手不得拳,膝不得屈。——《颜氏家训·勉学》

(2) 又如:拳拳弯弯(卷曲的样子);拳毛(卷曲的毛发);拳挛(拳曲;屈曲);拳毛(毛发卷曲);拳足(卷曲脚爪);拳发(头发卷曲)

形容词

(1) 勇壮

无拳无勇。——《诗·巧言》。传:“力也。”

有拳勇股肱之力。——《国语·齐语》。注:“人勇为拳。”

(2) 如:拳果(壮勇果断);拳勇(勇壮);拳捷(勇壮敏捷);拳猛(勇猛);拳腕(犹勇力);拳儇(勇壮矫捷)

(3) 诚挚

拳拳之忠,终不能自列。——司马迁《报任安书》

不胜拳拳。——《汉书·贡禹传》

(4) 又如:拳拳好善(诚心诚意行善);拳挚(诚挚)

量词

(1) 表示动量,用于拿拳头打人的动作

你便在我脸上打一百拳也不妨!——《水浒传》

(2) 表示物量,相当于“桩”、“件”

我这一去,不得一拳儿好买卖不回来。——张国宾《合汗衫》

英文翻译

fist; various forms of boxing

方言集汇

◎ 粤语:kyun4
◎ 客家话:[客语拼音字汇] kian2 [宝安腔] ken2 [客英字典] ken2 kien2 [沙头角腔] kien2 [梅县腔] kian2 [台湾四县腔] kien2 [海陆丰腔] kien2 [东莞腔] ken2 [陆丰腔] kian3

宋本广韵

廣韻目次:下平二仙
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
巨員仙B合平聲合口三等仙Bgʰĭwɛngyen/gwen
[ca]
部首: 330
笔画: 17
五笔: RPWI
五行:
仓颉: QJBF
四角: 53091

详细解释

动词

(1) (形声。从手,察声。本义:摩擦)

(2) 同本义

那块铁…擦擦儿筋伤!——《西游记》

(3) 又如:擦背(方言。搓澡);擦肩(肩膀相摩);擦拳磨掌(即“摩拳擦掌”。形容打斗前情绪激愤的样子)

(4) 揩,拭

擦抹桌椅。——《红楼梦》

(5) 又如:他用手帕擦鼻子;擦脸

(6) 挨近 。如:天擦黑;擦西(挨近西边地面);擦桌儿的(旧称歌妓);擦坐(在酒店中巡座卖唱的)

(7) 除去。多指田粮等的减免 。如:擦免(减免);擦减(减免)

(8) 涂抹 。如:擦油

(9) 刨擦。把瓜果等放在礤床儿上来回磨擦,使成细丝儿 。如:把胡萝卜擦成丝儿

英文翻译

wipe, scrub, rub, scour; brush

方言集汇

◎ 粤语:caat3
◎ 客家话:[梅县腔] cat7 [海陆丰腔] cat7 [东莞腔] cat7 [沙头角腔] cat7 [客英字典] cat7 [陆丰腔] cat7 [客语拼音字汇] cad5 [宝安腔] cat7 [台湾四县腔] cat7

宋本广韵

廣韻目次:入十二曷
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
七曷入聲開口一等chat/cattsʰɑt
zhǎng [zhang]
部首: 432
笔画: 12
五笔: IPKR
五行:
姓名学:
仓颉: FBRQ
四角: 90502

详细解释

名词

(1) 本义:手掌,手心

掌,手中也。——《说文》

指其掌。——《论语·八佾》

易于反掌,安于泰山。—— 枚乘《谏吴王书》

(2) 又如:掌上(手掌之上。极言容易);掌上观纹(比喻极其容易,毫不费力);掌文(手掌纹路所呈现的近乎文字的形状)

(3) 脚的底部 。如:脚掌

(4) 四足动物带爪的脚

熊掌,亦我所欲也。——《孟子·告子上》

(5) 脚 。如:鸭掌

(6) 掌状物 。如:仙人掌

(7) 钉在马、驴、骡等蹄子底下的蹄铁 。如:这匹马该钉掌了

(8) 又指钉或缝在鞋底后部的补钉 。如:鞋掌

(9) 姓

动词

(1) 用手掌打

蹶松析,掌蒺藜。——扬雄《羽猎赋》

(2) 又如:掌嘴

(3) 主管,负责

舜使益掌火, 益烈山泽而焚之,禽兽逃匿。——《孟子·滕文公上》

(4) 又如:掌家(管家);掌土(指掌管工部事务。因古代工部负责土木建造和水利工程等,故称);掌文(掌管文翰);掌计(掌握考核);掌节(掌握节令);掌选(主持选拔举荐);掌礼(主持礼仪);掌灶(主持烹调)

(5) 支撑

只觉头重身轻,满眼金星乱迸,实实掌不住。——《红楼梦》

(6) 又如:掌不住(支撑不住;忍不住)

(7) 忍住

连贾珍也掌不住笑了。——《红楼梦》

英文翻译

palm of hand, sole of foot, paw

方言集汇

◎ 粤语:zoeng2
◎ 客家话:[客语拼音字汇] zong3 [宝安腔] zong3 [客英字典] zhong3 [台湾四县腔] zong3 [梅县腔] zhong3 [沙头角腔] zong3 [陆丰腔] zhong3 [海陆丰腔] zhong3 [东莞腔] cong3 cang1

宋本广韵

廣韻目次:上三十六養
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
諸兩陽開上聲開口三等cjangx/tjanktɕĭaŋ

磨拳擦掌的同拼音词语